Translation of "Pasta salad" in German
Noel
was
wondering
if
you
have
any
more
of
the
pasta
salad?
Noel
wollte
wissen,
ob
du
noch
mehr
von
dem
Nudelsalat
hast.
OpenSubtitles v2018
I
wonder
if
he
likes
pasta
salad.
Ich
frage
mich,
ob
er
Nudelsalat
mag.
OpenSubtitles v2018
Just
relax,
your
pasta
salad
is
safe.
Entspannen
Sie
sich,
Ihr
Nudelsalat
ist
nicht
gefährdet.
OpenSubtitles v2018
As
a
healthier
alternative
you
can
go
for
pasta
salad
with
chicken.
Als
gesündere
Alternative
wird
Nudelsalat
mit
Hähnchen
angeboten.
ParaCrawl v7.1
Mix
the
pasta
with
the
seasoned
vegetables,
mix
well
and
serve
the
cold
pasta
salad.
Den
Nudeln
das
rohe
Gemüse
zugeben,
mischen
und
als
kalter
Nudelsalat
servieren.
ParaCrawl v7.1
My
mother
often
makes
pasta
salad.
Meine
Mutter
macht
oft
Nudelsalat.
Tatoeba v2021-03-10
It
is
a
good
wine
to
accompany
the
pasta,
rice
and
salad.
Es
ist
ein
guter
Wein,
um
die
Pasta,
Reis
und
Salat
zu
begleiten.
ParaCrawl v7.1
At
the
trendy
Inntel
hotel
bar
smaller
dishes
such
as
pasta,
salad
or
a
sandwich
are
served.
In
der
modernen
Inntel
Hotelbar
gibt
es
kleine
Gerichte
wie
Pasta,
Salate
oder
Sandwiches.
ParaCrawl v7.1
It
serves
pasta
and
salad
dishes,
plus
traditional
Swedish
beef
burgers
and
poached
cod.
Hier
werden
Ihnen
Pasta
und
Salate
sowie
traditionelle
schwedische
Rindfleisch-Burger
und
pochierter
Dorsch
serviert.
ParaCrawl v7.1
Farfalla
salad
(pasta,
octopus,
mozzarella,
fresh
tomato,
black
olives,
olive
oil,
balsamic
vinegar)
Farfallen
Salat
(Pasta,
Krake,
Mozzarella,
frische
Tomaten,
schwarze
Oliven,
Olivenöl)
ParaCrawl v7.1
Locations
shown
by
the
arrow
with
the
mouse
by
clicking
's
prepare
a
nice
pasta
salad.
Standorte
durch
den
Pfeil
mit
der
Maus,
indem
Sie
's
bereiten
einen
schönen
Nudelsalat
gezeigt.
ParaCrawl v7.1
Your
party
cruise
includes
unlimited
drinks
and
a
buffet
lunch
of
fish,
chicken,
pasta,
and
salad.
Ihre
Party-Kreuzfahrt
beinhaltet
unbegrenzte
Getränke
und
ein
Mittagsbuffet
mit
Fisch,
Hähnchen,
Pasta
und
Salat.
ParaCrawl v7.1
Plates
and
bowls
for
pasta,
salad,
cereal,
or
soups
are
good
all
around.
Rundum
gut
sind
die
Teller
und
Schalen
für
Pasta,
Salat,
Müsli
oder
Suppen.
ParaCrawl v7.1
The
Lesegut
Blanco
harmonise
in
a
sublime
way
with
salad,
pasta
and
stewed
fish.
Der
Lesegut
Blanco
harmoniert
auf
erhabene
Weise
zu
Salat,
Pasta
und
gedünstetem
Fisch.
ParaCrawl v7.1
Beat
vinegar,
salt,
Sambal
Oelek
and
olive
oil
and
add
to
the
pasta
salad.
Essig,
Salz
und
Sambal
Oelek
verrühren,
Öl
darunter
schlagen
und
unter
den
Nudelsalat
heben.
ParaCrawl v7.1
Wonderful
this
recipe,
and
then
it
can
also
be
used
to
flavor
a
pasta
salad!!!
Wunderbar
dieses
Rezept,
und
dann
kann
es
auch
verwendet
werden,
um
den
Geschmack
ein
Nudelsalat!!!
CCAligned v1
Also,
one
can
order
delicious
pasta,
risotto,
salad
and,
of
course,
dessert.
Sie
können
auch
leckeres
Pasta,
Risotto,
Salate
und
nach
der
Mahlzeit
auch
einen
Nachtisch
bestellen.
ParaCrawl v7.1
She
also
serves
bagels,
breakfast
and
eggs
en
cocotte,
and
there
is
a
small
changing
lunchtime
menu
with
dishes
such
as
soup,
pasta
or
salad.
Ausserdem
gibt
es
Bagels,
Frühstück,
Eier
im
Glas
und
ein
kleines
wechselndes
Mittagsangebot
wie
Suppe,
Pasta
oder
Salat.
ParaCrawl v7.1
On
Sunday,
Claudia
and
Poppy
sail
into
the
Main
Harbour
for
a
picnic
(in
the
mentioned
12-foot-skiff)
whilst
Peter
happily
prepares
meat
balls
and
pasta
salad
for
it.
Am
Sonntag
segelt
Claudia
mit
Poppy
(im
genannten
12-foot-skiff)
in
den
Main
Harbour
zu
einem
Picknick,
für
das
Peter
herzlich
gerne
Klöpse
und
Nudelsalat
vorbereitet
hat.
ParaCrawl v7.1
Guests
sit
in
wicker
chairs
in
the
peaceful,
cool
space
next
to
a
bubbling
fountain,
while
enjoying
delicacies
such
as
tagine
and
couscous,
pasta,
sandwiches
or
salad.
Hier
sitzt
man
ruhig
und
kühl
in
Korbstühlen
an
einem
plätschernden
Brunnen
und
genießt
Köstlichkeiten
wie
Tajine
und
Couscous,
Pasta,
Sandwiches
oder
Salat.
ParaCrawl v7.1
Serve
the
short
ribs
with
the
pasta
salad,
the
grilled
tomatoes
and
the
remaining
maple
syrup
and
balsamic
vinegar
mixture.
Die
Short
Ribs
mit
dem
Nudelsalat,
den
gegrillten
Tomaten
und
der
restlichen
Mischung
aus
Ahornsirup
und
Balsamicoessig
servieren.
ParaCrawl v7.1
Not
only
will
it
help
calm
any
last-minute
nerves
and
give
you
a
chance
to
meet
other
runners
over
a
carbohydrate-rich
meal
of
pasta,
salad
and
other
delicacies,
you
can
also
listen
to
advice
on
running
the
perfect
race
from
Australia's
champion
athletes.
Hier
können
Sie
nicht
nur
kurz
vor
dem
Rennen
Ihre
Nerven
beruhigen,
Sie
haben
auch
Gelegenheit,
bei
einer
kohlenhydratreichen
Mahlzeit
mit
Pasta,
Salat
und
anderen
Delikatessen
andere
Läufer
zu
treffen
und
sich
von
Australiens
Leichtathletik-Champions
Tipps
für
das
perfekte
Rennen
zu
holen.
ParaCrawl v7.1