Translation of "Phase 3 trial" in German
The
compound
is
also
to
enter
a
phase
3
clinical
trial
on
the
treatment
of
prostate
cancer.
Zudem
wird
das
Mittel
in
eine
Phase-III-Studie
über
die
Behandlung
von
Prostatakrebs
eintreten.
ParaCrawl v7.1
Results
of
this
pilot
study
were
used
to
design
and
implement
a
multi-national
phase
3
trial.
Die
Ergebnisse
dieser
Pilotstudie
wurden
für
die
Entwicklung
und
die
Durchführung
einer
multinationalen
Phase-III-Studie
benutzt.
ELRC_2682 v1
In
addition,
we
are
currently
evaluating
MOR208
in
combination
with
bendamustine
in
our
phase
3
B-MIND
trial.
Darüber
hinaus
untersuchen
wir
MOR208
in
Kombination
mit
dem
Wirkstoff
Bendamustin
in
unserer
Phase
3
B-MIND-Studie.
ParaCrawl v7.1
The
Phase
3
trial
will
explore
the
drug's
efficacy
in
patients
suffering
from
a
sudden
onset
sensorineural
hearing
loss.
Bei
der
Phase-III-Studie
soll
die
Wirkung
des
Mittels
bei
Patienten
mit
plötzlichem
sensorneuralen
Hörverlust
geprüft
werden.
ParaCrawl v7.1
The
biopharmaceutical
company
Myovant
Sciences
is
testing
the
safety
and
efficacy
of
its
prostate
cancer
treatment
Relugolix
in
a
Phase
3
clinical
trial.
Das
Biopharmaunternehmen
Myovant
Sciences
testet
in
einer
klinischen
Phase-III-Studie
die
Sicherheit
und
Wirksamkeit
seines
Prostatakrebsmittels
Relugolix.
ParaCrawl v7.1
And
in
Norway,
researchers
are
running
a
phase-3
clinical
trial
on
a
cancer
drug
that
in
some
patients
causes
complete
remission.
In
Norwegen
führen
Forscher
eine
klinische
Phase-III-Studie
mit
einem
Krebsmedikament
durch,
das
bei
einigen
Patienten
alle
Symptome
abklingen
lässt.
TED2020 v1
In
the
phase
3
clinical
trial
these
patients
were
at
greater
risk
of
bleeding,
including
fatal
15
bleeding,
compared
to
patients
<
75
years
of
age.
In
der
klinischen
Phase
3
Studie
hatten
diese
Patienten
im
Vergleich
zu
Patienten
<
75
Jahre
ein
höheres
Risiko
für
Blutungen,
einschließlich
letaler
Blutungen.
EMEA v3
In
the
Phase
3
trial,
the
pharmacokinetics
of
drotrecogin
alfa
(activated)
were
evaluated
in
342
patients
with
severe
sepsis
administered
a
96-hour
continuous
infusion
at
24
µg/
kg/
hr.
In
der
Phase
3
Studie
wurde
die
Pharmakokinetik
von
Drotrecogin
alfa
(aktiviert)
bei
342
erwachsenen
Patienten
mit
schwerer
Sepsis
bestimmt,
die
über
96
Stunden
mit
einer
Infusionsrate
von
24
?
g/kg/Stunde
behandelt
wurden.
EMEA v3
The
safety
of
FABLYN
in
the
treatment
of
osteoporosis
was
assessed
in
a
large
(8,556
patients)
double-blind,
randomized,
placebo-controlled
multinational
Phase
3
fracture
trial
(the
PEARL
study).
Die
Sicherheit
von
FABLYN
bei
der
Behandlung
von
Osteoporose
wurde
im
Rahmen
einer
groß
angelegten
(8.556
Patientinnen)
doppelblinden,
randomisierten,
plazebokontrollierten
multinationalen
Frakturstudie
der
Phase
3
(die
PEARL-Studie)
untersucht.
ELRC_2682 v1
In
the
MCL
clinical
trial,
a
Phase
3
clinical
trial
for
MCL,
11%
of
patients
reported
hyperglycaemia
as
an
adverse
event.
