Translation of "Pelvic brim" in German
Therefore,
in
most
cases,
the
cancellous
bone
is
cut
out
through
a
larger
skin
incision
and
a
large
opening
at
the
pelvic
brim.
Meist
wird
deshalb
die
Spongiosa
durch
einen
grösseren
Hautschnitt
und
aus
einer
grossen
Öffnung
am
Beckenrand
herausgemeisselt.
EuroPat v2
Beyond
the
support
point,
which
is
advantageously
located
in
the
lumbar
region
of
the
person's
back
being
braced,
this
mechanism
adapts
to
the
shape
of
the
thoracic
spine
being
braced
and
braces
the
lumbar
spine
as
well,
and
last
but
not
least,
it
also
braces
the
pelvic
brim
by
conforming
to
it.
Diese
Mechanik
passt
sich
über
die
Stützstelle
hinaus,
welche
vorteilhaft
im
Lendenbereich
des
gestützten
Rückens
angeordnet
ist,
an
die
Form
der
abgestützten
Brustwirbelsäule
an
und
stützt
zudem
die
Lendenwirbelsäule
und
nicht
zuletzt
den
Beckenrand
ebenfalls
anschmiegsam
ab.
Ein
Zurücklehnen
im
Bereich
der
Brustwirbelsäule
bewirkt
einen
gesteigerten
Druck
gegen
den
Beckenrand.
EuroPat v2