Translation of "Packed food" in German
I've
packed
enough
food
for
two.
Ich
hab
dir
Essen
für
zwei
gepackt.
OpenSubtitles v2018
When
I
found
this
place,
it
was
packed
with
food.
Als
ich
das
hier
fand,
stand
alles
mit
Nahrung
voll.
OpenSubtitles v2018
Finger
food
packed
in
aluminum
or
polypropylene.
Fingerfood
in
Aluminium
oder
Polypropylen
verpackt.
ParaCrawl v7.1
Purchased
in
bulk
and
packed
in
food
grade
plastic
bag
of
approximately
400
tablets.
In
Großpackung
gekauft
und
verpackt
in
Lebensmittelqualität
Kunststoffbeutel
von
etwa
400
Tabletten.
ParaCrawl v7.1
Chocolate
packed
in
polypropylene
food
or
candy
wrapper.
Schokolade
in
Polypropylen
Lebensmittel
oder
Bonbonpapier
verpackt.
ParaCrawl v7.1
It
guarantees
a
high
quality
of
the
packed
food
stuff
combined
with
a
long
shelf
life.
Sie
gewährleisten
eine
hohe
Qualität
und
eine
lange
Haltbarkeit
der
verpackten
Waren.
ParaCrawl v7.1
I
packed
plenty
of
food,
but
it's
all
in
dehydrated
pill
form.
Ich
packte
Mengen
an
Essen
ein,
aber
es
ist
alles
in
dehydrierter
Pillenform.
OpenSubtitles v2018
Vending
machines
with
packed
food
and
hot
and
cold
drinks
are
available
at
the
reception
area
with
TV
lounge.
Verkaufsautomaten
mit
verpackten
Lebensmitteln
sowie
heißen
und
kalten
Getränken
stehen
am
Rezeptionsbereich
mit
TV-Lounge
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Taste
choice
measures
4
x
4
cm,
packed
in
polypropylene
food
or
candy
wrapper.
Geschmack
Wahl
misst
4
x
4
cm,
aus
Polypropylen
Lebensmittel
oder
Bonbonpapier
verpackt.
ParaCrawl v7.1
Direct
contact
or
evaporation
can
transfer
DIPN
from
the
packaging
onto
the
packed
food,
contaminating
it.
Durch
direkten
Kontakt
oder
durch
Verdunstung
kann
das
DIPN
aus
der
Verpackung
auf
das
darin
verpackte
Lebensmittel
übertragen
werden.
WikiMatrix v1
Furthermore,
the
net
tube
packing
should
be
produced
automatically,
and
the
packed
food
casing
should
allow
to
be
used
without
difficulties
for
further
continuous
processing
on
filling
machines.
Dabei
soll
die
Netzverpackung
weiterhin
automatisch
hergestellt
und
die
verpackte
Nahrungsmittelhülle
für
die
weitere,
kontinuierliche
Verarbeitung
an
den
Füllmaschinen
ohne
Probleme
eingesetzt
werden
können.
EuroPat v2
A
process
for
the
production
of
a
packed
food
stuffs
casing
according
to
claim
1,
characterized
in
that
the
casing
is
moistened
up
to
the
point
of
achieving
a
minimum
water
content
of
5%,
and
is
then
packed
into
a
moisture-proof
packing.
Verfahren
zur
Herstellung
einer
Nahrungsmittelhülle
nach
einem
der
Ansprüche
1-16,
dadurch
gekennzeichnet,
daß
die
Hülle
bis
zur
Erreichung
eines
Mindestwassergehaltes
ihres
Polyamidanteils
von
5
Gew.-%,
die
einer
Wasserkonzentration
die
größer
oder
gleich
80%,
vorzugsweise
größer
oder
gleich
95%,
insbesondere
bevorzugt
größer
oder
gleich
99%
seiner
Wassersättigungskonzentration
entspricht,
befeuchtet
wird.
EuroPat v2