Translation of "Overnight express" in German
Our
overnight
express
delivery
will
be
temporarily
suspended
until
April
9th,
2020.
Unsere
Auslieferung
per
Nachtexpress
wird
vom
27.03.2020
bis
zum
03.04.2020
ausgesetzt.
CCAligned v1
Our
overnight
express
delivery
will
be
temporarily
suspended
from
27.03.2020
to
03.04.2020.
Unsere
Auslieferung
per
Nachtexpress
wird
daher
bis
zum
09.04.2020
ausgesetzt.
CCAligned v1
Customers
are
supplied
individually
by
Overnight-Express
or
CEP,
general
cargo
or
container
shipping.
Die
Kunden
werden
individuell
per
Overnight-Express-
bzw.
KEP-,
Stückgut-
oder
Container-Sendungen
beliefert.
ParaCrawl v7.1
The
overnight
express
train
between
Wellington
and
Auckland
passed
over
the
bridge
minutes
later,
causing
it
to
collapse
into
the
turbulent
waters.
Wenige
Minuten
später
brach
die
Brücke
unter
dem
Nachtzug
zwischen
Auckland
und
Wellington
zusammen.
Wikipedia v1.0
Effectiv
1
March
2015,
Quehenberger
Logistics
will
roll
out
its
international
express
and
overnight
service
QX
Express.
Per
1.
März
2015
rollt
Quehenberger
Logistics
den
internationalen
Express-
und
Overnightservice
QX
Express
aus.
ParaCrawl v7.1
Express
·
Overnight
Production
read
more
»
Express
·
Overnight
mehr
erfahren
»
ParaCrawl v7.1
Who
needs
the
self
help
aisle
and
get
exactly
what
you
need,
overnight
express
and
shame
free.
Wozu
braucht
man
den
Selbsthilfegang,
und
das
kriegt,
was
man
braucht,
per
Nachtexpress
und
schamfrei?
OpenSubtitles v2018
As
the
market
leader
in
Styria
in
the
"overnight"
and
"express
courier"
segments,
we
provide
you
with
comprehensive
courier
and
express
services
365
days
a
year.
Als
Marktführer
in
der
Steiermark
in
den
Segmenten
„Overnight-“
und
„Express-Kurier“
stehen
wir
Ihnen
an
365
Tagen
im
Jahr
mit
umfassenden
Kurier-
und
Expressdienstleistungen
zur
Seite.
CCAligned v1
At
the
Hamburg
site,
interested
parties
can
learn
about
overnight
express
shipments,
and
the
entire
range
of
services
from
collection
to
delivery
will
be
presented
as
part
of
a
tour
of
the
logistics
centre.
Der
Hamburger
Standort
erklärt
Interessierten
den
Expressversand
über
Nacht,
so
genannte
Overnight-Sendungen,
und
präsentiert
im
Rahmen
eines
Rundgangs
im
Logistikzentrum
die
gesamte
Produktpalette
von
der
Abholung
bis
zur
Zustellung.
ParaCrawl v7.1
For
many,
these
scenarios
are
unthinkable
in
a
time
of
24-hour
deliveries,
express,
overnight
and
premium
shipment.
Für
viele
sind
diese
Szenarien
unvorstellbar
in
Zeiten
von
24-Stunden-Lieferung,
Ex
press-,
Overnight-
und
Premiumversand.
ParaCrawl v7.1
We
deliver
in
Europe
overnight,
worldwide
within
a
minimum
of
2
days,
Austria
Express
overnight,
if
it's
really
urgently,
with
our
special
service
on
the
same
day
and
in
a
temperature-
Wir
liefern
in
Europa
über
Nacht,
weltweit
ab
2
Tagen,
in
Österreich
Express
über
Nacht,
wenn
es
ganz
dringend
ist,
mit
unserem
Special
Service
am
selben
Tag
und
temperaturkontrolliert
für
Pharma,
Spitäler
und
Ärzte.
CCAligned v1
Meanwhile,
SBB
Cargo
is
introducing
a
regular
timetable
for
wagonload
freight,
providing
its
customers
with
a
more
frequent
service
and
more
overnight
express
shipments.
Zudem
schafft
SBB
Cargo
einen
Taktfahrplan
für
den
Wagenladungsverkehr
mit
einer
höheren
Bedienfrequenz
bei
den
Kunden
und
mehr
Expressverbindungen
über
Nacht.
ParaCrawl v7.1
Overnight
and
express
letters
and
packages
should
be
brought
to
the
front
desk
with
billing
and
shipping
instructions.
Über
Nacht
zu
sendende
Briefe
sowie
Eilbriefe
und
Pakete
sollten
mit
Angaben
zu
Rechnungsstellung
und
Versand
an
der
Rezeption
abgegeben
werden.
ParaCrawl v7.1
The
range
of
products
includes
overnight
and
express
services,
individual
logistics
consultation
and
tailored
dispatch
solutions
that
meet
the
requirements
and
regulations
of
the
relevant
industry.
Das
Angebot
umfasst
Overnight-
und
Expressdienstleistungen,
individualisierte
Logistikberatung
und
passgenaue
Versandlösungen,
die
den
Anforderungen
und
Richtlinien
der
jeweiligen
Branche
gerecht
werden.
ParaCrawl v7.1
Overnight
Express
and
especially
for
our
supply
chain
and
industry
solutions
–
tailored
to
suit
the
very
specific
needs
of
your
sector.
Overnight-Express
und
es
gilt
in
besonderem
Maße
für
unsere
Supply
Chain
und
Business
Solutions
–
maßgeschneidert
für
die
ganz
spezifischen
Anforderungen
Ihrer
Branche.
ParaCrawl v7.1
This
applies
to
the
entire
range
of
services
–
from
the
standard
overnight
express
service
to
tailor-made
shipping
solutions
with
our
numerous
additional
services.
Dies
gilt
für
das
gesamte
Leistungsspektrum
vom
Standard-Service
Overnight-Express
bis
hin
zu
maßgeschneiderten
Versandlösungen
mit
unseren
zahlreichen
Zusatzleistungen.
ParaCrawl v7.1
In
1998
TNT
acquired
the
Jet
Services
group,
also
operating
in
the
segment
of
overnight
express
services.
Zudem
erwarb
der
Konzern
1998
die
Gruppe
Jet
Services,
die
ebenfalls
im
Segment
NachtExpress
aktiv
war.
ParaCrawl v7.1
Since
1990
we
have
been
focusing
on
a
fast
and
reliable
transport
of
goods
from
abroad
to
our
danish
customers
with
our
Overnight
Express
service.
Wir
haben
uns
seit
1990
darauf
konzentriert
einen
schnellen
und
zuverlässigen
Transport
von
Sendungen
aus
dem
Ausland
nach
Empfänger
in
Dänemark
durch
unseren
Overnight
Express
Service
zu
gewährleisten.
ParaCrawl v7.1
I
find
also
that
a
purchase
at
Amazon
by
overnight
Express
is
possible,
for
Prime
customers
(Amazon
fans
should
be
prime!)
Ich
erfahre
zudem,
dass
ein
Kauf
bei
Amazon
per
Overnight
Express
möglich
ist,
was
für
Prime
Kunden
(Amazon
Fans
sollten
Prime
sein!)
ParaCrawl v7.1