Translation of "Personal adjustment" in German
That's
how
you
find
your
personal
sitting
adjustment
quickly.
So
finden
Sie
Ihre
persönliche
Sitzeinstellung
im
Nu
wieder.
ParaCrawl v7.1
Such
changes
may
be
related
to
some
kind
of
personal
adjustment
or
serious
events
in
the
life
of
a
friend.
Solche
Änderungen
können
zu
einer
Art
persönlichen
Anpassung
oder
schwerwiegende
Ereignisse
im
Leben
eines
Freundes
in
Beziehung
gesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
This
openwork,
sterling
silver
ring
with
CZs,
is
a
reminder
of
strength
during
times
of
change,
whether
at
work,
in
a
relationship,
or
amid
a
personal
adjustment.
Diese
brochen,
Sterling
Silber
Ring
mit
CZs,
ist
eine
Erinnerung
an
Stärke
in
Zeiten
der
Veränderung,
ob
bei
der
Arbeit,
in
einer
Beziehung,
oder
inmitten
einer
persönlichen
Einstellung
.
ParaCrawl v7.1
And
then
when
you
attain
true
philosophic
levels
of
interpretation,
when
you
have
real
insight
into
the
rightness
and
wrongness
of
things,
when
you
perceive
the
eternal
fitness
of
human
relationships,
you
will
begin
to
view
such
a
problem
of
interpretation
as
you
would
imagine
a
high-minded,
idealistic,
wise,
and
impartial
third
person
would
so
view
and
interpret
such
an
injunction
as
applied
to
your
personal
problems
of
adjustment
to
your
life
situations.
Und
dann,
wenn
ihr
die
wahren
philosophischen
Interpretationsebenen
erreicht,
wenn
ihr
einen
wahren
Einblick
in
die
Richtigkeit
und
Falschheit
von
Dingen
gewonnen
und
erkannt
habt,
dass
menschliche
Beziehungen
ewig
dauern,
werdet
ihr
beginnen,
ein
solches
Interpretationsproblem
so
zu
sehen,
wie
in
eurer
Vorstellung
eine
idealistische,
weise
und
unvoreingenommene
dritte
Person
von
hoher
Gesinnung
eine
solche
Regel
betrachten
und
auslegen
würde,
wenn
sie
auf
eure
persönlichen
Probleme
der
Anpassung
an
eure
Lebenlage
anzuwenden
wäre.
ParaCrawl v7.1
The
layout
of
the
individual
electrodes
may
vary,
even
by
a
personal
adjustment
to
the
patient
12,
and
a
different
number
of
individual
electrodes
30
from
eight
to
thirty-two
up
to
several
hundred
individual
electrodes
30
is
possible.
Das
Layout
der
Einzelelektroden
kann
variieren,
sogar
durch
individuelle
Anpassung
an
den
Patienten
12,
und
es
ist
eine
unterschiedliche
Anzahl
von
Einzelelektroden
30
von
acht
bis
zweiunddreißig
bis
hin
zu
mehreren
hundert
Einzelelektroden
30
möglich.
EuroPat v2
In
'Javier
Peña',
by
conducting
pre-employment
and
occupational
tasks,
social
integration
is
intended
and
if,
work
of
these
people,
improving
their
personal
and
social
adjustment,
normalizing
their
lives
and,
where
possible,
habilitándoles
occupationally.
In
'Javier
Peña
",
durch
die
Durchführung
von
Pre-Beschäftigung-und
Arbeitsaufgaben,
soziale
Integration
soll
und
wenn,
Arbeit
dieser
Menschen,
Verbesserung
ihrer
persönlichen
und
sozialen
Anpassung,
Normalisierung
ihr
Leben
und,
wenn
möglich,,
habilitándoles
beruflich.
ParaCrawl v7.1
Group
life
and
friendship
are
therefore
an
excellent
conditions
for
promoting
deconditioning
and
better
personal
and
social
adjustment
through
the
establishment
of
open
and
gratifying
relations.
Das
Leben
in
der
Gruppe
sowie
Freundschaft
sind
darüber
hinaus
optimale
Voraussetzungen
zur
Befreiung
von
Konditionierungen
und
besserer
persönlicher
und
sozialer
Anpassung
durch
das
Schaffen
offener
und
befriedigender
Beziehungen.
ParaCrawl v7.1
Religion
is
first
an
inner
or
personal
adjustment,
and
then
it
becomes
a
matter
of
social
service
or
group
adjustment.
Die
Religion
ist
zuerst
eine
innere
oder
persönliche
Einstimmung,
und
danach
wird
sie
zu
einer
Angelegenheit
sozialen
Dienstes
oder
der
Einstimmung
auf
die
Gruppe.
ParaCrawl v7.1
The
Special
Employment
(EEC)
are
companies
involved
in
the
market
and
in
which
at
least
70%
template
has
a
disability
equal
to
or
greater
than
33%
and
seek
to
ensure
gainful
employment
for
these
people,
services
by
providing
personal
and
social
adjustment,
what
makes
an
effective
way
of
integrating
disabled
people
into
the
labor
market.
Der
Sonder
Beschäftigung
(EWG)
sind
Unternehmen
auf
dem
Markt
und
in
dem
zumindest
beteiligt
70%
Vorlage
eine
Behinderung
hat,
die
gleich
oder
größer
als
33%
und
versuchen,
eine
Erwerbstätigkeit
für
diese
Menschen
zu
gewährleisten,
Dienstleistungen,
indem
sie
persönliche
und
soziale
Anpassung,
was
macht
eine
effektive
Möglichkeit
der
Integration
von
Menschen
mit
Behinderungen
in
den
Arbeitsmarkt.
ParaCrawl v7.1
Personal
adjustments
can
be
made
on-site
by
us.
Persönliche
Anpassungen
können
vor
Ort
von
uns
durchgeführt
werden.
CCAligned v1
Create
personal
embellishments
by
adjusting
the
stitch
width
on
your
favorite
stitch.
Gestalten
Sie
individuelle
Effekte,
indem
Sie
die
Stichbreite
Ihres
Lieblingsstichs
einfach
anpassen.
CCAligned v1
Here
you
can
examine
your
personal
data
and
adjust
it
if
necessary.
Hier
können
Sie
Ihre
persönlichen
Daten
sehen
und
gegebenenfalls
ändern.
ParaCrawl v7.1
Then
copy
personal
adjustments
back
from
the
*.old
files.
Kopieren
Sie
anschließend
die
persönlichen
Einstellungen
erneut
aus
den
*.old
-Dateien.
ParaCrawl v7.1
Social
which
chatters
about
personal
adjustments
to
the
changing
times.
Social,
das
sich
über
persönliche
Anpassungen
an
die
sich
verändernden
Zeiten
unterhält.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
personality,
adjustments
were
made
on
the
pitch
as
well.
Neben
den
Anpassungen
in
Sachen
Persönlichkeit
wurden
auch
auf
dem
Rasen
Anpassungen
vorgenommen.
ParaCrawl v7.1
The
upper
section
can
be
adapted
to
your
personal
preferences
by
adjusting
the
angle.
Der
obere
Teil
lässt
sich
durch
Schrägstellung
individuell
an
persönliche
Bedürfnisse
anpassen.
ParaCrawl v7.1
Personal
wage
adjustments
will
be
communicated
in
December
2017.
Die
persönlichen
Lohnanpassungen
werden
im
Dezember
2017
mitgeteilt.
ParaCrawl v7.1
You
can
have
your
personal
information
adjusted
at
any
time.
Sie
können
zu
jeder
Zeit
Ihre
persönlichen
Daten
anpassen
lassen.
ParaCrawl v7.1