Translation of "Partner development" in German
It
is
also
a
key
actor
and
partner
in
the
development
process.
Außerdem
ist
er
ein
wichtiger
Akteur
und
Partner
im
Entwicklungsprozeß.
TildeMODEL v2018
We
are
an
increasingly
efficient
and
reliable
development
partner
across
the
world.
Wir
sind
ein
zunehmend
effizienter
und
zuverlässiger
Partner
in
der
Entwicklungszusammenarbeit
weltweit.
TildeMODEL v2018
It
lies
at
the
heart
of
many
partner
countries’
development
strategies.
Sie
steht
im
Mittelpunkt
zahlreicher
Entwicklungsstrategien
von
Partnerländern.
TildeMODEL v2018
The
EIB
has
been
an
active
development
partner
in
many
African,
Caribbean
and
Pacific
(ACP)
countries
since
1963.
Die
EIB
ist
seit
1963
ein
aktiver
Entwicklungspartner
in
vielen
AKP-Ländern.
TildeMODEL v2018
Moore
also
is
a
partner
in
the
development
of
a
private
facility.
Moore
ist
auch
Partner
bei
der
Entwicklung
einer
privaten
Einrichtung.
OpenSubtitles v2018
China
is
now
a
solid
partner
for
economic
development.
Derzeit
ist
China
ein
solider
Partner
für
die
wirtschaftliche
Entwicklung.
Europarl v8
The
EU
is
the
largest
development
partner
of
the
CAR.
Die
EU
ist
der
bedeutendste
Entwicklungspartner
der
Zentralafrikanischen
Republik.
TildeMODEL v2018
Over
two
thirds
of
Germany's
partner
countries
in
development
cooperation
are
island
or
coastal
nations.
Mehr
als
zwei
Drittel
der
Partnerländer
der
deutschen
Entwicklungszusammenarbeit
sind
Insel-
oder
Küstenstaaten.
ParaCrawl v7.1
In
our
partner
countries,
development
of
the
insurance
sector
is
therefore
promoted
at
all
levels.
In
unseren
Partnerländern
wird
die
Entwicklung
des
Versicherungssektors
daher
auf
allen
Ebenen
gefördert.
ParaCrawl v7.1
ArianeGroup
is
ESA's
main
contractual
partner
for
the
development
and
construction
of
the
launcher
system.
Hauptvertragspartner
der
ESA
für
die
Entwicklung
und
den
Bau
ist
die
Firma
ArianeGroup.
ParaCrawl v7.1
Development
partner
on
the
DSP
boards
was
the
German
company
BayerDSP
from
Duesseldorf.
Entwicklungspartner
bei
der
DSP-Plattform
war
die
Firma
BayerDSP
aus
Düsseldorf.
CCAligned v1
We
are
a
sparring
partner
for
the
development
of
your
fields
of
business.
Wir
sind
Sparringspartner
für
die
Entwicklung
Ihrer
Geschäftsfelder.
CCAligned v1
What
does
it
mean
to
be
an
official
development
partner
of
the
AUTOSAR
Consortium?
Was
bedeutet
offizieller
Development
Partner
des
AUTOSAR
Konsortiums
zu
sein?
CCAligned v1
We
consider
ourselves
as
a
highly
reliable
and
agile
partner
for
the
development
of
corporate
IT.
Wir
verstehen
uns
als
zuverlässigen
und
agilen
Partner
für
die
Entwicklung
der
Unternehmens-IT.
CCAligned v1
You
do
not
only
need
a
partner
for
development,
but
also
for
production?
Sie
benötigen
einen
Partner,
der
zugleich
entwickeln
und
produzieren
kann?
CCAligned v1
Are
you
looking
for
a
business
partner
for
the
development
or
production
of
packaging?
Sie
suchen
einen
Geschäftspartner
für
die
Entwicklung
und
Produktion
von
Verpackungen?
CCAligned v1
The
Polymer
Technology
Center
is
your
development
partner
in
the
area
of
compound
development
and
innovative
production
process.
Das
Polymer
Technology
Center
ist
Ihr
Entwicklungspartner
im
Bereich
Compoundentwicklung
und
innovativer
Produktionsverfahren.
CCAligned v1
The
development
partner
of
the
automobile
manufacturers
calculates
its
offers
with
CONTACT
Product
Costing
in
future.
Der
Entwicklungspartner
der
Automobilhersteller
kalkuliert
seine
Angebote
zukünftig
mit
CONTACT
Product
Costing.
CCAligned v1
The
Johner
Institute
is
a
partner
in
the
development
and
approval
of
medical
devices.
Das
Johner
Institut
ist
Partner
bei
der
Entwicklung
und
Zulassung
von
Medizinprodukten.
CCAligned v1