Translation of "Passive house" in German
In
theory,
any
architect
can
design
a
passive
house.
Theoretisch
kann
jeder
Architekt
ein
Passivhaus
entwerfen.
EUbookshop v2
Numerous
promising
new
product
developments
are
orientated
to
the
requirements
of
low
energy
and
passive
house
constructions.
Etliche
vielversprechende
Produktneuentwicklungen
orientieren
sich
an
den
Anforderungen
der
Niedrigenergie-
und
Passivhaustechnologie.
ParaCrawl v7.1
A
passive
house
that
depicts
CO²
savings
on
a
digital
display
Ein
Passivhaus,
das
die
CO²-Einsparung
auf
einer
digitalen
Anzeige
abbildet.
CCAligned v1
The
Passive
House
is
much
more
than
the
sum
of
its
parts.
Das
Passivhaus
ist
mehr
als
die
Summe
seiner
Teile.
ParaCrawl v7.1
The
initiative
also
pushed
the
Passive
House
technology
further.
Mit
der
Initiative
konnte
die
Passivhaustechnologie
weiter
forciert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
sports
hall
was
planned
to
passive
house
standards.
Die
Planung
der
Sporthalle
erfolgte
im
Passivhausstandard.
ParaCrawl v7.1
The
Internet
pages
of
the
Passive
House
Institute
use
cookies.
Die
Internetseiten
des
Passivhaus
Instituts
verwenden
Cookies.
ParaCrawl v7.1
The
building
achieves
the
KfW
55
passive
house
qualitystandards.
Das
Gebäude
erreicht
den
Qualitätsstandard
KfW
55
Passivhaus.
ParaCrawl v7.1
Experience
the
Passive
House
and
convince
yourself
of
the
unique
living
comfort.
Erleben
Sie
das
Passivhaus
selbst
und
überzeugen
Sie
sich
vom
einzigartigen
Wohnkomfort.
ParaCrawl v7.1
The
term
"Passive
House"
refers
to
a
construction
standard.
Der
Begriff
„Passivhaus“
bezeichnet
einen
Baustandard.
ParaCrawl v7.1
It
was
designed
as
a
passive
house
without
heating.
Das
Gebäude
ist
als
Passivhaus
ohne
Heizung
konzipiert.
ParaCrawl v7.1
The
building
envelope
almost
achieves
the
passive
house
standard
following
the
renovation.
Die
Gebäudehülle
erreicht
nach
der
Sanierung
nahezu
Passivhausstandard.
ParaCrawl v7.1
The
Passive
House
Institute
in
Darmstadt
has
been
entrusted
with
this
task.
Mit
der
Durchführung
wurde
das
Passivhaus
Institut
in
Darmstadt
beauftragt.
ParaCrawl v7.1