Translation of "Photo session" in German

You had a photo session with a retiring agent.
Sie hatten einen Fototermin mit einem Agenten, der in den Ruhestand geht.
OpenSubtitles v2018

At 4, we have a photo session.
Um vier haben wir einen Fototermin.
OpenSubtitles v2018

Dear Lord, what'll that do to our photo session?
Oje, was wird aus unserer Fotosession?
OpenSubtitles v2018

Maybe we could set up our own photo session.
Wir könnten eine private Fotosession starten.
OpenSubtitles v2018

Photo-Session wishes everyone a happy und successful new year!
Photo-Session wünscht ein frohes neues Jahr!
CCAligned v1

Photo-Session wishes everyone a very merry Christmas and a happy new year!
Photo-Session wünscht eine frohe Weihnachten und ein frohes neues Jahr!
CCAligned v1

Check out my gallery from the latest photo session
Schauen Sie sich meine Galerie von der neuesten Fotosession an.
CCAligned v1

Can you do a photo session in our office?
Können Sie eine Foto-Session in unserem Büro zu tun?
CCAligned v1

At the photo session on the Seine, the professionals do their business.
Beim Fototermin an der Seine sind die Profis zugange.
ParaCrawl v7.1

A photo session, sign your company, or maybe an event organization?
Eine Foto-Session, unterschreibe deine Firma oder vielleicht eine Event-Organisation?
ParaCrawl v7.1

How can I apply to a Photo Session?
Wie kann ich mich für eine Fotosession bewerben?
ParaCrawl v7.1

For the photo session we simply have chosen two presumable couples due to the belly circumference.
Für den Fototermin wählten wir einfach aufgrund des Bauchumfangs zwei vermutliche Pärchen.
ParaCrawl v7.1

Click here to see some photos from the photo-session.
Fotos von der Fotosession gibt es hier zu sehen.
ParaCrawl v7.1

During the photo session they left the referees and the Bayern players wait like little children.
Beim Fototermin ließen sie die Schiedsrichter und die Bayern-Spieler warten wie kleine Kinder.
ParaCrawl v7.1

Here, a model poses for a photo session.
Hier sitzt ein Modell für eine Foto-Session.
ParaCrawl v7.1

That would be pleasant and unpleasant ones parties at a photo session in Israel?
Angenehme und unangenehme diejenigen Parteien bei einer Fotosession in Israel wäre?
CCAligned v1

How to run a photo session in the Park he was tortured?
Wie kann man eine Fotosession im Park laufen er gefoltert wurde?
CCAligned v1