Translation of "Participation program" in German
Pre-registration
is
not
required
for
the
program,
participation
is
free
of
charge.
Voranmeldung
ist
für
das
Programm
nicht
erforderlich,
die
Teilnahme
ist
kostenlos.
ParaCrawl v7.1
Participation
in
the
Program
is
voluntary
and
based
on
your
consent.
Die
Teilnahme
am
Programm
ist
freiwillig
und
erfolgt
nur
nach
Ihrer
Zustimmung.
ParaCrawl v7.1
The
costs
of
participation
in
this
program
can
vary
a
great
deal
between
schools.
Die
Kosten
für
die
Teilnahme
an
diesem
Programm
kann
viel
zwischen
Schulen
variieren.
ParaCrawl v7.1
Participation
in
this
program
is
optional.
Die
Teilnahme
an
diesem
Programm
ist
optional.
ParaCrawl v7.1
Conditions
for
program
participation
are
as
follows:
Für
die
Teilnahme
am
Stagiaire-Programm
gelten
folgende
Bedingungen:
ParaCrawl v7.1
Participation
in
this
program
indicates
your
agreement
and
acceptance
of
these
Terms
and
Conditions.
Ihre
Teilnahme
in
diesem
Programm
bedeutet
Ihre
Zustimmung
und
Annahme
dieser
AGB.
CCAligned v1
Your
continued
participation
in
the
program
will
constitute
your
acceptance
of
any
change.
Ihre
fortlaufende
Teilnahme
am
Programm
stellt
Ihr
Einverständnis
bezüglich
sämtlicher
Änderungen
dar.
ParaCrawl v7.1
Thank
you
for
considering
participation
in
our
program.
Vielen
Dank,
dass
Sie
sich
für
die
Teilnahme
an
unserem
Programm
interessieren.
ParaCrawl v7.1
Your
continuing
participation
in
the
program
will
constitute
your
acceptance
of
any
change.
Ihre
kontinuierliche
Beteiligung
an
dem
Programm
wird
Ihre
Zustimmung
zu
einer
Änderung.
ParaCrawl v7.1
You
can
change
your
participation
in
the
program
at
any
time.
Sie
können
Ihre
Teilnahme
an
dem
Programm
jederzeit
ändern.
ParaCrawl v7.1
Participation
in
the
program
for
pregnant
women
has
improved
greatly
in
the
last
years.
Die
Teilnahme
an
den
Schwangerschaftskontrollen
hat
sich
in
den
letzten
Jahren
etwas
verbessert.
ParaCrawl v7.1
Persons
hold
no
legal
claim
to
admission
to
program
participation.
Ein
Rechtsanspruch
auf
Zulassung
zur
Teilnahme
besteht
nicht.
ParaCrawl v7.1
Company's
participation
in
this
program
is
voluntary.
Die
Teilnahme
des
Unternehmens
an
diesem
Programm
erfolgt
freiwillig.
ParaCrawl v7.1
Participation
at
this
program
is
obligatory.
Die
Teilnahme
an
diesem
Programm
ist
verpflichtend.
ParaCrawl v7.1
Is
participation
in
this
program
mandatory?
Ist
die
Teilnahme
an
diesem
Programm
verpflichtend?
ParaCrawl v7.1
The
students’
and
mentors’
participation
at
the
program
is
voluntary.
Die
Teilnahme
der
Studierenden
und
Mentoren
in
diesem
Programm
ist
freiwillig.
ParaCrawl v7.1
Even
with
a
small
budget,
a
participation
in
this
program
is
possible
for
you!
Auch
mit
einem
kleinen
Budget,
ist
eine
Teilnahme
in
diesem
Programm
möglich
für
dich!
ParaCrawl v7.1