Translation of "Overall liking" in German

But, despite some transitional market turbulence, the overall effect will likely be positive.
Doch trotz einiger vorübergehender Marktturbulenzen werden die Auswirkungen insgesamt wohl positiv sein.
News-Commentary v14
The overall costs are likely to be less than the €2 million per year for EU25.
Die Kosten für die EU-25 dürften insgesamt unter 2 Mio. EUR jährlich liegen.
TildeMODEL v2018
But overall I felt like I could really open up to her.
Aber insgesamt konnte ich sehr offen zu ihr sein.
OpenSubtitles v2018
Overall, they look like "miniature" Greyhounds.
Sie erscheinen in ihrer Gesamtheit wie "Minipferde".
WikiMatrix v1
But overall, I feel like I have made an improvement.
Aber insgesamt, Ich fühle mich wie eine Verbesserung gemacht.
ParaCrawl v7.1
The keys give a lot, but overall I liked it very much.
Die Tasten geben eine Menge, aber insgesamt, ich mochte es sehr.
ParaCrawl v7.1
Overall, like-for-like sales growth also came to 1.5%.
Insgesamt ergab sich ein flächenbereinigtes Wachstum von ebenfalls 1,5 %.
ParaCrawl v7.1
Overall house looks like pictures, in nice quiet neighbor hood.
Insgesamt Haus sieht aus wie Bilder, in einer schönen ruhigen Nachbarschaft.
ParaCrawl v7.1
Overall, major brands like Nivea, Garnier and L'Oréal are managing to defend their market share.
Insgesamt verteidigen starke Marken wie Nivea, Garnier und L'Oréal ihren Marktanteil.
ParaCrawl v7.1
Overall, you feel like in Belek.
Insgesamt kommt man sich vor wie in Belek.
ParaCrawl v7.1
Overall, I like the look of Mi Launcher.
Insgesamt Ich mag das Aussehen von Mi Launcher.
ParaCrawl v7.1
Overall I feel like this slot machine game is missing something.
Insgesamt fühle ich mich wie dieser Spielautomat Spiel ist, fehlt etwas.
ParaCrawl v7.1
Overall, we like the Cooler Master MasterAir MA410P very much.
Der Cooler Master MasterAir MA410P gefällt uns insgesamt sehr gut.
ParaCrawl v7.1
This means that the overall effect is likely to be much more pronounced than computed by the simulation.
Damit dürfte der Effekt insgesamt deutlich größer sein als in der Simulation errechnet.
ParaCrawl v7.1
Overall, I really like it here at the university.
Insgesamt gefällt es mir sehr gut an der Uni Mannheim.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

like-for-like sales like-for-like growth on a like-for-like basis overall liking
like attracts like compare like with like like-for-like basis like for like
like-for-like replacement like for like comparison