Translation of "Perfect example" in German

A perfect example of this is the symbolic banana dossier.
Ein typisches Beispiel dafür ist der aufschlußreiche Bananen-Fall.
Europarl v8

This report is a perfect example of this exercise.
Dieser Bericht ist das perfekte Beispiel für dieses Vorgehen.
Europarl v8

This resolution is a perfect example of that.
Diese Entschließung ist ein perfektes Beispiel dafür.
Europarl v8

The case of Ai Weiwei is a perfect example.
Der Fall Ai Weiwei ist ein sehr gutes Beispiel.
Europarl v8

What a perfect example of the Commission's double standards!
Das ist wirklich ein perfektes Beispiel für die Doppelzüngigkeit der europäischen Exekutive!
Europarl v8

The case of Volkswagen in Belgium is a perfect example of this.
Der Fall von Volkswagen in Belgien ist ein perfektes Beispiel dafür.
Europarl v8

This is a perfect example of integration.
Dies ist ein hervorragendes Beispiel für Integration.
Europarl v8

Today's debate is a perfect example.
Die heutige Aussprache ist das perfekte Beispiel dafür.
Europarl v8

The perfect example is the Globalisation Fund: a little poke of financial sweeties.
Das beste Beispiel dafür ist der Globalisierungsfonds: eine Handvoll finanzieller Leckerli.
Europarl v8

Water management is a perfect example of this.
Ein anschauliches Beispiel dafür ist die Wasserbewirtschaftung.
Europarl v8

Perfect example of that is Patagonia.
Das perfekte Beispiel hierfür ist Patagonia.
TED2013 v1.1

The smartphone is a perfect example.
Das Smartphone ist ein perfektes Beispiel.
TED2020 v1

And that's a perfect example of one.
Und das ist ein perfektes Beispiel für so etwas.
TED2020 v1

Today, this perfect, if severe, example of Palladianism is at the heart of a thriving private estate of some .
Heute ist dieses perfekt erhaltene Beispiel des Palladianismus ein prosperierendes Privatunternehmen.
Wikipedia v1.0

It was a perfect example of teamwork.
Das war ein Beispiel für Zusammenarbeit.
OpenSubtitles v2018

A perfect example of this school is the old Scotch ballad, "Loch Lomond."
Ein vorzügliches Beispiel dafür ist die alte schottische Ballade "Loch Lomond".
OpenSubtitles v2018

Perfect example of why I never wanted to get into politics.
Beispiel dafür, warum ich nie in die Politik wollte.
OpenSubtitles v2018

That is a perfect example, Wayne.
Das ist ein perfektes Beispiel, Wayne.
OpenSubtitles v2018

This is a perfect example of a not.
Das ist ein perfektes Beispiel für wann nicht.
OpenSubtitles v2018

Wow, and that is a perfect example of a pre-post-peak-oil mindset. The --
Wow, und das ist ein perfektes Beispiel für eine Prä-Post-Peak-Oil-Denkweise.
OpenSubtitles v2018