Translation of "Physical attack" in German

It has been a direct physical attack which we have all witnessed.
Dies war ein körperlicher Angriff, das haben wir alle beobachtet.
Europarl v8
Substantially increases the chance to dodge an enemy's physical attack .
Erhöht wesentlich die Wahrscheinlichkeit einem körperlichen Angriff des Gegners auszuweichen.
ParaCrawl v7.1
At the time of the interview the last physical attack lay two weeks in the past.
Die letzte physische Attacke lag zum Zeitpunkt des Interviews zwei Wochen zurück.
ParaCrawl v7.1
Flesh Golem deals 450% weapon damage as Physical per attack.
Der Fleischgolem verursacht pro Angriff 450% Waffenschaden als physischen Schaden.
ParaCrawl v7.1
Increases the power of current physical attack by 52% .
Erhöht die Stärke des aktuellen physischen Angriffs um 52% .
ParaCrawl v7.1
I key is for physical attack and O key is for simple attack.
Ich Schlüssel ist für die physische Angriffs-und O-Taste ist für die einfache Attacke.
ParaCrawl v7.1
These Orbs increase damage of your current physical attack by 52% .
Diese vergrößern die Stärke des aktuellen physischen Angriffs um 52% .
ParaCrawl v7.1
Increases the Dragon's physical attack damage by 6% .
Vergrößert den Schaden aus physischen Angriffen des Drachen um 6% .
ParaCrawl v7.1
Increases damage of your current physical attack by 48% .
Erhöht die Stärke des aktuellen physischen Angriffs um 48% .
ParaCrawl v7.1
Missing Elizabeth during a physical attack can be costly.
Elisabeth während eines physikalischen Angriffs zu verfehlen kann kostspielig sein.
ParaCrawl v7.1
She will attack you with either Mabufudyne or a physical attack.
Sie greift dich entweder mit Mabufudyne oder einem physikalischen Angriff an.
ParaCrawl v7.1
Increases damage of your current physical attack by 56% .
Diese vergrößern die Stärke des aktuellen physischen Angriffs um 56% .
ParaCrawl v7.1
These items can boost your physical or magic attack.
Diese Gegenstände können deinen physischen oder magischen Angriff erhöhen.
ParaCrawl v7.1
Skeletal minions deal 50% weapon damage as Physical per attack.
Skelettdiener verursachen pro erfolgreichem Angriff 50% Waffenschaden als physischen Schaden.
ParaCrawl v7.1
If we can't launch a physical attack... then we shall have to use a chemical approach.
Wenn wir ihn nicht physisch angreifen können, müssen wir eben eine chemische Waffe verwenden.
OpenSubtitles v2018
Discrimination, name calling and physical attack by country children was a common problem.
Diskriminierung, Beschimpfungen und physische Gewalt von seifen der anderen Kinder waren häufig genannte Probleme.
EUbookshop v2
Adds bonus damage to the physical attack of allied, ranged Hero units based on a percentage of Drow's agility.
Gewährt allen verbündeten Fernkampfhelden zusätzlichen physischen Schaden, welcher prozentual auf Drows Agilität basiert.
ParaCrawl v7.1
Deals 50% of your physical attack damage to the enemy over 5 rounds .
Fügt dem Gegner in 5 Runden Schaden zu, der 50% deines physischen Angriffs entspricht.
ParaCrawl v7.1
I was afraid of the physical attack, but not of death itself.
Ich fürchtete mich vor dem physischen Angriff, aber keineswegs vor dem Tod an sich.
ParaCrawl v7.1
For all Tsufuls now thought like Hanasia: This invincibility was unreal, and no physical attack would make any effect.
Alle Tsufurus dachten nun wie Hanasia: Diese Unverwundbarkeit war wirklichkeitsfern, kein physischer Angriff hatte Wirkung.
ParaCrawl v7.1
Elizabeth will use Surt and attack you with either Maragidyne or a physical attack.
Elisabeth benutzt Surt und greift dich entweder mit Maragidyne oder einem physikalischen Angriff an.
ParaCrawl v7.1
Naturally I agree on the need to provide a safe environment in which passengers and operators are free from the fear of physical attack.
Natürlich teile ich die Auffassung, daß ein sicheres Umfeld geschaffen werden muß, in dem Fahrgäste und Unternehmer keine Furcht vor tätlichen Angriffen haben müssen.
Europarl v8

Related phrases

the physically attackable the physical of the physically
physic are attacking under attack attack
is attack