In
der
klinischen
Studie
zum
MCL,
einer
Phase-III-Studie
zum
MCL,
berichteten
11
%
der
Patienten
über
Hyperglykämie
als
Nebenwirkung.
ELRC_2682 v1
In
the
RCC
clinical
trial,
a
Phase
3
clinical
trial
for
RCC,
26%
of
patients
reported
hyperglycaemia
as
an
adverse
event.
In
der
klinischen
Studie
zum
RCC,
einer
Phase-III-Studie
zum
RCC,
berichteten
26
%
der
Patienten
über
Hyperglykämie
als
Nebenwirkung.
ELRC_2682 v1
Analysis
of
phase
3
clinical
trial
data
showed
no
difference
in
adverse
events
in
patients
taking
tadalafil
with
or
without
antihypertensive
medicinal
products.
Die
Analyse
klinischer
Daten
aus
Phase
III
Studien
zeigte
keine
Unterschiede
der
unerwünschten
Ereignisse
bei
Patienten,
die
Tadalafil
mit
oder
ohne
antihypertensive
Arzneimittel
einnahmen.
ELRC_2682 v1
In
the
Phase
3
trial,
the
pharmacokinetics
of
drotrecogin
alfa
(activated)
were
evaluated
in
342
patients
with
severe
sepsis
administered
a
96-hour
continuous
infusion
at
24
?g/kg/hr.
In
der
Phase
3
Studie
wurde
die
Pharmakokinetik
von
Drotrecogin
alfa
(aktiviert)
bei
342
erwachsenen
Patienten
mit
schwerer
Sepsis
bestimmt,
die
über
96
Stunden
mit
einer
Infusionsrate
von
24
g/kg/Stunde
behandelt
wurden.
ELRC_2682 v1
During
the
24-week,
placebo-controlled
Phase
3
clinical
study
(Trial
7)
in
patients
aged
6
to
11
years
(mean
baseline
ppFEV1
was
89.8),
the
incidence
of
respiratory
adverse
reactions
was
18.4%
in
lumacaftor/ivacaftor
patients
and
12.9%
in
placebo
patients.
Während
der
24-wöchigen,
placebokontrollierten
klinischen
Phase
3-Studie
(Studie
7)
an
Patienten
im
Alter
von
6
bis
11
Jahren
(mittlerer
ppFEV1-Ausgangswert
89,8)
betrug
die
Inzidenz
von
respiratorischen
Nebenwirkungen
18,4
%
bei
den
Patienten
unter
Lumacaftor/Ivacaftor
und
12,9
%
bei
den
Patienten
unter
Placebo.
ELRC_2682 v1
In
the
double-blind,
phase
3
efficacy
trial,
injection
site-related
adverse
reactions
were
observed
in
36
(16.9%)
of
the
213
patients
(5%
of
the
administered
injections)
in
the
Buvidal
treatment
group.
In
einer
doppelblinden
Wirksamkeitsstudie
der
Phase
3
wurden
bei
36
(16,9
%)
der
213
Patienten
(5
%
der
verabreichten
Injektionen)
in
der
Behandlungsgruppe
mit
Buvidal
Nebenwirkungen
an
der
Injektionsstelle
beobachtet.
ELRC_2682 v1
In
the
Phase
3
trial
of
Symtuza
in
treatment-naïve
patients,
increases
from
baseline
were
observed
in
the
fasting
lipid
parameters
total
cholesterol,
direct
LDL
and
HDL
cholesterol,
and
triglycerides
at
Week
48
and
96
(see
Table
3).
In
der
Phase-III-Studie
von
Symtuza
bei
nicht
vorbehandelten
Patienten
wurden
Anstiege
bei
den
Nüchtern-Lipid-Parametern
Gesamtcholesterin,
direktes
LDL-
und
HDL-Cholesterin
und
Triglyzeride
in
Woche
48
und
96
(siehe
Tabelle
3)
beobachtet.
ELRC_2682 v1