Translation of "Oxidation potential" in German

Metallic ion incorporation can be controlled by both process pH and oxidation potential.
Der Metallioneneinbau kann sowohl durch pH-Wert als auch Oxidationspotential gesteuert werden.
EuroPat v2

However, because of the low oxidation potential of the nitrite, it is not of universal applicability.
Sie ist jedoch wegen des geringen Oxidationspotentials des Nitrits nicht universell anwendbar.
EuroPat v2

The oxidation-reduction potential (R) of the testing medium is also stated at the bottom.
Außerdem ist unten noch das Redoxpotential (R) des Prüfmediums eingetragen.
EuroPat v2

However, use is not made in this process of the oxidation potential of the anode.
Bei diesem Verfahren wird jedoch das Oxidationspotential der Anode nicht genutzt.
EuroPat v2

Materials in the drinking water system are however affected due to this high oxidation potential, too.
Bedingt durch dieses hohe Oxidationspotential werden aber auch Werkstoffe in der Trinkwasserinstallation angegriffen.
ParaCrawl v7.1

Chemically, the redox potential describes the oxidation and reduction potential of a solution.
Chemisch gesehen beschreibt das Redoxpotential das Oxidations- und Reduktionspotential einer Lösung.
ParaCrawl v7.1

The auxiliary electrode is for example an ORP (Oxidation-Reduction Potential) electrode.
Die Hilfselektrode ist z.B. eine ORP (Oxidation-Reduction Potential) Elektrode.
EuroPat v2

For at the beginning of the duration of the oxidation potential the electrolysis current is not yet constant.
Denn zu Beginn der Dauer des Oxidationspotentials ist der Elektrolysestrom noch nicht konstant.
EuroPat v2

This is because the electrolysis current is not yet constant at the start of the duration of the oxidation potential.
Denn zu Beginn der Dauer des Oxidationspotentials ist der Elektrolysestrom noch nicht konstant.
EuroPat v2

The oxidation potential was measured as 4.5 V against Li/Li + .
Das Oxidationspotential konnte zu 4,5 V gegen Li/Li + bestimmt werden.
EuroPat v2

Leuco Crystal Violet 2 has an oxidation potential of 0.7 V against SCE.
Das Leuko-Kristallviolett 2 weist ein Oxidationspotential von 0,7 V gegen SCE auf.
EuroPat v2

The n-dopants of the invention thus preferably have a very low oxidation potential.
Die erfindungsgemäßen n-Dotanden weisen somit vorzugsweise ein sehr niedriges Oxidationspotential auf.
EuroPat v2

The oxidation potential against ferrocene/ferrocenium can, for example, be determined cyclovoltammetrically.
Das Oxidationspotential gegenüber Ferrocen/Ferrocenium kann beispielsweise cyclovoltammetrisch bestimmt werden.
EuroPat v2

The effectiveness of the process depends on the oxidation potential of the used oxidizing agent.
Die Wirksamkeit des Verfahrens hängt dabei im wesentlichen vom Oxidationspotential des Oxidationsmittels ab.
ParaCrawl v7.1

Further reduction of the oxidation potential by about 0.4 V is achieved by substitution by a 3-methoxy group.
Eine weitere Absenkung des Oxidationspotentials um ca. 0,4 V bringt die Substitution durch eine 3-Methoxy-Gruppe.
EuroPat v2

The produced hydrogen peroxide can be amperometrically quantified by anodic oxidation at a potential of 600 mV.
Das produzierte Wasserstoffperoxid kann durch anodische Oxidation bei einem Potential von 600 mV amperometrisch quantifiziert werden.
WikiMatrix v1

Throughout the process the oxidation-reduction potential and the oxygen content and the pH values were measured.
Während der gesamten Zeit wurden das Redoxpotential und der Sauerstoffgehalt sowie die pH-Werte gemessen.
EuroPat v2

According to the protecting group used, a change in the oxidation potential by several hundred millivolts is possible.
Je nach verwendeter Schutzgruppe ist eine Änderung des Oxidationspotentials um mehrere hundert Millivolt möglich.
EuroPat v2