Translation of "On the photo" in German
Look
how
pretty
you
are
on
the
photo.
Guck
mal,
wie
hübsch
du
auf
dem
Foto
bist.
OpenSubtitles v2018
That's
him
on
the
photo.
Das
ist
er
auf
dem
Foto.
OpenSubtitles v2018
On
the
occasion,
a
photo
was
made
which
shows
Uka
next
to
German
Chancellor
Gerhard
Schröder.
Dabei
entstand
ein
Foto,
das
Uka
direkt
neben
Bundeskanzler
Gerhard
Schröder
zeigt.
Wikipedia v1.0
A
publication
on
the
photo
competition
has
been
completed
in
November.
Eine
Broschüre
über
den
Fotowettbewerb
wurde
im
November
fertiggestellt.
EUbookshop v2
This
can
also
be
observed
on
the
photo.
Dies
kann
man
sehr
schön
auf
dem
Foto
sehen.
WikiMatrix v1
The
light
beams
incident
on
the
photo-electronic
receiver
are
indicated
as
a
proportional
electric
value.
Die
auf
den
photoelektronischen
Empfänger
auffallenden
Lichtstrahlen
werden
als
proportionale
elektrische
Größe
angezeigt.
EuroPat v2
The
awards
on
the
photo
of
Jabrayilov
exhibited
in
the
museum
included
a
medal
for
the
First
World
War.
Viele
Medaillen
auf
dem
Foto
Jabrayilovs
im
Museum
sind
für
den
Ersten
Weltkrieg.
WikiMatrix v1
But
I
can't
concentrate
on
the
photo
with
my
eyes
closed.
Aber
mit
Augen
zu
kann
ich
mich
nicht
aufs
Foto
konzentrieren.
OpenSubtitles v2018
The
girl's
gonna
sell
five
million
copies
based
on
the
jacket
photo
alone.
Das
Mädchen
wird
fünf
Millionen
Kopien
nur
wegen
des
Umschlagfotos
verkaufen.
OpenSubtitles v2018
And
concentrate
on
the
person
on
the
photo.
Und
konzentriert
euch
auf
die
Person
auf
dem
Foto.
OpenSubtitles v2018
Breathe
in
and
focus
on
the
person
on
the
photo.
Einatmen
und
auf
die
Person
auf
dem
Foto
konzentrieren.
OpenSubtitles v2018
He
used
to
have
all
this
military
crap
in
a
glass
case
on
the
photo
wall:
Er
hatte
seinen
Militärscheiß
in
einem
Glaskasten
an
der
Fotowand.
OpenSubtitles v2018
On
the
photo
the
nightie
is
shown
in
pink
organza.
Auf
unserem
Foto
ist
das
Nachthemd
in
Organza
pink
abgebildet.
CCAligned v1
On
the
photo
the
nightie
is
shown
in
lightblue
satin.
Auf
dem
Foto
ist
das
Modell
in
Satin
hellblau
abgebildet.
CCAligned v1