Translation of "Pediatric care" in German
My
database
contains
everything
there
is
to
know
about
pediatric
care
and
childhood
development.
Meine
Datenbank
enthält
alles,
was
man
über
Kinderheilkunde
wissen
muss.
OpenSubtitles v2018
Pediatric
care
requires
specialized
equipment,
supplies
and
pharmaceuticals.
Die
pädiatrische
Versorgung
erfordert
spezielle
Ausrüstung,
Lieferungen
und
Arzneimittel.
ParaCrawl v7.1
Over
the
past
years,
DIH
has
developed
a
unique
expertise
in
the
field
of
pediatric
care.
Eine
besondere
Expertise
hat
das
Unternehmen
in
den
vergangenen
Jahren
im
Bereich
der
Kinderintensivpflege
erworben.
ParaCrawl v7.1
The
Arabkir
Hospital
is
Armenia's
foremost
clinic
for
children
and
sets
the
standard
for
pediatric
care
across
the
whole
country.
Das
Arabkir
Hospital
ist
die
wichtigste
Kinderklinik
in
Armenien
und
Vorbild
für
Kinderheilkunde
im
ganzen
Land.
ParaCrawl v7.1
It
is
typically
used
in
intensive
care
environments
such
as
during
surgeries
or
in
pediatric
intensive
care
units.
Typischerweise
wird
es
in
der
Intensivpflege
wie
während
Operationen
oder
auf
pädiatrischen
Intensivstationen
genutzt.
ParaCrawl v7.1
We
streamed
data
from
the
bedside
instruments
in
their
pediatric
intensive
care
so
that
we
could
both
look
at
the
data
in
real
time
and,
more
importantly,
to
store
the
data
so
that
we
could
start
to
learn
from
it.
Wir
nahmen
die
Patientendaten
auf
der
Intensivstation
und
konnten
sowohl
die
Daten
in
Echtzeit
betrachten
als
auch,
was
viel
wichtiger
ist,
sie
speichern,
um
von
ihnen
zu
lernen.
TED2020 v1
She
then
completed
a
sub-specialty
in
pediatric
emergency
care
at
Bellevue
Hospital
Center
of
the
New
York
University
School
of
Medicine
and
an
International
Master
in
Health
Leadership
degree
at
McGill
University.
Sie
studierte
Medizin
an
der
McGill
University
in
Montreal
und
an
der
New
York
University
School
of
Medicine
und
spezialisierte
sich
1996
in
Pädiatrie.
Wikipedia v1.0
Due
to
the
set
forth
reasons,
these
breathing
apparatuses
can
only
be
utilized
at
pediatric
intensive
care
stations
having
a
high
frequency
of
use
and
employing
correspondingly
educated
professional
personnel.
Aus
den
angeführten
Gründen
konnten
sich
diese
Beatmungsgeräte
nur
auf
kinderärztlichen
Intensivstationen
mit
hoher
Einsatzfrequenz
und
entsprechend
geschultem
Fachpersonal
durchsetzen.
EuroPat v2
Hospital
officials
say
that
the
care
required
by
these
victims
of
the
cocaine
epidemic
has
severely
impacted
the
available
resources
for
pediatric
care.
Laut
Krankenhaussprechern
verschlingt
die
Hilfe
für
diese
Opfer
der
Kokainepidemie
einen
guten
Teil
des
Budgets
für
Pädiatrie.
OpenSubtitles v2018
It
is
the
official
journal
of
the
Society
of
Critical
Care
Medicine,
the
World
Federation
of
Pediatric
Intensive
and
Critical
Care
Societies,
the
Pediatric
Intensive
Care
Society,
the
Latin
American
Society
of
Pediatric
Intensive
Care,
and
the
Japanese
Society
of
Pediatric
Intensive
and
Critical
Care.
Die
Zeitschrift
ist
ein
offizielles
Publikationsorgan
der
folgenden
Gesellschaften:
Society
of
Critical
Care
Medicine
World
Federation
of
Pediatric
Intensive
&
Critical
Care
Societies
Pediatric
Intensive
Care
Society
UK
Latin
American
Society
of
Pediatric
Intensive
Care
Japanese
Society
of
Pediatric
Intensive
and
Critical
Care
Sie
erscheint
mit
neun
Ausgaben
im
Jahr.
WikiMatrix v1
For
this
reason,
measurement
of
the
interleukin-6
(IL6)
concentration
has
now
become
routine
in
pediatric
intensive
care
units,
so
that
important
diagnostic
clues
can
be
obtained
in
these
febrile
newborn
infants
within
the
first
24
hours
of
illness
(17).
