Translation of "Personality features" in German
Personality
(features
of
character
that
help
professional
growth).
Persönlichkeit
(Charaktereigenschaften,
die
professionelles
Wachstum
unterstützen).
CCAligned v1
Every
brand
has
a
personality
–
characteristics,
features
and
traits.
Jede
Brand
hat
eine
Persönlichkeit
–
Eigenschaften,
Merkmale
oder
Besonderheiten.
ParaCrawl v7.1
Moreover
the
personality
features
required
for
success
are
compared
to
those
of
executives
worldwide.
Ebenso
werden
die
für
den
Erfolg
erforderlichen
Persönlichkeitsmerkmale
mit
Führungskräften
weltweit
verglichen.
ParaCrawl v7.1
Most
artists
are
more
often
eccentric
or
they
have
unique
personality
features
than
other
people.
Die
meisten
Künstler
sind
öfter
exzentrisch
oder
haben
einzigartige
Persönlichkeitsmerkmale
als
andere
Menschen.
ParaCrawl v7.1
Squares
in
the
birth
chart
are
likewise
often
discussed
as
their
forms,
as
psychological
constructs
and
personality
features.
Auch
Quadrate
im
Radix
werden
häufig
in
ihren
Formen
beschrieben,
als
psychologisch
Konstrukte
und
Persönlichkeitsmerkmale.
ParaCrawl v7.1
This
suite,
also
known
as
The
Personality
Suite
features
a
furnished
terrace
with
panoramic
view
of
London’s
skyline.
Diese
auch
The
Personality
Suite
genannte
Suite
verfügt
über
eine
möblierte
Terrasse
mit
Panoramablick
auf
die
Skyline
von
London.
ParaCrawl v7.1
This
assessment
investigates
the
cognitive
and
motor
capacities,
as
well
as
the
personality
features
(social
behaviour
and
motivation)
and
the
interests
of
the
pupils.
Bei
dieser
Beurteilung
werden
die
kognitiven
und
motorischen
Fähigkeiten
sowie
die
persönlichen
Eigenschaften
(soziales
Verhalten
und
Motivation)
und
die
Interessen
der
SchülerInnen
geprüft.
ParaCrawl v7.1
Every
model
has
its
own
uniqueness,
its
own
personality,
its
own
features,
its
own
specific
place
in
history.
Jedes
Flötenmodell
ist
Einzigartig,
hat
seine
Persönlichkeit,
seine
Charakteristika
und
seinen
präzisen
Platz
in
der
Geschichte.
CCAligned v1
Dependent
on
a
company's
specific
requirements,
we
select
and
design
the
most
efficient
method
of
procedure
for
determining
a
candidate's
personality
features
and
skills.
Abhängig
von
den
unternehmensspezifischen
Anforderungen
wählen
und
konzipieren
wir
die
effizientesten
Vorgehensweisen
zur
Bestimmung
der
Persönlichkeitsmerkmale
und
Kompetenzen
der
Kandidaten.
ParaCrawl v7.1
By
collaborating
with
renown,
international
designers
like
Joan
Gaspar,
Christophe
Mathieu
or
Harri
Koskinen,
Marset
creates
designer
lamps
with
strong
personality
and
outstanding
features
that
accentuate
and
decorate
at
the
same
time.
In
der
Zusammarbeit
mit
internationalen
Designern
wie
Joan
Gaspar,
Christophe
Mathieu
oder
Harri
Koskinen
entstehen
Leuchten
mit
starker
Persönlichkeit,
die
akzentuieren
und
dekorieren
und
immer
hervorstechen.
ParaCrawl v7.1
To
show
your
unique
personality
during
the
party,
our
designers
add
the
printed
color
to
show
your
outstanding
personality
and
features.
Um
zu
zeigen,
Ihre
einzigartige
Persönlichkeit
während
der
Party,
fügen
Sie
unsere
Designer
die
gedruckte
Farbe
zu
Ihrem
herausragende
Persönlichkeit
und
Eigenschaften
zeigen.
ParaCrawl v7.1
Editor
SSRF:
It
is
argued
that
if
even
one
astrologer
got
it
right
across
the
various
variables
in
a
person’s
life
such
as
financial
status,
number
of
children,
personality
characteristics,
matrimonial
features,
business,
illnesses,
etc.
it
would
be
commendable
as
the
probability
of
getting
it
right
across
so
many
variables
would
be
even
less.
