Translation of "Personalization" in German

There are a whole host of companies that are doing this kind of personalization.
Es gibt eine ganze Menge Firmen, die diese Art von Personalisierung machen.
TED2013 v1.1

We've thought about personalization of medicine very much in terms of genomics.
Wir dachten bei Personalisierung in der Medizin vor allem an Genforschung.
TED2020 v1

So this personalization is something that one can then build by having the virtue of large numbers.
Diese Personalisierung ist etwas, das man durch große Zahlen aufbauen kann.
TED2020 v1

And I think total personalization in this new world will require total transparency.
Und ich glaube totale Personalisierung in dieser neuen Welt bedarf totaler Transparenz.
TED2020 v1

Fifth, today’s information environment is characterized by personalization.
Fünftens ist das heutige Informationsumfeld durch Personalisierung gekennzeichnet.
News-Commentary v14

However, these thermoprinters are not suited for the personalization of identification and authorization cards.
Zur Personalisierung von Identitäts- und Berechtigungskarten sind diese Thermodrucker jedoch nicht geeignet.
EuroPat v2

This personalization can ensue at the manufacturer for the master card.
Diese Personalisierung kann für die Masterkarte beim Hersteller erfolgen.
EuroPat v2

In the following the personalization of data carriers with the inventive network will be described.
Im folgenden wird die Personalisierung von Datenträgern mit dem erfindungsgemäßen Netzwerk beschrieben.
EuroPat v2

But, for now, let's bridge the gap between personalization and automation.
Aber jetzt überbrücken wir erstmal die Kluft zwischen Personalisierung und Automatisierung.
ParaCrawl v7.1

Personalization, chat bots or other AI applications are just a few of these approaches.
Personalisierung, Chatbots oder andere KI-Anwendungen sind nur einige davon.
ParaCrawl v7.1

Personalization puts the most relevant information at the forefront.
Die Personalisierung legt wert auf relevante Informationen und rückt diese in den Vordergrund.
ParaCrawl v7.1