Translation of "Pale face" in German
The
pale
face
troubled
me
a
little.
Das
blasse
Gesicht
beunruhigte
mich
ein
wenig.
Tatoeba v2021-03-10
Then
upon
her
pale
face
there
dawned
a
smile!
Und
ein
Lächeln
blitzte
über
ihr
bleiches
Gesicht.
OpenSubtitles v2018
As
he
was
going
out
he
caught
sight
in
a
looking-glass
of
her
pale
face
and
trembling
lips.
Beim
Hinausgehen
erblickte
er
im
Spiegel
ihr
blasses
Gesicht
mit
den
zitternden
Lippen.
Books v1
His
pale
face
showed
a
flush
of
excitement.
Sein
blasses
Gesicht
errötete
durch
die
Aufregung.
Tatoeba v2021-03-10
Young,
pale
face,
wearing
blue
spectacles.
Jung,
blass,
mit
einer
blauen
Brille.
OpenSubtitles v2018
She
had
a
very
pale
face
and
had
difficulty
walking.
Sie
war
aschfahl
im
Gesicht
und
hatte
Schwierigkeiten
beim
Gehen.
ParaCrawl v7.1
That
would
explain
why
the
poor
girl
is
so
pale
in
the
face.
Das
würde
erklären,
warum
die
Ärmste
so
blass
im
Gesicht
ist.
ParaCrawl v7.1
Shi
Jing
had
a
pale
face,
and
collapsed
on
the
worktable
from
being
overworked.
Shi
Jing
hatte
ein
bleiches
Gesicht
und
brach
wegen
Überarbeitung
am
Arbeitstisch
zusammen.
ParaCrawl v7.1
He
was
skin
and
bones,
and
pale
in
his
face.
Er
war
auf
Haut
und
Knochen
abgemagert
und
sah
blass
aus.
ParaCrawl v7.1
He
still
breathed,
his
face
pale-olive.
Er
atmete
noch,
sein
Gesicht
war
ganz
blass.
ParaCrawl v7.1
He
had
a
pale
face
and
the
same
mentality
as
Ivan.
Er
hatte
ein
bleiches
Gesicht
und
dieselbe
Mentalität
wie
Ivan.
ParaCrawl v7.1
She
had
a
pale
face,
faded,
transparent.
Sie
hatte
ein
weißes,
ausgewaschenes,
transparentes
Gesicht.
CCAligned v1
Behind
her,
Thalia
saw
the
pale
face
of
Olivia
Voldaren
smirking
at
her.
Hinter
ihr
blickte
das
bleiche
Gesicht
Olivia
Voldarens
Thalia
an.
ParaCrawl v7.1
Her
pale
face
had
purple
bruises.
Ihr
mattes
Gesicht
hatte
violette
Druckstellen.
ParaCrawl v7.1
A
pale
face
with
lidless,
dark,
circular
eyes.
Ein
bleiches
Gesicht
mit
lidlosen,
dunklen,
kreisrunden
Augen.
ParaCrawl v7.1