Translation of "Physical hazard" in German

Dürre ist die schwerwiegendste physische Gefahr für die Welt.

Dies ist insbesondere bei kurzzyklischen monotonen Arbeiten ohne besonders hohe physische Belastungen oder Gesundheitsgefährdungen der Fall.

Unter normalen Nutzungsbedingungen stellen Röntgenfilme und Ausrüstung keine physische Gefahr und kein Gesundheitsrisiko dar.

Die Einstufung des Gemischs aufgrund der Gesundheitsgefahren und der physikalischen Gefahren (Gefahrenklasse und -kategorie) wird gemäß den Einstufungsvorschriften in Anhang I angegeben.

Für die Zwecke der Absätze 1 und 2 umfassen die für die Beurteilung der Eigenschaften des gefährlichen Stoffes, die eine gesundheitliche Gefahr, eine physikalische Gefahr und eine Gefahr für die Umwelt darstellen, erforderlichen Informationen:

Behälter, die bei der Arbeit für chemische Stoffe oder Gemische verwendet werden, die nach den Kriterien für eine der Klassen für physikalische und gesundheitliche Gefahr gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 als gefährlich eingestuft werden, und Behälter, die für die Lagerung dieser gefährlichen Stoffe oder Gemische verwendet werden, sowie die sichtbar verlegten Rohrleitungen, die solche gefährlichen Stoffe oder Gemische enthalten, müssen mit relevanten Gefahrenpiktogrammen nach der genannten Verordnung gekennzeichnet sein.

Dabei ist zu beachten, dass die Verwendung persönlicher Schutzausrüstung durch die werdende Mutter das ungeborene Kind nicht vor körperlichen Schäden schützt.

Wir führen eine große Auswahl an mehrfarbigen Neons mit unterschiedlichen Seltenheitsstufen ein – werdet zu einer physischen und optischen Gefahr auf den Straßen und seht dabei auch noch richtig gut aus.

Sie umfasst einerseits eine Analyse der physischen Bedrohungen durch Naturereignisse (Risikobewertung) und andererseits der ihnen gegenüberstehenden gesellschaftlichen Anfälligkeiten (so genannte Vulnerabilitätsbewertung).

Die Verhütung psychosozialer Probleme erfordert andere Methoden als die Verhütung physischer Gefahren.

Ebenso stellen Schwingungen und Strahlungen Gesundheitsgefährdungen dar.

Unsere patentierten Sicherheits­lösungen schützen Ihre IT vor sämtlichen physikalischen Gefahrenquellen.

Und was sind neben den psychischen die körperlichen Risiken für Mitarbeiter im Handel?

Warnt vor Sicherheitsrisiken, potenziellen Datenverlusten, Beschädigung der Hardware oder physischen Gefahren.

Die Lebensmittelsicherheit bedeutet hauptsächlich, dass es kein schädliches Auftreten von Gefahren in Lebensmitteln gibt.

Wir halten auch Best Practices in Bereichen wie Ergonomie und Schutz vor physischen Gefahren ein.

Das erste Ringversuchsprogramm zur Einstufung von physikalischen Gefahren von Chemikalien startete Lüth bereits vor 10 Jahren.

Das physische Gefahrenpotenzial für Offline-Beschäftigte kann durch verschiedene Faktoren noch verschärft werden, darunter:

Aufgrund der Einführung des HACCP-Systems müssen Betreiber von Lebensmittelunternehmen Methoden entwickeln, nach denen sich biologische, chemische oder physikalische Gefahren für den Verbraucher unter Kontrolle bringen, reduzieren oder ausschalten lassen.

Aufgrund der Einführung des HACCP-Systems müssen Lebensmittelunternehmer Methoden entwickeln, nach denen sich biologische, chemische oder physikalische Gefahren unter Kontrolle bringen und reduzieren oder ausschalten lassen.

Bei der Harmonisierung konnte man auf bereits vorhandene Modelle im Transport­sektor zurückgreifen, insbesondere für physikalische Gefahren und akute Toxizität.

Da jedoch die physikalischen Gefahren von Stoffen oder Gemischen in gewissem Maße davon abhängen, wie diese freigesetzt werden, deckt die Verordnung auch die Freisetzung in Form von Aerosolen mit einer eigenen Gefahrenklasse ab.

Das vorgeschlagene System umfasst Verfahren für die Überwachung aller relevanten mikrobiologischen, chemischen und physikalischen Gefahren für die Lebensmittelsicherheit.

Für mehr als ein Gemisch kann eine einzige Mitteilung (im Folgenden ‚Gruppenmitteilung‘) eingereicht werden, wenn alle Gemische einer Gruppe im Hinblick auf Gesundheitsgefahren und physikalische Gefahren dieselbe Einstufung aufweisen und zu derselben Produktkategorie nach Abschnitt 3.4 gehören.

Dieser Abschnitt enthält die Informationsanforderungen zu den Gesundheitsgefahren und physikalischen Gefahren des Gemischs sowie die geeigneten Warninformationen für diese Gefahren sowie die zusätzlichen Informationen, die in der Mitteilung enthalten sein müssen.