Translation of "Penny stock" in German
Many
believe
that
dealing
with
penny
stock
is
a
risky
business.
Viele
glauben,
daß
das
Beschäftigen
Billigaktien
ein
riskantes
Geschäft
ist.
ParaCrawl v7.1
Some
of
the
niches
that
are
featured
in
the
package
include
fat
loss
for
women,
stress
management,
survival
training,
save
your
marriage,
neuro
linguistic
programming,
build
muscle
fast,
penny
stock
trading
as
well
as
the
real
secrets
of
men.
Einige
der
Nischen,
die
in
dem
Paket
vorgestellten
sind
gehören
Fettabbau
für
Frauen,
Stressbewältigung,
Überlebenstraining,
speichern
Sie
Ihre
Ehe,
neurolinguistisches
Programmieren,
Muskeln
aufbauen
schnell,
Penny
Stock
Trading
sowie
die
wirklichen
Geheimnisse
der
Männer.
ParaCrawl v7.1
Most
definitions
claim
that
a
penny
stock
is
a
company
whose
stock
trades
for
less
than
$5
per
share,
which
is
a
pretty
wide
definition.
Die
meisten
Definitionen
behaupten,
dass
ein
Penny
Stock
ein
Unternehmen,
dessen
Aktien
werden
für
weniger
als
$5
je
Aktie,
das
ist
ein
ziemlich
weite
Definition.
ParaCrawl v7.1
The
members
of
the
Board
feel
that
the
consolidation
of
the
shares
is
a
further
step
away
from
the
penny
stock
market
towards
a
better
standing
of
the
company
in
the
financial
markets.
Der
Vorstand
erwartet
durch
die
Konsolidierung
der
Aktienzahl
einen
weiteren
Schritt
hin
zu
mehr
Vertrauen
durch
die
Finanzmärkte
und
eine
zukünftig
deutliche
Abgrenzung
zum
"Penny
Stock"
Markt.
ParaCrawl v7.1
The
pink
sheets,
the
penny
stocks,
where
we
make
the
money.
Die
Pink
Sheets,
die
Pfennigaktien,
mit
denen
wir
Geld
machen.
OpenSubtitles v2018
Want
to
learn
about
Penny
Stocks……
Möchten
Sie
mehr
über
Penny
Stocks
lernen……
CCAligned v1
Penny
stocks
are
good
for
short
term
gains
and
not
as
long
term
investments.
Kleinaktien
sind
gut
für
kurzfristige
Gewinne
und
nicht
als
langfristiges
Investment.
ParaCrawl v7.1
But
rich
people
don't
buy
penny
stocks.
Aber
Reiche
kaufen
keine
Pfennigaktien.
OpenSubtitles v2018
It
is
so
because
a
number
of
penny
stocks
are
out
there
for
relatively
cheap
prices.
Es
ist
so,
weil
eine
Reihe
von
Penny
Stocks
draußen
sind
für
relativ
günstigen
Preisen.
ParaCrawl v7.1
You
mailed
in
my
company
a
postcard
a
few
weeks
back
requesting
information
on
penny
stocks
that
had
huge
upside
potential
with
very
little
downside
risk.
Sie
haben
vor
ein
paar
Wochen
eine
Postkarte
an
uns
geschickt,
und
baten
um
Infos
zu
Pfennigaktien
mit
enormem
Potenzial
und
sehr
geringem
Risiko.
OpenSubtitles v2018
The
downsides
to
this
are
that
penny
stocks
are
inherently
risky
and
more
likely
than
others
to
lose
value
or
for
the
company
to
cease
trading
altogether.
Die
Schattenseiten
sind,
dass
Penny
Stocks
von
sich
aus
riskant
und
eher
als
andere
an
Wert
verlieren
oder
für
das
Unternehmen
zum
Handel
ganz
aufhören.
ParaCrawl v7.1
However,
penny
stocks
can
be
risky
investments
because
they
are
not
traded
on
the
major
exchanges
(NASDAQ
or
the
NYSE)
and
it
may
be
difficult
to
trade
them
once
you
purchase
them.
Kleinaktien
können
jedoch
riskante
Investitionen
sein,
weil
sie
nicht
in
den
größeren
Börsen
(NASDAQ
oder
NYSE)
gehandelt
werden
und
es
schwierig
sein
kann,
mit
ihnen
zu
handeln,
wenn
du
sie
einmal
gekauft
hast.
ParaCrawl v7.1
The
first
and
most
important
is
to
only
trade
with
money
that
you
can
afford
to
lose
all
of
–
penny
stocks
are
far
too
risky
for
your
life
savings!
Die
erste
und
wichtigste
ist,
nur
mit
Geld
zu
handeln,
die
Sie
sich
leisten
können,
alle
verlieren
–
Penny
Stocks
sind
viel
zu
riskant
für
Ihre
Ersparnisse!
