Translation of "Physical modeling" in German

The library supports detailed, physical level modeling of vehicle movement.
Die Bibliothek unterstützt die detaillierte Modellierung von Fahrzeugbewegung im Straßenverkehr.
WikiMatrix v1

Wolfram SystemModeler is the most complete physical modeling and simulation tool.
Wolfram SystemModeler ist die umfangreichste Umgebung für physikalische Modellierung und Simulation.
ParaCrawl v7.1

In addition, knowledge in the field of modeling physical processes are expected.
Darüber hinaus werden Kenntnisse im Bereich der Modellierung von physikalischen Prozessen erwartet.
ParaCrawl v7.1

The full name of the file is PhyMod Physical Modeling Data.
Der vollständige Dateiname von .phy ist PhyMod Physical Modeling Data.
ParaCrawl v7.1

During the modeling, physical or chemical hardening or melting processes take place.
Während der Modellierung finden physikalische oder chemische Härtungs- oder Schmelzprozesse statt.
ParaCrawl v7.1

The advantage of the method is based on the fact that complex physical modeling of the overall process is avoided.
Der Vorteil dieses Gesamtverfahrens beruht darauf, daß eine komplexe physikalische Modellbildung des Gesamtprozesses vermieden wird.
EuroPat v2

Modelica is an open standard language specifically designed for modeling physical systems.
Modelica ist eine offene Standardsprache, die speziell für das Entwerfen von physikalischen Systemen konzipiert ist.
ParaCrawl v7.1

In the context of physical modeling, the oscillator assumes, e.g., the role of a vibrating string of a piano.
Im Kontext des physical modellings übernimmt der Oszillator z.B. die Rolle einer vibrierenden Seite eines Klaviers.
EuroPat v2

Entire synthesizer voice that is based on modal synthesis, an under-appreciated form of physical modeling.
Vollständige Synthesizerstimme, die auf Modaler Synthese basiert, einer unterschätzten Art von Physical Modeling.
ParaCrawl v7.1

From this experience flows knowledge of modern methods, such as physical modeling.
Darüber hinaus fließen Erkenntnisse aus modernen Methoden, wie z.B. der physikalischen Modellbildung, ein.
ParaCrawl v7.1

It poses fundamental questions about the design, physical modeling and control of complex and highly interactive systems.
Sie stellt grundlegende Fragen zum Design, zur Modellierung und Steuerung komplexer und hochinteraktiver Systeme.
ParaCrawl v7.1

If physical modeling is not possible or not practical for part of the plant (for example the effort required for this is too high), “Advanced Process Control” systems are used in the prior art, which have the form of model-predictive controllers (MPC) and which are based on completely empirically determined dynamic process models.
Wenn für einen Anlagenteil eine physikalische Modellierung nicht möglich bzw. nicht sinnvoll ist (beispielsweise der hierzu erforderliche Aufwand zu hoch ist), werden im Stand der Technik "Advanced Process Control"-Systeme eingesetzt, welche die Form von modellprädiktiven Reglern (englisch: MPC = model predictive control) aufweisen und welche auf vollständig empirisch bestimmten dynamischen Prozessmodellen beruhen.
EuroPat v2

Another known proposal envisages a complex physical modeling with the aid of which the very complex physical process of painting is to be simulated in accurate detail, and which is to be used to determine the painting result.
Ein anderer bekannter Vorschlag sieht eine komplexe physikalische Modellbildung vor, mit deren Hilfe der sehr komplexe physikalische Prozeß des Lackierens detailgetreu nachgebildet werden soll, anhand dessen das Lackierergebnis bestimmt werden soll.
EuroPat v2

The Spring Waves extends the Z-DSP's effect palette by Physical Modeling algorithms which simulate the behavior of excited natural objects like pipes, strings, membranes, springs, metal rods or wood blocks.
Das Spring Waves erweitert die Effektpalette des Z-DSP um Physical Modeling-Algorithmen, die das Verhalten angereger natürlicher Objekte wie Röhren, Saiten, Membranen, Federn, Metall- oder Holzstäbe simulieren.
ParaCrawl v7.1

This plastic has very attractive physical properties for modeling since despite its strength and durability it is very easy to work.
Dieser Kunststoff hat sehr attraktive physikalische Eigenschaften für die Modellierung, denn trotz seiner Kraft und Haltbarkeit ist er sehr einfach zu bearbeiten.
ParaCrawl v7.1