Translation of "Partner of choice" in German

We want to be your partner of choice in the new energy world.
In den neuen Energiewelten wollen wir Ihr Partner sein.
ParaCrawl v7.1

We are the partner of choice for our customers.
Wir sind der bevorzugte Partner unserer Kunden.
ParaCrawl v7.1

Reservations are made by members themselves directly with the reservation center of the partner of their choice.
Mitglieder nehmen Reservierungen selbst direkt beim Reservierungscenter des Partners ihrer Wahl vor.
ParaCrawl v7.1

We are a partner of choice.
Wir sind ein Partner Ihrer Wahl.
ParaCrawl v7.1

With optimized materials, we are a partner of choice to leading companies.
Mit optimierten Werkstoffen sind wir ein gefragter Partner führender Unternehmen.
ParaCrawl v7.1

Simply put: We are the partner of choice for premium precision steel.
Oder anders gesagt: Wir sind der Partner für Premium-Präzisionsstahl.
ParaCrawl v7.1

We want to be the partner of choice for our customers in all our segments.
Wir wollen in allen unseren Segmenten ein bevorzugter Partner für unsere Kunden sein.
ParaCrawl v7.1

We know what it takes to make offsite successful and become a partner of choice.
Wir wissen wie man Offsite erfolgreich arbeitet und zum bevorzugten Partner wird.
CCAligned v1

With our individually designed cooling system solutions we have position ourselves to be the future partner of choice:
Mit unseren individuell gestalteten Kühlsystemlösungen haben wir uns als bevorzugter Partner positioniert:
CCAligned v1

Linde Kryotechnik is the partner of choice for refrigeration systems for basic research.
Linde Kryotechnik ist der Partner der Wahl für Kälteanlagen in der Grundlagenforschung.
CCAligned v1

To be the partner of choice for the world’s leading pharmaceutical and biotech companies.
Partner der Wahl zu sein für die führenden Pharmazie- und Biotech-Unternehmen der Welt.
CCAligned v1

Redstone is the trusted partner of choice for leading German and international corporates.
Redstone ist der bewährte Partner führender deutscher und internationaler Corporates.
CCAligned v1

Here we are - Computec GmbH is your partner of choice!
Voila – Die Computec GmbH ist Ihr Partner!
CCAligned v1

Woodmark is THE partner of choice who translates business into IT.
Woodmark ist DER Partner, der Business in IT übersetzt.
CCAligned v1

Why are we the partner of choice?
Warum sind wir der Partner der Wahl?
CCAligned v1

For the following services, we are your partner of choice.
Für die folgenden Dienstleistungen, sind wir Ihr Partner der Wahl.
CCAligned v1

We want to be your partner of choice.
Wir möchten der Partner Ihrer Wahl sein.
CCAligned v1

Then we are the partner of your choice!
Dann sind wir der Partner Ihrer Wahl!
CCAligned v1

We are your partner of choice for all positions.
Wir sind Ihr Partner der Wahl für alle Positionen.
CCAligned v1

To be the pre-media partner of choice for marketing professionals in Europe.
Für Marketing-Experten in Europa der bevorzugte Partner für Premedia-Produkte sein.
CCAligned v1

Make us your professional partner of choice throughout the entire real estate life cycle.
Wir sind Ihr professioneller Partner über den gesamten Lebenszyklus Ihrer Immobilie.
CCAligned v1