Translation of "Peacefulness" in German
He
had
a
peacefulness
exuding
from
him,
which
just
really
attracted
me.
Er
strahlte
eine
Ruhe
aus,
die
mich
sehr
anzog.
OpenSubtitles v2018
You
know,
there's
an
odd,
eerie
peacefulness
to
this
room.
Weißt
du,
hier
ist
eine
merkwürdige,
gespenstische
Friedlichkeit
in
diesem
Zimmer.
OpenSubtitles v2018
I
would
like
the
peacefulness
of
my
house
back.
Ich
würde
die
Friedlichkeit
meines
Hauses
gerne
wieder
genießen.
OpenSubtitles v2018
The
area
comes
with
superb
ambience
and
peacefulness.
Das
ganze
Anwesen
verfügt
über
ein
hervorragendes
Ambiente
und
strahlt
herrliche
Ruhe
aus.
ParaCrawl v7.1
Argolid
is
a
journey
to
a
distant
time
of
the
pleasant
life
of
peacefulness.
Argolis
ist
eine
Reise
in
eine
ferne
Zeit
der
angenehmen
Leben
der
Ruhe.
CCAligned v1
In
the
view
of
the
people
of
Barcelona,
this
place
symbolises
peacefulness
and
tranquillity.
In
den
Augen
der
Einwohner
von
Barcelona
symbolisiert
dieser
Ort
Frieden
und
Ruhe.
ParaCrawl v7.1
Love,
happiness,
peacefulness
-
although
these
words
are
not
strong
enough.
Liebe,
Glück,
Friedlichkeit
-
obwohl
diese
Worte
nicht
stark
genug
sind.
ParaCrawl v7.1
I
felt
absolute
happiness
and
peacefulness.
Ich
fühlte
absolute
Freude
und
Friedlichkeit.
ParaCrawl v7.1
I
saw
a
big
black
vacuum-like
hole
that
seemed
to
exude
great
peacefulness.
Ich
sah
ein
großes
Vakuum-ähnliches
Loch
welches
große
Friedlichkeit
verströmte.
ParaCrawl v7.1
They
commented
on
the
beauty,
serenity
and
peacefulness
of
the
appeal.
Sie
beachteten
auch
die
Schönheit,
Gelassenheit
und
Friedlichkeit
des
Appells.
ParaCrawl v7.1
Experience
the
tranquillity,
starry
sky
and
peacefulness.
Erleben
Sie
die
Stille,
den
Sternenhimmel
und
den
Frieden.
ParaCrawl v7.1
The
view
and
the
peacefulness
was
simply
wonderful
and
indescribably
beautiful.
Der
Blick
und
die
Ruhe
einfach
super
und
unbeschreiblich
schön.
ParaCrawl v7.1
We
can
feel
peacefulness
and
tranquillity
in
her
paintings.
Wir
können
die
Friedlichkeit
und
Ruhe
in
ihren
Bildern
spüren.
ParaCrawl v7.1
There's
a
feeling
of
peacefulness
and
expansion
accompanying
it.
Da
ist
ein
Gefühl
der
Friedlichkeit
und
Ausdehnung,
die
es
begleitet.
ParaCrawl v7.1
The
peacefulness
and
wonder
of
the
paintings
touched
many
people.
Die
Friedlichkeit
der
Kunstwerke
berührte
die
Herzen
vieler
Menschen.
ParaCrawl v7.1
The
emotions
were
peacefulness
and
calmness.
Die
Emotionen
waren
Friedlichkeit
und
Ruhe.
ParaCrawl v7.1
The
inner
peacefulness
brought
me
a
new
vision
with
clarity.
Der
innere
Frieden
brachte
mir
eine
neue
Vision
mit
Klarheit.
ParaCrawl v7.1