Translation of "Performed better" in German

Across the board, it is clear that some Member States have performed better than others.
Alles in allem haben einige Mitgliedstaaten natürlich besser abgeschnitten als andere.
TildeMODEL v2018

Valencia and Canarias performed better than the national average.
Valencia und die Kanarischen Inseln schnitten besser ab als der nationale Durchschnitt.
EUbookshop v2

He performed much better in the GT championship.
Wesentlich besser schlug er sich in der japanischen GT-Meisterschaft.
WikiMatrix v1

In contrast to the German trend, the Aachen university performed better than the previous year.
Entgegen dem deutschen Trend schneidet die Aachener Universität besser ab als im Vorjahr.
ParaCrawl v7.1

In this favorable economic environment, BASF's business performed better than anticipated.
In diesem günstigen konjunkturellen Umfeld hat sich das BASF-Geschäft besser entwickelt als erwartet.
ParaCrawl v7.1

The market segment of garden tools powered by a lithium-ion battery performed better than average.
Das Marktsegment der Gartengeräte mit Lithium-Ionen-Akku entwickelte sich überdurchschnittlich gut.
ParaCrawl v7.1

Coastal sites performed slightly better than inland bathing waters, the data shows.
Die Daten zeigen, dass dabei Küstengewässer gegenüber Binnengewässern einen leichten Vorsprung haben.
ParaCrawl v7.1

SolarStretch also performed better in respect of tear resistance and dynamic properties.
Auch in Punkto Reißfestigkeit und bei den dynamischen Eigenschaften schneidet SolarStretch besser ab.
ParaCrawl v7.1

Semiconductor Revenues in the first quarter performed better than anticipated.
Der Halbleiterumsatz im ersten Quartal entwickelte sich besser als erwartet.
ParaCrawl v7.1

Later that year I performed even better in Holten.
Später in diesem Jahr war ich in Holten noch besser.
ParaCrawl v7.1

In eight of the ten sectors looked at, the Prime securities performed better than the comparison group.
In acht von zehn betrachteten Branchen schnitten die Prime-Titel besser als die Vergleichsgruppe.
ParaCrawl v7.1

Do you think it is better performed than the early version?
Glauben Sie, dass es besser ist als die frühe Version ausgeführt ist?
ParaCrawl v7.1

In the second week though I think we performed much better.
In der zweiten Woche haben wir aber deutlich besser agiert.
ParaCrawl v7.1

Coastal performed slightly better than inland bathing waters, the data shows.
Die Daten zeigen, dass dabei Küstengewässer gegenüber Binnengewässern einen leichten Vorsprung haben.
ParaCrawl v7.1

These hundreds of simultaneous URL changes are better performed at the server level.
Die massenhaften URL-Änderungen werden besser auf Server-Ebene durchgeführt.
ParaCrawl v7.1

Net cash flow and net financial debt performed better than expected.
Besser als erwartet haben sich der Netto-Cashflow und die Nettofinanzschulden entwickelt.
ParaCrawl v7.1

Last year, the market segment of garden tools powered by a lithium-ion battery performed better than average.
Im vergangenen Jahr entwickelte sich das Marktsegment der Gartengeräte mit Lithium-Ionen-Akku überdurchschnittlich gut.
ParaCrawl v7.1