Translation of "Payment in installments" in German
Therefore,
from
now
on,
you
can
make
use
of
a
convenient
payment
in
installments.
Deshalb
können
Sie
ab
sofort
eine
bequeme
Ratenzahlung
in
Anspruch
nehmen.
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
payment
in
installments
is
not
available
for
extra
charges.
Bitte
beachten
Sie,
dass
zusätzliche
Gebühren
nicht
in
Raten
gezahlt
werden
können.
ParaCrawl v7.1
Payment
in
installments
is
not
possible.
Eine
Zahlung
in
Raten
ist
nicht
möglich.
ParaCrawl v7.1
Fürst
then
asked
for
payment
in
installments,
which
was
granted
to
him.
Fürst
bat
nun
um
Ratenzahlung,
die
ihm
eingeräumt
wurde.
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
payment
in
installments
is
available
only
for
credit
cards
issued
in
Brazil.
Bitte
beachten
Sie,
dass
Ratenzahlung
nur
mit
in
Brasilien
ausgestellten
Kreditkarten
möglich
ist.
ParaCrawl v7.1
Manage
your
budget
without
difficulty:
payment
in
several
installments,
without
fees,
is
available.
Verwalten
Sie
Ihr
Budget
ohne
Probleme:
Zahlung
in
mehreren
Raten
ohne
Gebühren
ist
verfügbar.
CCAligned v1
Payment
in
installments
should
be
made
not
later
than
the
5th
day
of
a
month.
Bei
Ratenzahlung
muss
der
erste
Teilbetrag
bis
zum
5.
des
jeweiligen
Monats
bezahlt
werden.
ParaCrawl v7.1
Payment
in
installments
is
due
at
the
end
of
the
month
following
the
submission
of
a
monthly
bill
by
Klarna.
Die
Ratenzahlung
ist
jeweils
zum
Ende
des
Monats
nach
Übersendung
einer
Monatsrechnung
durch
Klarna
fällig.
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
payment
in
installments
are
available
only
for
credit
cards
issued
in
Brazil
(only
room
nights
can
be
split
up
to
3
times).
Bitte
beachten
Sie,
dass
eine
Ratenzahlung
nur
fÃ1?4r
Kreditkarten
verfÃ1?4gbar
ist,
die
in
Brasilien
ausgestellt
wurden
(der
Übernachtungspreis
kann
in
bis
zu
3
Raten
gezahlt
werden).
ParaCrawl v7.1
If
you
want
a
payment
in
installments,
please
write
me
an
email
to
[email protected]
before
or
after
booking.
Falls
Du
eine
Ratenzahlung
möchtest,
schreibe
mich
bitte
vor
oder
nach
der
Buchung
eine
eMail
an
[email protected].
CCAligned v1
With
large
orders,
a
deposit
or
payment
in
installments
in
accordance
with
the
quantity
of
text
completed
may
be
required.
Bei
umfangreichen
Aufträgen
kann
eine
Anzahlung
oder
eine
Zahlung
in
Raten
entsprechend
der
fertig
gestellten
Textmenge
verlangt
werden.
ParaCrawl v7.1
Option
3:
Payment
in
two
installments
If
you
choose
this
option
you
will
get
a
2%
discount
on
the
final
price.
Option
3:
Bezahlen
in
2
Raten
Wenn
Sie
diese
Option
wählen,
wird
eine
2%
Rabatt
auf
den
Endpreis
genießen.
ParaCrawl v7.1
Example:
If
you
place
an
order
with
payment
in
installments
on
March
30,
the
second
payment
will
be
debited
on
May
1.
Beispiel:
Wenn
Sie
eine
Bestellung
mit
Ratenzahlung
am
30.
März
tätigen,
wird
die
zweite
Zahlung
am
1.
Mai
abgebucht.
ParaCrawl v7.1