Translation of "Phone back" in German

We take the phone back to Hong Kong police.
Wir geben das Handy der Polizei von Hongkong.
OpenSubtitles v2018

May I please have my phone back?
Dürfte ich bitte mein Handy wieder haben?
OpenSubtitles v2018

Uh, excuse me, c-can I have my phone back?
Ähm, 'tschuldigung, könnte ich mein Telefon wiederhaben?
OpenSubtitles v2018

The phone was back in Mukherjee's pocket before he knew it was gone.
Mukherjee hatte sein Handy zurück, bevor er es überhaupt vermisst hatte.
OpenSubtitles v2018

Can I have my phone back?
Kann ich mein Handy zurück haben?
OpenSubtitles v2018

Damnnit, I left my phone back at the house.
Verdammt, ich habe mein Handy vergessen.
OpenSubtitles v2018

Could I get my phone back now?
Kann ich jetzt mein Handy wiederhaben?
OpenSubtitles v2018

Sir, Martin's cell phone has come back online.
Sir, Martins Handy ist wieder aktiv.
OpenSubtitles v2018

You want your phone back, you little dyke-tron?
Du willst dein Handy zurück, kleine Dosenleckerin?
OpenSubtitles v2018

She just wrangled an invitation on her phone using insider back channel voodoo.
Sie verschaffte sich auf ihrem Handy eine Einladung mit Insider-Hintertürchen-Voodoo.
OpenSubtitles v2018

Look, gonna throw it down, but I need my phone back!
Warte, ich werfe es dir runter, aber ich brauche es zurück!
OpenSubtitles v2018

I was saying we got the phone dump back.
Ich sagte, dass wir das Handybackup haben.
OpenSubtitles v2018

Think I could get my phone back?
Denken Sie, ich könnte mein Handy zurückbekommen?
OpenSubtitles v2018

Give me my phone back, spaz.
Gib mir das Handy wieder, du Behinderter.
OpenSubtitles v2018

Great. How are we gonna get Lily's phone back now?
Wie bekommen wir jetzt Lilys Handy zurück?
OpenSubtitles v2018

Just found this phone in the back seat.
Ich habe das Telefon auf dem Rücksitz gefunden.
OpenSubtitles v2018