Translation of "Performance numbers" in German
These
performance
numbers
are
summarized
in
the
following
table.
Diese
Leistungszahlen
sind
in
der
folgenden
Tabelle
zusammengefasst.
EuroPat v2
This
means
theoretically
that
thermochemical
heat
pumps
should
be
capable
of
higher
performance
numbers
than
the
known
heat
pumps
operating
on
a
pure
physical
basis.
Theoretisch
bedeutet
dies,
daß
thermochemische
Wärmepumpen
zu
höheren
Leistungszahlen
fähig
sein
sollten
als
die
bekannten
auf
rein
physikalischer
Basis
arbeitenden
Wärmepumpen.
EuroPat v2
There
is
a
need
for
increased
scientific
knowledge
about
these
potential
with
respect
to
improving
ship
performance,
increasing
numbers
of
ships,
and
the
use
of
measures
to
tackle
this
policy
challenge.
Hier
besteht
ein
Bedarf
für
weitere
wissenschaftliche
Erkenntnisse
über
die
potentiellen
Effekte
von
leistungsstärkeren
Schiffen,
der
höheren
Anzahl
von
Schiffen
und
dem
Nutzen
von
Maßnahmen,
um
dieser
Herausforderung
entgegen
zu
treten.
ParaCrawl v7.1
While
there's
no
limit
to
the
number
of
users
or
number
of
apps
that
you
can
run
on
the
mobile
app
server,
you
may
need
to
scale
the
server
machine
depending
on
actual
load
to
provide
optimal
performance
for
larger
numbers
of
users.
Zwar
ist
die
Anzahl
der
Benutzer
und
die
Anzahl
der
Apps,
die
Sie
auf
dem
App-Server
ausführen
können,
unbegrenzt,
doch
muss
der
Server-Rechner
je
nach
Auslastung
für
eine
größere
Anzahl
von
Benutzern
skaliert
werden.
ParaCrawl v7.1
Aston
Martin
is
in
line
with
many
automakers,
launching
a
supercar,
and
after
a
few
months
launches
circuit
inspired
version
even
better
performance
and
numbers.
Aston
Martin
steht
im
Einklang
mit
vielen
Autoherstellern,
Starten
eines
supercar,
und
nach
ein
paar
Monaten
startet
Schaltung
inspirierte
Version
eine
noch
bessere
Leistung
und
Zahlen.
ParaCrawl v7.1
Quintly
tracks
your
performance
and
the
numbers
associated
with
your
competition
to
give
you
an
overall
picture
of
how
you
stack
up
against
the
industry
with
your
marketing
strategy.
Quintly
verfolgt
Deine
Leistung
und
die
Zahlen
Deiner
Konkurrenz,
um
Dir
einen
Gesamtüberblick
zu
geben,
und
Dir
zu
zeigen,
wie
Du
Dich
in
der
Branche
besser
behaupten
kannst.
ParaCrawl v7.1
Then,
there’s
nothing
compared
with
following
up
with
customers
after
installation
and
commissioning,
when
the
performance
numbers
come
in.
Dann
gibt
es
nichts
Schöneres,
als
nach
der
Installation
und
Inbetriebnahme
zu
verfolgen,
wenn
die
Leistungszahlen
bei
den
Kunden
eintreffen.
ParaCrawl v7.1
A
Re-Configurable
Display
(RCD)
in
the
cluster
will
deliver
instant
feedback
to
the
driver
about
their
personal
performance
numbers.
Ein
Re-konfigurierbare
Display
(RCD)
im
Cluster
liefert
unmittelbares
Feedback
an
den
Fahrer
über
ihre
persönliche
Leistung
Zahlen.
ParaCrawl v7.1