Translation of "Brimming" in German
Mr
President,
this
is
a
report
brimming
with
recommendations,
but
I
want
to
make
just
one
point.
Dieser
Bericht
ist
voller
Empfehlungen,
doch
ich
möchte
lediglich
eine
Anmerkung
machen.
Europarl v8
Much
of
the
rest
of
the
world,
meanwhile,
is
brimming
with
energy
and
hope.
Währenddessen
ist
ein
Großteil
der
Rest
der
Welt
voller
Energie
und
Hoffnung.
News-Commentary v14
The
pails
are
brimming.
Schau,
die
Eimer
sind
voll.
OpenSubtitles v2018
The
Witan
is
full
to
brimming.
Der
Witan
ist
zum
Bersten
voll.
OpenSubtitles v2018