Translation of "Pharma companies" in German

See, the pharma companies pay the FDA to push their product.
Die Pharmakonzerne bezahlen die FDA, um ihr Produkt voranzutreiben.
OpenSubtitles v2018

The top 10 pharma companies make more money than all 490 of the other Fortune 500 companies combined.
Die zehn größten Pharmakonzerne machen mehr Gewinn als alle anderen 490 Fortune-500-Firmen zusammen.
OpenSubtitles v2018

We have some pharma companies for sale currently.
Wir haben derzeit einige Pharmaunternehmen zum Verkauf.
ParaCrawl v7.1

The company has already established successful partnerships with big pharma and biotech companies.
Das Unternehmen hat bereits erfolgreiche Partnerschaften mit großen Pharma- und Biotech-Unternehmen aufgebaut.
ParaCrawl v7.1

This contract manufacturer is well-known among the pharma companies for its high-quality production.
Dieser Auftragshersteller ist unter den Pharmaunternehmen für seine qualitativ hochwertige Produktion bekannt.
ParaCrawl v7.1

The business models of big pharma and biotech companies will change.
Die Geschäftsmodelle der großen Pharmaunternehmen ebenso wie der Biotech-Unternehmen werden sich verändern.
ParaCrawl v7.1

Sometimes our local advisors have exclusive sell side mandates for the pharma companies for sale.
Manchmal haben unsere lokalen Berater exklusive Verkaufsmandate für die Pharmaunternehmen zum Verkauf.
ParaCrawl v7.1

Many CROs, pharma companies, and medical device manufacturers have already chosen our software and services!
Viele CROs, Pharmaunternehmen und Medizinproduktehersteller arbeiten bereits mit uns zusammen!
CCAligned v1

Medios AG is one of the leading Specialty Pharma companies in Germany.
Die Medios AG ist eines der führenden Specialty Pharma Unternehmen in Deutschland.
ParaCrawl v7.1

Pharma and biotech companies that are not yet collaborating on an international level.
Pharmazeutische und biotechnische Unternehmen arbeiten aktuell noch nicht auf internationaler Ebene zusammen.
ParaCrawl v7.1

The manufacturer is well-known among pharma companies for their high-quality production.
Der Hersteller ist unter Pharmaunternehmen für seine qualitativ hochwertige Produktion bekannt.
ParaCrawl v7.1

The majority of pharma companies in Germany has less than 100 employees.
Die Mehrheit der Pharmaunternehmen in Deutschland haben weniger als 100 Mitarbeiter.
ParaCrawl v7.1

He has held senior executive roles at several pharma companies including Aposense and Talent Biotechs .
Zusätzlich bekleidete er in verschiedenen Pharmaunternehmen wie Aposense und Talent Biotechs Führungspositionen.
ParaCrawl v7.1

Ascenion has already sealed five licence agreements with international biotech and pharma companies.
Ascenion hat bereits fünf Lizenzabkommen mit internationalen Biotech- und Pharmafirmen abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1

Most internationally active pharma companies operate production centres in and around San Juan.
Die meisten international tätigen Pharmaunternehmen betreiben Produktionsstätten in und um San Juan.
ParaCrawl v7.1

Some of the larger pharma companies in Europe are:
Einige der größeren Pharmaunternehmen in Europa sind:
ParaCrawl v7.1

The clients of the buyer include major medical device and pharma companies throughout Europe.
Zu den Kunden des Käufers gehören große Medizintechnik- und Pharmaunternehmen in ganz Europa.
ParaCrawl v7.1

These pharma companies can be of interest for you to buy.
Diese Pharmaunternehmen können für Sie interessant sein.
ParaCrawl v7.1

Among its customers are the largest and most respected pharma companies in the world.
Zu seinen Kunden zählen die größten und angesehensten Pharmaunternehmen der Welt.
ParaCrawl v7.1

What are the main challenges faced by Pharma companies when reaching the Korean market?
Was sind die größten Herausforderungen für Pharmaunternehmen beim Eintritt in den koreanischen Markt?
ParaCrawl v7.1

For buyers of pharma related companies please visit the section pharma companies wanted.
Für Käufer von Pharmaunternehmen besuchen Sie bitte die Rubrik Pharmaunternehmen gesucht.
ParaCrawl v7.1

Pharma and biotech companies of all sizes have chosen us as the preferred bioanalytical partner.
Pharma- und Biotechunternehmen aller Größen haben sich für uns als den bioanalytischen Partner ihrer Wahl entschieden.
ParaCrawl v7.1

Commercial users, in particular biotech and pharma companies, can license these animal models through Ascenion.
Kommerzielle Nutzer, vor allem Biotech- und Pharmafirmen, können diese Tiermodelle über Ascenion lizenzieren.
ParaCrawl v7.1

Here you can find some examples of pharma companies that are interested in a business sale.
Hier finden Sie einige Beispiele von Pharmaunternehmen, die an einem Unternehmensverkauf interessiert sind.
ParaCrawl v7.1

If you are a buyer of pharma companies we can make a profile of your acquisition criteria free of charge.
Wenn Sie ein Käufer von Pharmaunternehmen sind, können wir Ihre Akquisitionskriterien kostenlos profilieren.
ParaCrawl v7.1

Read more about our solutions for B. Braun Melsungen and other pharma companies.
Erfahren Sie mehr über unsere Lösungen für B. Braun Melsungen und andere Unternehmen aus der Gesundheitsbranche.
CCAligned v1

Representatives of the pharma industry have said that pharma companies aim at profit and are not charity institutions.
Demgegenüber stehen Aussagen der Vertreter der Pharmaindustrie, Pharmaunternehmen seien gewinnorientiert und keine Wohltätigkeitsorganisationen.
ParaCrawl v7.1

The company has a proven client satisfaction, with a number of positive references from top pharma companies.
Das Unternehmen verfügt über eine nachgewiesene Kundenzufriedenheit mit einer Reihe positiver Referenzen von führenden Pharmaunternehmen.
ParaCrawl v7.1