ParaCrawl v7.1
The
movie
is
an
autobiographical
account
of
entrepreneur
and
sales
trainer
Jordan
Belfort
who
arrives
at
Wall
Street
as
a
money
hungry
youth
but
then
turned
his
dream
of
big
moolah
into
reality
when
he
started
selling
pink
sheet
or
penny
stocks
to
the
everyday
joe
and
started
making
a
fortune
off
his
commissions.
Der
Film
ist
ein
autobiographischer
Bericht
über
Unternehmer
und
Verkaufstrainer
Jordan
Belfort,
der
als
geldgierige
Jugend
an
der
Wall
Street
kommt
aber
dann
drehte
seinen
Traum
vom
großen
Moolah
in
der
Realität,
wenn
er
rosa
Blatt
oder
Penny
Stock
zu
dem
alltäglichen
joe
begann
mit
dem
Verkauf
und
begann
eine
machen
Vermögen
von
seinen
Kommissionen.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
this,
penny
stocks
are
most
usually
small
companies,
young
companies,
and
companies
with
the
potential
for
growth
at
a
higher
rate
than
normal.
Zusätzlich
zu
diesem,
Penny
Stocks
sind
die
meisten
in
der
Regel
kleine
Unternehmen,
junge
Unternehmen,
und
Unternehmen
mit
dem
Potenzial
für
Wachstum
mit
einer
höheren
Rate
als
normal.
ParaCrawl v7.1
2007-11-13
22:16:19
-
High
volatility
investments
Penny
stocks
and
options
are
high
volatility
investments
that
attract
both
the
trader
and
the
long
term
investor
because
of
the
small
amount
of
capital
required
to
make
substantial
gains
as
compared
with
less
volatile
higher
priced
stocks.
Er
erklärt
im...
2007-11-13
22:16:19
-
Hohe
Flüchtigkeits-Investitionen
Billigaktien
und
Wahlen
sind
hohe
Flüchtigkeits-Investitionen,
die
den
Händler
und
den
langfristigen
Investor
wegen
der
kleinen
Menge
des
Kapitals
erfordert,
um
Wesentlichgewinne
verglichen
mit
weniger
löschbaren
teureren
Aktien
zu
bilden
anziehen.
ParaCrawl v7.1
To
make
a
profit
with
penny
stocks,
you
will
need
to
keep
constant
tabs
on
your
stocks
to
make
quick
trades
at
the
highest
price.
Um
mit
Kleinaktien
einen
Gewinn
zu
machen,
musst
du
sie
ständig
im
Auge
behalten,
um
schnelle
Trades
zum
höchsten
Preis
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
In
sum
penny
stocks
tend
to
companies
with
prospects
but
who
are
as
yet
unproven.
In
Summe
Penny
Stocks
neigen
dazu,
Unternehmen
mit
Perspektive,
aber
die
sind
noch
nicht
bewiesen.
ParaCrawl v7.1
Again,
Penny
stocks
are
known
to
make
heavy
losses
for
traders,
whereas
the
large
cap
stock
trading
is
comparatively
more
reliable
and
profitable,
only
till
some
big
companies
financial
scandal
is
revealed
by
investigation.
Aufs
Neue,
Penny
Stocks
sind
dafür
bekannt,
schwere
Verluste
für
Händler
machen,
während
die
Large-Cap-Aktienhandel
ist
vergleichsweise
zuverlässiger
und
profitabel,
nur
bis
einige
große
Unternehmen
Finanzskandal
wird
durch
Untersuchung
ergab,.
ParaCrawl v7.1
If
the
company
name
and
registered
office
change
frequently
or
if
there
have
been
numerous
capital
increases
involving
shares
with
very
small
face
values
(often
referred
to
as
"penny
stocks"),
this
can
be
a
warning
sign.
Wenn
der
Firmenname
und
der
Geschäftssitz
häufig
wechseln
oder
viele
Kapitalerhöhungen
mit
Aktien
mit
sehr
kleinen
Nennwerten
(sogenannte
Penny
Stocks)
erfolgt
sind,
kann
dies
ein
Warnzeichen
sein.
ParaCrawl v7.1
Will
you
buy
penny
stocks
(and
if
so,
what
percentage
of
your
portfolio
will
be
at
risk)?
Kaufen
Sie
Billigaktien
(und
wenn
so,
ist
welcher
Prozentsatz
Ihrer
Mappe
an
der
Gefahr)?
ParaCrawl v7.1
Clearly
the
upside
of
this
is
that
penny
stocks
offer
the
greatest
potential
for
profit,
as
they
can
exhibit
huge
shifts
in
price
over
very
short
periods
of
time.
Klar,
dass
die
auf
den
Kopf
dabei
ist,
dass
Penny
Stocks
das
größte
Potenzial
für
Gewinne
bieten,
sie
können
große
Verschiebungen
im
Preis
über
sehr
kurze
Zeiträume
weisen.
ParaCrawl v7.1