Herausgeber
SSRF:
Es
wird
argumentiert,
dass
es
anerkennenswert
sei,
wenn
ein
Astrologe
es
schaffte,
alle
Variablen
in
einem
menschlichen
Leben
(finanzieller
Status,
Anzahl
der
Kinder,
persönliche
Eigenschaften,
Ehe,
Krankheiten
usw.)
richtig
zusammenzufügen,
da
die
Wahrscheinlichkeit
bei
so
vielen
Variablen
doch
sehr
gering
ist.
ParaCrawl v7.1
The
programme
used
some
diagnostic
and
therapeutic
tools
to
explore
personality
features
and
distress
of
adolescents.
Das
Programm
im
italienischen
Bologna
bediente
sich
verschiedener
diagnostischer
und
therapeutischer
Werkzeuge,
um
Persönlichkeitsmerkmale
und
den
Grad
der
Belastung
bei
Jugendlichen
zu
untersuchen.
ParaCrawl v7.1
As
the
whole
continent
knows,
the
Church
of
the
God
of
Light
has
the
Twelve
Holy
Knights,
and
each
one
has
his
own
unique
personality
and
features.
Wie
der
ganze
Kontinent
weiß,
hat
die
Kirche
des
Gottes
des
Lichtes
zwölf
heilige
Ritter
und
jeder
von
ihnen
hat
seine
eigene,
einzigartige
Persönlichkeit
und
einzigartigen
Merkmale.
ParaCrawl v7.1
2.0Kg
To
show
your
unique
personality
during
the
party,
our
designers
add
the
printed
color
to
show
your
outstanding
personality
and
features.
2.0Kg
Um
zu
zeigen,
Ihre
einzigartige
Persönlichkeit
während
der
Party,
fügen
Sie
unsere
Designer
die
gedruckte
Farbe
zu
Ihrem
herausragende
Persönlichkeit
und
Eigenschaften
zeigen.
ParaCrawl v7.1
The
clue
is
in
matching
our
personality
features
with
our
objectives:
envisioning
the
way
circumstances
could
be
improved
triggers
off
envisioning
how
we
ourselves
could
be.
Der
Schlüssel
dazu
ist,
die
Züge
unserer
Persönlichkeit
an
unsere
Ziele
anzupassen:
Die
Vorstellung,
wie
die
Umstände
verbessert
werden
könnten,
bewirkt,
daß
man
sich
auch
vorstellt,
wie
man
selber
sein
könnte.
ParaCrawl v7.1
Dependent
on
a
company’s
specific
requirements,
we
select
and
design
the
most
efficient
method
of
procedure
for
determining
a
candidate’s
personality
features
and
skills.
Abhängig
von
den
unternehmensspezifischen
Anforderungen
wählen
und
konzipieren
wir
die
effizientesten
Vorgehensweisen
zur
Bestimmung
der
Persönlichkeitsmerkmale
und
Kompetenzen
der
Kandidaten.
ParaCrawl v7.1
This
apartment
provide
sufficient
space
for
4
-
5
persons
and
features:
Diese
Wohnung
bietet
großzügig
Platz
für
4
-
5
Personen
und
verfügt
über:
CCAligned v1
These
options
allow
you
to
fully
personalize
the
features
on
your
gallery
groups.
Mit
diesen
Optionen
können
Sie
die
Funktionen
in
Ihren
Galeriegruppen
vollständig
personalisieren.
ParaCrawl v7.1
Fashion
can
highlight,
underline,
or
hide
personal
features.
Mode
kann
persönliche
Eigenschaften
hervorheben,
unterstreichen
oder
auch
verstecken.
ParaCrawl v7.1
To
use
some
personal
features,
please
log
in
first.
Einige
persönliche
Funktionen
nutzen,
melden
Sie
sich
bitte
zuerst.
ParaCrawl v7.1
This
guesthouse
features
personal
lockers
and
a
shared
lounge.
Die
Pension
verfügt
über
persönliche
Spinde
und
eine
Gemeinschaftslounge.
ParaCrawl v7.1
This
may
take
place,
for
example,
by
the
detection
of
one
or
more
biometric
person-specific
features.
Dies
kann
z.B.
durch
die
Erfassung
eines
oder
mehrerer
biometrischer
personenspezifischer
Merkmale
erfolgen.
EuroPat v2
This
apartment
provides
sufficient
space
for
4
persons
and
features:
Diese
Wohnung
bietet
ausreichend
Platz
für
4
Personen
und
verfügt
über:
CCAligned v1
It
has
capacity
for
9
persons
and
features
2
bathrooms.
Es
bietet
Platz
für
9
Personen
und
verfügt
über
2
Badezimmer.
ParaCrawl v7.1