Translation of "Phone meeting" in German

I forgot my phone at the meeting room.
Ich habe mein Telefon im Sitzungszimmer liegenlassen.
Tatoeba v2021-03-10
Did you find my phone in the meeting room?
Hast du mein Telefon im Sitzungszimmer gefunden?
Tatoeba v2021-03-10
By email, phone or personal meeting, the contact group answers external queries.
Per E-Mail, Telefon oder bei persönlichen Treffen, beantwortet die Kontakt-Gruppe externe Anfragen.
ParaCrawl v7.1
Suddenly, returning that phone call or meeting that self-imposed deadline doesn't seem nearly as critical.
Plötzlich diesen Telefonanruf zurückbringend oder treffen, daß self-imposed Stichtag nicht scheint, fast wie kritisch.
ParaCrawl v7.1
Every phone call, email, meeting, motion, delay, every note jotted down on every Post-it, the meter's running.
Während jedem Telefonat, jeder Email, jedem Termin, Verfahrensantrag oder Aufschub, bei jeder Notiz, die jemals ihren Weg auf ein Post-it findet, läuft das Taxameter.
OpenSubtitles v2018
The following Workflow Chart Symbols represent the workflow steps such as commit, lecture, analyze, problem, phone, meeting, agree, accept, refuse and receive.
Die folgenden Arbeitsablauf-Symbole repräsentieren Arbeitsschritte wie Problem, Telefon, Besprechung, auch Ausbildung, Analysierung, Zustimmung, Ablehnung und Akzeptierung.
ParaCrawl v7.1
Each shared device, e.g. an office phone in a meeting room, needs its own PeopleSync Device License, if it is connected to PeopleSync via LDAP or CardDAV.
Gemeinsam genutzte Geräte, wie zum Beispiel ein Bürotelefon in einem Besprechungsraum, benötigen eine eigene PeopleSync Zugriffslizenz, wenn sie über CardDAV oder LDAP an PeopleSync angebunden werden.
ParaCrawl v7.1
And here he starts work: making phone calls, meeting staff, writing emails, receiving guests, preparing for appointments – the normal daily agenda.
Hier beginnt er mit der Arbeit: telefonieren, Mitarbeiter treffen, Mails verfassen, Gäste empfangen, Meetings vorbereiten – das normale Tagesprogramm.
ParaCrawl v7.1
This company is awesome, and the people are dynamic and thorough from my first phone experience to meeting Steve Colgate himself.
Diese Firma ist genial, und die Menschen sind dynamisch und gründlich von meinem ersten Telefon Erfahrung zu treffen Steve Colgate selbst.
CCAligned v1
Over the past year we have had many new registrations for German training courses via Skype focussing on improving learners' business communication skills for standard situations: communication with customers, discussions with colleagues, on the phone, meeting with the boss - for physicians and nurses: talking to patients.
Im zurück liegenden Jahr hatten wir viele Neuanmmeldungen für Deutschtrainings über Skype, die speziell für Standardsituationen im Geschäftsleben die Kommunikationsfähigkeiten der Lernenden verbessern sollten: Das Gespräch mit Kunden, Diskussionen mit Kollegen, am Telefon, Treffen mit dem Chef – für Ärzte und Pfleger: Das Gespräch mit den Patienten.
ParaCrawl v7.1
To ensure that the person has your email address, as it can speed up the process of scheduling a phone call or meeting down the road.
Sicherzustellen, dass die Person Deine E-Mail-Adresse hat, da das den Prozess beschleunigen kann, später ein Telefonat oder Treffen zu vereinbaren.
ParaCrawl v7.1
You only look like a deadhead, self-centred fool answering a phone at a meeting that is important and that goes for all meetings.
Sie sehen nur wie ein blinder Passagier, der self-centred Dummkopf aus, der ein Telefon bei einer Sitzung beantwortet, die wichtig ist und die für alle Sitzungen geht.
ParaCrawl v7.1
If the dialogue is established and the desire is still there, the Email will give way to the phone, meeting, to brief him on you, your marriage, the guests, the story of your family, friends .
Wenn der Austausch hergestellt ist, und der Wunsch immer noch da ist, mit ihm zusammen zu arbeiten, wird man zum Telefon greifen, ein Treffen organisieren, um ihn über Sie, Ihre Ehe, die Gäste, die Geschichte Ihrer Familie, die Freunde zu informieren.
ParaCrawl v7.1
While you might have been able to take a private phone call in a cubicle, you now have to find a phone booth, small meeting space or conference room.
Während Sie möglicherweise in einer Kabine einen privaten Anruf entgegennehmen konnten, müssen Sie jetzt eine Telefonzelle, einen kleinen Besprechungsraum oder einen Konferenzraum finden.
ParaCrawl v7.1
He was cool on the phone, and we're meeting him tomorrow.
Er ist ein Phänomen. Er war am Telefon cool. Morgen treffen wir uns.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

we meet each other at a meeting phone meeting meet by
meet should meet meeting with you phone
having a meeting meetings with