Translation of "Performance loss" in German
The
product
of
the
invention
is
sufficient
as
sole
nutrient
product
and
makes
possible
high
performance
without
loss.
Das
erfindungsgemäße
Produkt
reicht
als
einziges
Nahrungsprodukt
aus
und
ermöglicht
Hochleistungen
ohne
Verlust.
EuroPat v2
Has
the
characteristic
of
excellent
thermal
performance
and
low
loss
of
gas.
Hat
die
Charakteristik
der
hervorragende
thermische
Leistung
und
geringen
Verlust
von
Gas.
CCAligned v1
Incipient
wear
quickly
results
in
significant
performance
loss.
Beginnender
Verschleiß
führt
bereits
sehr
schnell
zu
einem
signifikanten
Leistungsabfall.
ParaCrawl v7.1
With
increasing
performance
the
heat
loss
of
the
high-performance
LEDs
increases
too.
Aber
mit
zunehmender
Leistung
geht
auch
die
Verlustwärme
der
Hochleistungs-LEDs
in
die
Höhe.
ParaCrawl v7.1
This
makes
a
considerable
contribution
to
the
performance
loss
of
the
fuel
cell.
Dies
trägt
erheblich
zum
Leistungsverlust
der
Brennstoffzelle
bei.
EuroPat v2
The
water-based
filling
has
no
performance
loss
even
after
repeated
use.
Der
wasserbasierte
Inhalt
weist
auch
nach
mehrmaliger
Anwendung
keinen
Leistungsverlust
auf.
CCAligned v1
Liquid-lens
technology
can
easily
perform
more
than
100
million
cycles
without
any
performance
loss.
Flüssiglinsen
absolvieren
problemlos
mehr
als
100
Mio.
Zyklen
ohne
Leistungseinbußen.
ParaCrawl v7.1
The
first
signs
of
multiple
myeloma
can
be
fatigue,
a
reduction
in
performance
and
weight
loss.
Erste
Anzeichen
von
einem
Multiplen
Myelom
können
Müdigkeit,
Leistungsabfall
und
Gewichtsabnahme
sein.
ParaCrawl v7.1
This
condition,
known
as
hypoglycemia,
can
lead
to
fatigue,
headaches
and
performance
loss.
Die
sogenannte
Hypoglykämie
kann
zu
Müdigkeit,
Kopfschmerzen
und
Leistungsabfall
führen.
ParaCrawl v7.1
In
many
hydraulic
applications
unnecessary
energy
loss
or
even
performance
loss
is
caused
by
high
return
pressure.
In
vielen
hydraulischen
Anwendungen
werden
durch
hohe
Rücklaufdrücke
unnötige
Energieverluste
oder
sogar
Leistungseinbußen
verursacht.
ParaCrawl v7.1
All
in
all,
the
operating
system
is
more
cost
effective,
because
there
is
no
performance
loss
even
after
a
long
period.
Im
Endeffekt
ist
der
Anlagenbetrieb
kostengünstiger,
da
auch
nach
langer
Laufzeit
keine
Leistungseinbußen
entstehen.
ParaCrawl v7.1
The
performance
loss
of
these
known
pilot-operated
pressure
control
valves
with
a
pressure
compensator
function,
however,
cannot
be
completely
avoided.
Der
Leistungsverlust
solcher
bekannter
vorgesteuerter
Druckregelventile
mit
Druckwaagenfunktion
ist
jedoch
nicht
vollständig
zu
vermeiden.
EuroPat v2
In
many
hydraulic
applications,
unnecessary
energy
loss
or
even
performance
loss
can
occur
because
of
high
return
pressure.
In
vielen
hydraulischen
Anwendungen
werden
durch
hohe
Rücklaufdrücke
unnötige
Energieverluste
oder
sogar
Leistungseinbußen
verursacht.
ParaCrawl v7.1
The
performance
loss
at
connection
points
plays
a
decisive
role
in
the
long-term
operation
of
dynamic
braking
systems
in
trains.
Der
Leistungsverlust
an
den
Anschlusspunkten
spielt
eine
entscheidende
Rolle
beim
Langzeitbetrieb
dynamischer
Bremssysteme
in
Zügen.
ParaCrawl v7.1
It
gets
your
body
working
at
optimal
performance
for
weight
loss,
treatment
and
general
welfare.
Es
wird
Ihr
Körper
arbeitet
auf
optimale
Leistung
zur
Gewichtsabnahme,
Heilung
und
das
allgemeine
Wohlbefinden.
ParaCrawl v7.1