Translation of "Page marker" in German
The
Ripper
left
his
last
victim
in
a
church
pew
using
his
tongue
as
a
page
marker
in
the
Bible
he
was
holding.
Der
Ripper
hinterließ
sein
letztes
Opfer...
auf
einer
Kirchenbank,
mit
seiner
Zunge
als
Lesezeichen...
für
die
Bibel,
die
er
festhielt.
OpenSubtitles v2018
The
versions
Basic,
Classic,
Premium
and
Exclusive
are
bound
with
sewn
binding
and
include
a
ribbon
page
marker.
Die
Ausführungen
Basic,
Classic,
Premium
und
Exclusive
werden
mittels
Fadenheftung
gebunden
und
beinhalten
als
Lesezeichen
ein
Lesebändchen.
ParaCrawl v7.1
The
separate
A4
pages
have
page
numbers
and
markers
to
help
you
align
each
page
correctly
after
printing.
Die
einzelnen
Seiten
sind
Seitenzahlen
und
Markierungen
Sie
jede
Seite
korrekt
nach
dem
Drucken
ausrichten
helfen.
ParaCrawl v7.1
The
separate
pages
have
page
numbers
and
markers
to
help
you
align
each
page
correctly
after
printing.
Die
einzelnen
Seiten
sind
Seitenzahlen
und
Markierungen
Sie
jede
Seite
korrekt
nach
dem
Drucken
ausrichten
helfen.
ParaCrawl v7.1
Use
page
markers
to
divide
your
documents
so
you
can
search
more
precisely.
Wenden
Sie
Lesezeichen
zur
Einteilung
Ihrer
Dokumente
an,
so
dass
Sie
gerichtet
suchen
können.
ParaCrawl v7.1
The
book
production
is
a
complex
trade
with
many
components
–
paper
quality,
type
of
binding,
cover
materials,
design
of
corners
and
edges,
finishing
techniques
such
as
embossing
or
colour
cut
and
accessories
like
ribbon
page
markers
or
elastic
strip
seals.
Die
Buchherstellung
ist
ein
komplexes
Handwerk
mit
vielen
Komponenten
–
Papierqualität,
Art
der
Bindung,
Einbandmaterialien,
Ecken-
und
Kantengestaltung,
Veredelungstechniken
wie
Prägungen
oder
Farbschnitte
und
Accessoires
wie
Lesebändchen
oder
Verschluss-Gummibänder.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
Minnie
On
The
Go
Activity
Tote,
in
one
set
with
1
tote,
20
pages
activity
pads
with
10
sticker
pages,
5
markers,
12
gem
stickers,
1
luggage
tag,
1
Magnetic
Photo
Frame,
1
paper
doll
with
stands,
12
magnetic
small
pieces.
Dies
ist
die
Minnie
On
The
Go
Activity
Tote,
in
einem
Set
mit
1
Tote,
20
Seiten
Aktivitätspads
mit
10
Aufkleberseiten,
5
Marker,
12
Edelsteine,
1
Gepäckanhänger,
1
Magnetrahmen,
1
Papierpuppe
mit
Ständer,
12
Magnet
kleine
Teile.
ParaCrawl v7.1
In
1974,
Art
Fry,
a
colleague
of
Spencer
Silver,
sought
for
a
solution
for
his
page
markers,
which
kept
falling
out
of
his
books
while
he
sang
in
the
church
choir.
So
suchte
Art
Fry,
ein
Kollege
von
Spencer
Silvers,
1974
eine
Lösung
für
seine
Lesezeichen,
die
beim
Singen
mit
dem
Kirchenchor
immer
aus
den
Büchern
fielen.
ParaCrawl v7.1
In
1974,
Art
Fry,
a
colleague
of
Spencer
Silver,
sought
a
solution
for
his
page
markers,
which
kept
falling
out
of
his
books
while
sang
in
the
church
choir.
So
suchte
Art
Fry,
ein
Kollege
von
Spencer
Silvers,
1974
eine
Lösung
für
seine
Lesezeichen,
die
beim
Singen
mit
dem
Kirchenchor
immer
aus
den
Büchern
fielen.
ParaCrawl v7.1
In
a
narrow
sense,
bookmarks
which
can
be
placed
anywhere
in
the
book
must
be
distinguished
from
the
integrated
ribbon
page
markers
which
can
also
come
in
multiple
and
various
colours.
Im
engeren
Sinne
sind
die
frei
im
Buch
platzierbaren
Lesezeichen
von
den
fest
miteingebundenen
Lesebändchen
zu
unterscheiden,
die
auch
in
mehrfacher
und
-farbiger
Ausführung
zum
Einsatz
kommen
können.
ParaCrawl v7.1
Page
markers
"to
do"
Post-it
large
-
Dispenser
with
60
pieces
Help
to
prioritize
tasks
by
pointing
to
those
that
require
action.
Lesezeichen
"to
do"
Post-it
groß
-
Spender
mit
60
Stück
Hilft
bei
der
Priorisierung
von
Aufgaben
durch
anzuzeigen
welche
Aufgaben
Handeln
erfordern.
ParaCrawl v7.1
The
separate
pages
have
page
numbers
and
markers
to
help
you
align
each
page
correctly
after
printing
.
Auch
erhältlich
aufgebrochen
auf
A4
und
US-Letter-Format
Seiten.
Die
einzelnen
Seiten
sind
Seitenzahlen
und
Markierungen
Sie
jede
Seite
korrekt
nach
dem
Drucken
ausrichten
helfen.
ParaCrawl v7.1