Translation of "Pain free" in German
It
is
not
a
sign
of
mental
illness
to
want
to
be
pain-free.
Es
ist
kein
Anzeichen
für
Geisteskrankheit,
wenn
man
schmerzfrei
sein
will.
OpenSubtitles v2018
In
this
phase
the
injection
needle
2
has
penetrated
into
the
skin
almost
pain-free.
In
dieser
Phase
ist
die
Injektionsnadel
2
nahezu
schmerzfrei
in
die
Haut
eingedrungen.
EuroPat v2
After
a
successful
surgery
in
Berlin,
she
holds
on
to
hope
for
a
pain-free
existence.
Nach
einer
erfolgreichen
Operation
in
Berlin
hofft
sie
auf
ein
schmerzfreies
Leben.
WikiMatrix v1
And
pain-free,
now
that
I've
stopped
using
the
cane.
Und
schmerzfrei,
seit
ich
aufgehört
habe
am
Stock
zu
gehen.
OpenSubtitles v2018
It
seems
to
be
the
only
thing
that's
keeping
you
pain-Free.
Das
scheint
die
einzige
Sache
zu
sein,
die
dich
schmerzfrei
hält.
OpenSubtitles v2018
Got
a
guy
in
Exam
2
who
is
pain-free.
Ich
hab
einen
Patienten
in
der
2,
der
keine
Schmerzen
hat.
OpenSubtitles v2018
But
I'm
absolutely
pain
free,
to
this
day!
Doch
ich
bin
absout
schmerzfrei,
bis
zum
heutigen
Tag!
CCAligned v1
So
what
is
the
big
secret
to
pain
free
buggery?
Also,
was
ist
das
große
Geheimnis
für
schmerzfreies
Ärgernis?
ParaCrawl v7.1
I
am
nearly
pain-free!“
Ich
habe
kaum
noch
Schmerzen!“
ParaCrawl v7.1
Conscious
patient
are
already
in
pain-free
after
anesthesia
and
are
mobilized
early.
Patienten
wachen
bereits
nach
der
Narkose
schmerzfrei
auf
und
sind
frühzeitig
mobilisierbar.
ParaCrawl v7.1
This
topical
solution
fights
warts
straight
for
pain-free
and
also
effective
warts
alleviation.
Diese
topische
Lösung
bekämpft
Warzen
gerade
für
schmerzfrei
und
auch
zuverlässige
Warzen
Linderung.
ParaCrawl v7.1
Always
be
certain
that
your
dog
is
pain
free
before
any
sort
of
race
training.
Vergewissern
Sie
sich
vor
jedem
Einsatz,
dass
Ihr
Hund
schmerzfrei
ist.
ParaCrawl v7.1
Its
use
makes
a
gentle,
effective
and
pain-free
treatment
possible.
Durch
seinen
Einsatz
wird
eine
sanfte,
wirkungsvolle
und
schmerzfreie
Behandlung
möglich.
ParaCrawl v7.1
This
topical
service
fights
warts
directly
for
pain-free
and
efficient
warts
relief.
Diese
topische
Option
kämpft
Warzen
direkt
für
schmerzfrei
und
zuverlässig
Warzen
Linderung.
ParaCrawl v7.1
With
short
attention
spans,
they
demand
quick
and
pain-free
user
experiences.
Mit
kurzen
Aufmerksamkeitsspannen
verlangen
sie
schnelle
und
schmerzfreie
Benutzererfahrungen.
ParaCrawl v7.1
Best
feature
of
this
shaver
is
the
close,
pain-free,
smooth
shave.
Besonderes
Merkmal
dieser
Rasierer
ist
die
enge,
schmerzfreie,
glatte
Rasur.
ParaCrawl v7.1