Translation of "Perform a show" in German

Anna will perform a show tonight, she's so excited!
Anna führt eine Show heute Abend, sie ist so aufgeregt!
ParaCrawl v7.1

The ballet girl will perform a show in front of a crowd tonight.
Das Ballett Mädchen wird eine Show vor einem Publikum heute Abend.
ParaCrawl v7.1

The sisters will perform a show with Chinese traditional dress of cheongsam.
Die Schwestern werden eine Show mit traditionellen chinesischen Kleid cheongsam.
ParaCrawl v7.1

Young athletes from Ticino and international level will perform in a thrilling show-contest in Piazza del Sole.
Junge Tessiner und internationale Athleten werden bei einem spannenden Show-Contest auf der Piazza del Sole auftreten.
ParaCrawl v7.1

Her Master makes her perform a live sex show online and it really turns her on and gets them both off.
Ihr Meister bringt sie dazu, eine Live-Sexshow online zu spielen, und es macht sie wirklich an und bringt sie beide aus.
ParaCrawl v7.1

Beyond that it also tells the story of emigration to Europe, which could gradually bring about the disappearance of the islands’ culture: Beti, a dancer from the company Raiz de Polon, receives an offer to perform in a show in Lisbon.
Er erzählt aber auch von der Auswanderung nach Europa, die die Kultur der Inseln nach und nach zum Verschwinden bringen könnte: Die Tänzerin Beti aus der Kompanie Raiz di Polon erhält das Angebot, in einer Show in Lissabon aufzutreten.
ParaCrawl v7.1

Her band is going to perform a show tonight, and she needs to look her best!
Ihre Band wird eine Show heute Abend durchführen, und sie braucht, um ihre besten aussehen!
ParaCrawl v7.1

It's been a year she has started so it's time to perform a show with her partner.
Es ist ein Jahr begann sie damit es an der Zeit, um eine Show mit ihrem Partner durchführen's gewesen ist.
ParaCrawl v7.1

The company will release the latest versions of its product range and will perform a show based on virtual environments, augmented reality and photorealistic graphics where the synthetic images...
Das Unternehmen veröffentlichen die neuesten Versionen von seiner Produktpalette und führt eine Show basierend auf virtuelle Umgebungen, augmented Reality und fotorealistische Grafiken wo die synthetische Bilder...
ParaCrawl v7.1

One of America's most celebrated and successful dance companies Limon Dance Company is poised to perform a spectacular show in Turkey.
Limon Dance Company, die berühmteste und erfolgreichste Tanzgruppe der Vereinigten Staaten von Amerika bereitet sich vor, eine unvergessliche Bühne in der Türkei darzustellen.
ParaCrawl v7.1

When you say 'play live' to anyone these days, it means perform a show that's anything in length from 45 to 120 minutes.
Wenn du heutzutage zu jemandem 'live spielen' sagst, bedeutet das, eine Show zu bieten, die irgendetwas zwischen 45 bis 120 Minuten ist.
ParaCrawl v7.1

And the hottest thing of all is that we provide you with an opportunity to interact with all our female models and even ask them to perform a private show just for you!
Und die heißeste Sache von allen ist, dass wir dir die Möglichkeit bieten, mit allen unseren weiblichen Models zu interagieren und sie sogar um eine private Show nur fÃ1?4r dich bitten kannst!
ParaCrawl v7.1

Eric Conley as the voice of Barry White will manage to establish the feeling and presence of the original show and will perform a fantastic show with his incredible voice, that will be very similar to the original one.
Eric Conley als Voice of Barry White schafft es das Feeling und die Präsenz des Originals zum Leben zu erwecken und liefert mit seiner beeindruckenden Stimme eine hervorragende Show ab, die dem Original-Erlebnis sehr nahe kommt.
ParaCrawl v7.1

In the small artificial lake in front of the Bellagio Casino, innumerable outlets of a bubbling fountain perform a fantastic water show to the sounds of Pavarotti and Sinatra music.
Inmitten des idyllischen, künstlichen Sees vor dem modernen Bellagio Kasino zaubert ein Springbrunnen aus unzähligen Düsen zu Pavarotti- und Sinatra-Klängen phantasievolle, elegante Wasserspiele hervor.
ParaCrawl v7.1

These artists from the United States perform a breath-taking show in blue light with extravagant tricks.
Die Künstler aus den Vereinigten Staaten zeigen eine atemberaubende Show, eingehüllt in blauem Licht und mit außergewöhnlichen Tricks.
ParaCrawl v7.1

Energetic songs, glitzy costumes and singing drag queens perform a spectacular show and ensure a fantastic time for the audience.
Schwungvolle Songs, glitzernde Kostüme und singende Drag Queens liefern eine spektakuläre Show und sorgen für gute Laune.
ParaCrawl v7.1

In Jesolo come the best bands and the best soloists from all over Italy, they will perform in a show of quality.
In Jesolo kommen die besten Bands und die besten Solisten aus ganz Italien, sie werden in einer Qualitätsshow auftreten.
CCAligned v1

Maybe, that same year these two new partners celebrated the event, like many other bolognesi, by going to the Lawns of Caprara to see the America put on by Buffalo Bill's Company, who arrived to Europe to perform a show with more than 800 people, 500 horses and some authentic redskins.
Vielleicht feierten jenes Jahr, auch die zwei neuen Partner das große Ereignis, wie viele andere Bolognesi, indem sie zu den Prati di Caprara gingen, um die Amerikashow von Buffalo Bill anzusehen, die nach Europa gebracht worden war, um mit mehr als 800 Leuten, 500 Pferden und einheimischen Indianern aufzutreten.
ParaCrawl v7.1

One typical characteristic of the classic sitcom is that it is recorded in the studio: the actors perform on a raree-show-like stage.
Typisches äußeres Kennzeichen der klassischen Sitcom ist die Aufzeichnung im Studio: Die Darsteller agieren auf einer Guckkastenbühne.
ParaCrawl v7.1

Exactly a week ago, I saw the rockers from Porvoo perform a show in the "Green Room" of "Bar Bäkkäri" which included some stripper girls.
Es ist exakt eine Woche her, dass ich die Rocker aus Porvoo zum ersten Mal auf einer Bühne gesehen habe, nämlich im "Green Room" der "Bar Bäkkäri", inklusive Stripper-Girls.
ParaCrawl v7.1

"Girl From The North Country" came about after she was invited to perform at a tribute show at Stockholm's National Theatre to celebrate Bob Dylan's Nobel Prize for Literature.
Ihre unschuldige Interpretation des zweiten Dylan-Songs,The Girl From The North Country" entstand, nachdem sie damit bei einer Tribute-Show zu Ehren von Bob Dylans Literatur-Nobelpreis-Auszeichnung aufgetreten war.
ParaCrawl v7.1