Translation of "Pet animals" in German
Whereas
these
rules
should
only
apply
to
compound
feedingstuffs
for
pet
animals;
Diese
Vorschriften
sollten
nur
auf
Mischfuttermittel
für
Heimtiere
anwendbar
sein
.
JRC-Acquis v3.0
Take
pet
animals
out
of
the
scope
of
the
legislation.
Heimtiere
vom
Geltungsbereich
der
Rechtsvorschriften
ausnehmen.
TildeMODEL v2018
Pet
animals
represent
the
second
largest
type
of
animals
kept
in
the
EU.
Die
zweitgrößte
Gruppe
der
vom
Menschen
gehaltenen
Tiere
in
der
EU
sind
Heimtiere.
TildeMODEL v2018
Consequently,
vaccine
manufacturers
recommend
not
to
vaccinate
young
pet
animals
before
that
age.
Deshalb
empfehlen
Impfstoffhersteller,
junge
Heimtiere
vor
Erreichen
dieses
Alters
nicht
zu
impfen.
DGT v2019
The
pet
animals
include
dogs
and
cats.
Zu
den
Hobbytieren
gehören
Hunde
und
Katzen.
EuroPat v2
The
active
substances
are
used
in
agricultural,
breeding,
show
and
pet
animals.
Die
Wirkstoffe
werden
bei
Nutz-,
Zucht-,
Zier-
und
Hobbytieren
verwendet.
EuroPat v2
Marie
was
allowed
to
pet
the
animals
and
throw
rings
for
them.
Marie
durfte
die
Tiere
streicheln,
ihnen
Ringe
zuwerfen.
ParaCrawl v7.1
You
can
feed
and
pet
the
animals
and
even
ride
some
of
them.
Die
Tiere
können
gefüttert
und
gestreichelt
und
unter
Umständen
auch
geritten
werden.
ParaCrawl v7.1
Choose
your
pet,
other
animals,
balloons
exploded
earn
money.
Wählen
Sie
Ihr
Haustier,
andere
Tiere,
explodierte
Ballons
Geld
verdienen.
ParaCrawl v7.1
Pet
animals
of
any
breed
and
size
are
welcome
in
the
hotel.
Im
Hotel
Otello
sind
alle
Haustiere
jeglicher
Rasse
und
Größe
angenommen.
ParaCrawl v7.1
Pet
Animals
Spot
The
Difference,
play
free
Puzzle
games
online.
Heimtiere
finde
den
Unterschied,
Spielfreie
Puzzle
Spiele
online.
ParaCrawl v7.1
Children
can
pet
the
animals
at
the
property.
Kinder
können
sich
darauf
freuen
die
Tiere
an
der
Unterkunft
zu
streicheln.
ParaCrawl v7.1
An
agreement
with
the
clubs
and
amusement
parks,
is
pet
small
animals.
Eine
Vereinbarung
mit
den
Vereinen
und
Freizeitparks,
ist
kleine
Tiere
streicheln.
ParaCrawl v7.1
Pet
animals,
sandbox
and
playground
are
also
available.
Tiere
drücken
und
streicheln,
Sandkasten
und
Spielplatz
ausprobieren.
ParaCrawl v7.1
In
no
circumstances,
Kamagra
Gold
is
meant
for
pet
or
animals.
Kamagra
Gold
ist
unter
keinen
Umständen
für
Haustiere
oder
Tiere
geeignet.
ParaCrawl v7.1
The
hotel
is
pet-friendly
and
animals
are
allowed
for
a
surcharge.
Das
Hotel
ist
Haustierfreundlich,
Tiere
sind
gegen
einen
Aufpreis
willkommen.
ParaCrawl v7.1