Daher
wird
die
Bestimmung
von
Interleukin-6
(IL6)
inzwischen
als
Routineuntersuchung
auf
pädiatrischen
Intensivstationen
eingesetzt,
um
bei
FrÃ1?4h-
und
Neugeborenen
an
weitere
Hinweise
innerhalb
der
ersten
24
Stunden
der
Symptomatik
zu
gelangen
(17).
ParaCrawl v7.1
Within
the
framework
of
the
project
on
continuous
development
of
the
specialised
training
in
nursing
in
"basic
training
in
intensive
care,
pediatric
intensive
care,
anesthesia
care
and
renal
replacement
therapy
and
in
additional
training
in
intensive
careâ
(INAK)
a
new
curriculum
was
developed
to
meet
the
legal
requirements.
Im
Rahmen
des
Projekts
zur
Weiterentwicklung
der
Sonderausbildung
â
Basisausbildung
in
der
Intensivpflege,
Kinderintensivpflege,
Anästhesiepflege
und
Pflege
bei
Nierenersatztherapie
in
der
Intensivpflege
und
der
speziellen
Zusatzausbildung
in
der
Intensivpflegeâ
(INAK)
wurde
ein
neues
Curriculum
entwickelt,
das
den
gesetzlichen
Vorschriften
entspricht.
ParaCrawl v7.1
Also
in
the
pediatric
intensive
care,
adequate
monitoring
and
individual
therapy
goals
are
essential
for
successful
patient-oriented
care
(Table
27
[Tab.
Auch
in
der
pädiatrischen
Intensivmedizin
sind
ein
adäquates
Monitoring
und
eine
individuelle
Festlegung
von
patientenspezifischen
Therapiezielen
Grundlage
für
patientenorientierte
Therapiekonzepte
(Tabelle
27
[Tab.
ParaCrawl v7.1
Within
the
framework
of
the
project
on
continuous
development
of
the
specialised
training
in
nursing
in
"basic
training
in
intensive
care,
pediatric
intensive
care,
anesthesia
care
and
renal
replacement
therapy
and
in
additional
training
in
intensive
care"
(INAK)
a
new
curriculum
was
developed
to
meet
the
legal
requirements.
Im
Rahmen
des
Projekts
zur
Weiterentwicklung
der
Sonderausbildung
"Basisausbildung
in
der
Intensivpflege,
Kinderintensivpflege,
Anästhesiepflege
und
Pflege
bei
Nierenersatztherapie
in
der
Intensivpflege
und
der
speziellen
Zusatzausbildung
in
der
Intensivpflege"
(INAK)
wurde
ein
neues
Curriculum
entwickelt,
das
den
gesetzlichen
Vorschriften
entspricht.
ParaCrawl v7.1
The
opportunity
to
replicate
incidents
that
occur
in
pediatric
intensive
care
units
would
furtheraugment
the
relevance
of
the
training.
Die
Gelegenheit,
auf
den
Intensivstationen
der
Pädiatrie
auftretende
Vorfälle
wiederholt
durchspielen
zu
können,
erhöht
die
Praxisrelevanz
des
Trainings.
ParaCrawl v7.1
Comprehensive
clinic
pediatric
patient
care,
immunizations,
growth
and
development,
general
pediatric
surgery,
minor
surgery
packages
or
mabulatoria.
Umfassende
klinik
pädiatrischen
patientenversorgung,
impfungen,
wachstum
und
entwicklung,
allgemeine
kinderchirurgie,
kleine
chirurgie
pakete
oder
mabulatoria.
ParaCrawl v7.1
The
pediatric
service
includes
a
dedicated
children's
emergency
department
and
pediatric
intensive
care
unit,
anda
number
of
specialty
services.
Der
pädiatrische
Dienst
umfasst
eine
spezielle
Notaufnahme
für
Kinder,
eine
Intensivstation
für
Kinder
sowie
eine
Reihe
von
speziellen
Dienstleistungen.
ParaCrawl v7.1
The
inside
diameter
of
the
tubes
is
usually
about
19
mm
or
about
22
mm
in
the
case
of
a
ventilation
system
for
adults,
but
it
would
also
be
possible
to
use
smaller
diameters
such
as
12
mm
or
15
mm
in
the
case
of
ventilation
systems
intended,
for
example,
for
pediatric
or
infant-care
wards.
Der
Innendurchmesser
der
Schläuche
beträgt
üblicher
Weise
etwa
19
mm
oder
etwa
22
mm
bei
einem
Beatmungssystem
für
Erwachsene,
es
können
auch
geringere
Durchmesser
wie
12
mm
oder
15
mm
verwendet
werden,
beispielsweise
für
Beatmungssysteme
in
Kinder-
oder
Säuglingsintensivstationen.
EuroPat v2