Translation of "Personal dedication" in German
You
may
add
a
personal
dedication
on
the
title
page.
Sie
können
eine
persönliche
Widmung
auf
der
Titelseite
hinzufügen.
CCAligned v1
The
staff's
personal
dedication
on
the
cover
is
fascinating
many
visitors.
Die
persönliche
Widmung
der
Mitarbeiter
auf
dem
Deckel
faszinierte
viele
Besucher.
ParaCrawl v7.1
Every
employee
must
therefore
perform
their
tasks
with
personal
dedication
and
on
time.
Jeder
Mitarbeiter
hat
die
Aufträge
daher
mit
persönlichem
Engagement
und
termingerecht
zu
erledigen.
ParaCrawl v7.1
Exclusively
for
our
customers
we
are
giving
away
three
books
with
a
personal
dedication
of
Freya.
Exklusiv
für
unsere
Kunden
verlosen
wir
drei
Bücher
mit
einer
persönlichen
Widmung
Freyas.
ParaCrawl v7.1
Give
your
guests
an
original
beer
glass
with
their
name
or
a
personal
dedication
inscribed
on
it.
Schenken
Sie
Ihren
Gästen
ein
originelles
Bierglas
mit
eingraviertem
Namen
oder
persönlicher
Widmung.
ParaCrawl v7.1
Gift
vouchers
with
individual
value
and
personal
dedication.
Gutscheine
mit
individuellem
Wert
und
persönlicher
Widmung
verschenken.
CCAligned v1
Personal
dedication
and
reliability
are
our
secret
ingredients.
Persönliches
Engagement
und
Zuverlässigkeit
sind
unsere
geheimen
Zutaten.
CCAligned v1
I
received
the
book
with
a
personal
dedication
written
by
the
doctor
who
had
treated
me.
Ich
bekam
dann
das
Buch
mit
einer
persönlichen
Widmung
meines
behandelnden
Arztes.
ParaCrawl v7.1
Strong
team
skills
and
a
high
personal
dedication
are
my
contributions
to
your
projects.
Teamfähigkeit
und
hoher
persönlicher
Einsatz
sind
weitere
Teile
meines
Beitrages
zu
Ihrem
Projekt.
ParaCrawl v7.1
Especially
personal
dedication
needs
the
agencies
as
reliable
partners
and
quality
guarantors.
Gerade
privates
Engagement
braucht
die
Ämter
als
verlässliche
Partner
und
Qualitätsgaranten.
ParaCrawl v7.1
Protecting
the
system
requires
personal
dedication.
Der
Schutz
des
Systems
erfordert
Engagement.
ParaCrawl v7.1
An
impressive
gift
presented
in
a
floating
framework
with
an
individual
name
engraving
or
personal
dedication.
Ein
beeindruckendes
Geschenk
präsentiert
im
schwebenden
Rahmen
mit
individueller
Namensgravur
oder
persönlicher
Widmung.
ParaCrawl v7.1
The
personal
attention
and
dedication
they
demonstrated
was
flawless.
Ihre
persönliche
Aufmerksamkeit
und
ihr
Engagement
waren
einwandfrei.
ParaCrawl v7.1
Her
work
manifests
unusual
personal
dedication
and
native
intelligence.
Ihre
Arbeit
manifestiert
ungewöhnlichen
persönlichen
Einsatz
und
einheimische
Intelligenz.
ParaCrawl v7.1
Through
their
personal
dedication,
they
make
a
significant
contribution
to
the
company’s
overall
success.
Mit
ihrem
persönlichen
Einsatz
tragen
sie
einen
wesentlichen
Beitrag
zum
Gesamterfolg
des
Unternehmens
bei.
CCAligned v1
Accuracy:
Through
accurate,
hard
work
and
personal
dedication
we
achieve
the
required
results.
Sorgfalt:
Durch
sorgfältige,
harte
Arbeit
und
persönliches
Engagement
erzielen
wir
die
angestrebten
Ergebnisse.
ParaCrawl v7.1
Let
us
engrave
initials
or
a
personal
dedication
-
you
will
not
regret
it.
Lassen
Sie
Initialen
oder
eine
persönliche
Widmung
gravieren
–
Sie
werden
es
nicht
bereuen.
ParaCrawl v7.1
On
the
aluminum
body
personal
engraving,
the
dedication
or
a
special
date
can
be
easily
accommodated.
Auf
dem
Aluminiumkorpus
findet
die
persönliche
Gravur,
die
Widmung
oder
ein
spezielles
Datum
problemlos
Platz.
ParaCrawl v7.1
"The
impression
I
got
while
working
together
was
positive.
Mr
Müller's
personal
dedication
really
impressed
me."
Mein
Eindruck
während
der
Zusammenarbeit
war
positiv.
Das
persönliche
Engagement
von
Herrn
Müller
hat
mich
beeindruckt.
CCAligned v1
Keller
Stalder
Partner
AG
stands
for
personal
commitment
and
dedication,
personal
client
relations
and
tailor-made
solutions.
Keller
Stalder
Partner
AG
steht
für
persönliches
Engagement,
persönliche
Kundenbeziehungen
und
für
individuelle
Lösungen.
CCAligned v1