Translation of "Partner sought" in German

An investment partner is sought for a hotel in Gezira town, West Bank, Luxor.

For each start-up, the right growth partner is sought out of the pool of environmental technology leaders.

The use of keywords in the "description of collaboration" or the "target partner expertise sought" fields will also help you to further refine your search.

A suitable research partner was sought for the further development and optimisation of PASS, especially for the solution of very special, scientific-technical questions, and this was found in the shape of alpS, the Centre for Natural Hazard and Risk Management .

The Scania vehicles were easy to sell, but an increasing of the capital was needed, to build out the production facilities, and a partner was sought.

Its very special methodological approach makes PTB an important partner sought after for various cooperation projects with universities and non-university research institutions.

By its total declaration to quality and professional competence the association is a partner sought after by Industry and tourist trade.

Miranda will drop the BPV and CONO projects while a new exploration funding partner will be sought for Coal Canyon.

In keeping with Miranda's business model as a prospect generator, a joint venture partner will be sought to explore the HOG project for those 22 NC claims that fall outside of the Red Canyon area of influence.

The new expansive glazing with profiles from the Schüco AWS 90.SI+ system, which meet the low energy building standard, underline the design idea of the architects Heinle, Wischer, and Partner, who sought to create high transparency and to open the building to the outside world.

Industrial partners are sought for the necessary miniaturization of structures and process optimization.

Experience since 1994 make the experts of Energiewerkstatt internationally sought partners.

We sought partners in the electronics industry to produce electronic assemblies for us.

After two years of development, the project was announced to the press and partners were sought for the manufacturing.

Even though, in the pilot phase, the initiative would be implemented with the EIB, for the implementation of the post-2013 phase a broader range of implementing partners would be sought.

In addition, ownership of all stakeholders, in particular the social partners, should be sought in order for reforms to be successful.

Apart from bilateral consultations with delegations of officials from administrative bodies in the Member States, the opinions of many representative organisations in the fields of education, vocational training, voluntary service and migration and of the social partners were sought both in Europe and in its Member States.

In order to achieve an optimum impact with the resources used, the Committee recommends that, particularly in the case of the necessary major projects (e.g. ITER), international cooperation8 with strategic partners be sought, so as to share the financial and human resources burden, and also by definition to have access to a broader base of knowledge.

In order to achieve an optimum impact with the resources used, the Committee recommends20 that, particularly in the case of the necessary major projects (e.g. ITER), international cooperation with strategic partners be sought, so as to share the financial and human resources burden, and also to have access to a broader base of knowledge and greater potential for innovation.

In order to achieve an optimum impact with the resources used, the Committee recommends8 that, particularly in the case of the necessary major projects (e.g. ITER), international cooperation with strategic partners be sought, so as to share the financial and human resources burden, and also to have access to a broader base of knowledge and greater potential for innovation.

The record gives the name of the selected company, an abstract and some keywords defining the intended research project, and keywords and a short text describing the competencies of the partners being sought.