Translation of "Payment check" in German
I
can't
believe
my
aunt
would
stop
payment
on
that
check.
Ich
kann
nicht
glauben,
dass
meine
Tante
den
Scheck
gestoppt
hat.
OpenSubtitles v2018
I'm
glad
I
stopped
payment
on
her
check.
Ich
bin
froh,
dass
ich
ihren
Scheck
gesperrt
habe.
OpenSubtitles v2018
You
can
also
choose
to
make
your
payment
by
check
or
bank
transfer.
Sie
können
zwischen
einer
Zahlung
per
Scheck
oder
per
Überweisung
wählen.
CCAligned v1
Any
payment
by
check
must
be
made
out
to:
Jede
Zahlung
per
Scheck
muss
erfolgen
an:
CCAligned v1
The
customer
can
send
the
payment
check
to
the
following
address:
Der
Kunde
kann
den
Zahlungsscheck
an
folgende
Adresse
senden:
CCAligned v1
One
can
also
send
a
payment
check
at
the
following
address:
Man
kann
auch
einen
Zahlungsscheck
an
folgende
Adresse
senden:
CCAligned v1
One
can
also
send
the
payment
check
to
the
address
provided
below:
Sie
können
den
Zahlungsscheck
auch
an
die
unten
angegebene
Adresse
senden:
CCAligned v1
You
can
send
the
payment
check
to
the
address
send
below:
Sie
können
den
Zahlungsscheck
an
die
unten
angegebene
Adresse
senden:
CCAligned v1
Before
proceeding
to
payment,
please
check
all
selected
products.
Bevor
Sie
zur
Zahlung
gehen,
überprüfen
Sie
bitte
alle
ausgewählten
Produkte.
CCAligned v1
Payment
by
check
is
not
accepted
because
of
prohibitive
collection
costs.
Die
Zahlung
per
Scheck
wird
nicht
angenommen
da
die
Kosten
hoch
sind.
ParaCrawl v7.1
Payment
unsuccessful,
please
check
your
details
again.
Zahlung
fehlgeschlagen
-
bitte
überprüfen
Sie
Ihre
Angaben
erneut.
ParaCrawl v7.1
Emgence
Technologies
Languages:
EnglishCurrencies:
US
DollarsAccepts
payment
by
check.
Emgence
Technologies
Sprachen:
EnglischWährungen:
US-DollarAkzeptiert
die
Zahlung
per
Scheck.
ParaCrawl v7.1
Eligible
forms
of
payment
include
cash,
check,
or
major
credit
cards
or
debit/bank
cards.
Berechtigte
Zahlungsarten
sind
Bargeld,
Scheck
oder
gängige
Kreditkarten
oder
Bankkarten.
ParaCrawl v7.1
Payment
by
check
requires
the
prior
written
consent
of
Laser
Components.
Die
Zahlung
per
Scheck
bedarf
der
vorherigen
schriftlichen
Zustimmung
durch
Laser
Components.
ParaCrawl v7.1
Our
terms
and
payment
to
check
for
please
call
us.
Unsere
Bedingungen
für
Zahlung
prüfen,
bitte
rufen
Sie
uns
an.
ParaCrawl v7.1
When
the
transaction
took
place,
check
payment.
Wenn
das
Geschäft
stattgefunden
hat,
prüfen
Sie
die
Zahlung.
ParaCrawl v7.1
Before
you
accept
a
card
for
payment,
check
it
for
peculiarities.
Bevor
Sie
eine
Karte
akzeptieren,
prüfen
Sie
sie
auf
Auffälligkeiten.
ParaCrawl v7.1
By
payment
with
check
please
add
15,--€
for
the
bank
charges.
Bei
Zahlung
per
Auslands-Check
addieren
Sie
bitte
15,--
€
für
die
Bankgebühren.
ParaCrawl v7.1