Translation of "Payment related" in German
Credit
transfers
and
direct
debits
amount
to
52%
of
all
payment
related
services.
Überweisungen
und
Lastschriften
machen
52
%
aller
Zahlungsdienstleistungen
aus.
TildeMODEL v2018
Both
companies
are
active
in
the
provision
of
payment
and
related
services.
Beide
Unternehmen
erbringen
Zahlungsdienstleistungen
und
damit
verbundene
Dienstleistungen.
TildeMODEL v2018
The
risk
of
turnovertax
post-payments,
late
payment
penalties
and
related
liquidity
shortages
arereduced.
Das
Risiko
von
Umsatzsteuernachzahlungen,
Säumniszuschlägen
und
damit
verbundenen
Liquiditätsengpässen
wird
reduziert.
ParaCrawl v7.1
The
related
payment
must
be
made
immediately
to
proceed
with
the
reservation.
Die
entsprechende
Zahlung
ist
unverzüglich
zu
leisten,
um
mit
der
Reservierung
fortzufahren.
ParaCrawl v7.1
The
judgment
and
the
related
payment
of
damages
have
not
been
appealed.
Gegen
das
Urteil
und
die
damit
verbundene
Schadensersatzzahlung
wurde
keine
Berufung
eingelegt.
ParaCrawl v7.1
A
related
payment
of
€55
million
was
received
in
2009.
Bis
Ende
2009
erfolgte
eine
Zahlung
in
Höhe
von
55
MIO
€.
ParaCrawl v7.1
A
fragmented
payments
market
impairs
the
emergence
of
efficient
pan?European
payment
related
innovations,
such
as
online
and
mobile
payments
or
e?Invoicing.
Zersplitterte
Zahlungsmärkte
erschweren
effiziente
Innovationen
für
europaweite
Zahlungen
wie
Online-Zahlungen,
Mobilfunkzahlungen
oder
die
elektronische
Rechnungsstellung.
TildeMODEL v2018
We’re
here
to
help
you
with
any
video
game-related
payment
questions
or
issues
you
have.
Wir
sind
hier,
um
Ihnen
bei
Fragen
zu
spielebezogenen
Zahlungen
und
bei
Problemen
zu
helfen.
CCAligned v1
Please
note
that
the
account
below
is
not
to
be
used
for
any
visa
or
work
permit
related
payment.
Bitte
beachten
Sie,
dass
folgendes
Konto
nicht
für
die
Zahlung
von
Visa-oder
Arbeitserlaubnisgebühren
gedacht
ist.
CCAligned v1