Translation of "Outbound communication" in German
Inbound
and
outbound
communication
can
thus
be
easily
divided
between
virtual
routers
bidirectionally.
Ein-
und
ausgehende
Kommunikation
kann
somit
einfacher
bidirektional
in
virtuelle
Router
unterteilt
werden.
ParaCrawl v7.1
One
SA
is
used
for
inbound
communication,
and
the
other
for
outbound
communication.
Eine
Sicherheitszuordnung
wird
für
die
eingehende
Kommunikation
und
die
andere
für
die
ausgehende
Kommunikation
verwendet.
ParaCrawl v7.1
Block
all
traffic
–
All
inbound
and
outbound
communication
will
be
blocked
by
the
Firewall.
Alle
Verbindungen
blockieren
–
Alle
ein-
und
ausgehenden
Verbindungen
werden
von
der
Firewall
blockiert.
ParaCrawl v7.1
Block
all
traffic
–
All
inbound
and
outbound
communication
will
be
blocked
by
the
Personal
firewall.
Alle
Verbindungen
blockieren
-
Alle
ein-
und
ausgehenden
Verbindungen
werden
von
der
Personal
Firewall
blockiert.
ParaCrawl v7.1
One
SA
is
for
inbound
communication
and
the
other
is
for
outbound
communication.
Eine
Sicherheitszuordnung
gilt
für
die
eingehende
Kommunikation
und
die
andere
für
die
ausgehende
Kommunikation.
ParaCrawl v7.1
Omnichannel
experiences
unify
inbound
and
outbound
communication
to
deliver
proactive,
contextual
interactions.
Kanalübergreifende
Service-Erfahrungen
vereinheitlichen
die
ein-
und
ausgehende
Kommunikation,
um
proaktive,
kontextbezogene
Interaktionen
zu
ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
With
the
outbound
communication,
the
communication
can
be
via
an
ISDN-based
PBX
as
well
as
with
an
IP-based
one
(H.323
and
SIP).
Bei
der
Kommunikation
nach
außen
kann
sowohl
mit
einer
ISDN-
als
auch
IP-basierten
TK-Anlage
(H.323
und
SIP)
zusammengearbeitet
werden.
ParaCrawl v7.1
An
Enterprise
Application
Access
connector
connects
to
your
application
server,
then
dials
out
to
the
Enterprise
Application
Access
service
on
TCP
port
443,
commonly
open
for
outbound
communication
on
most
companies'
firewalls.
Ein
Enterprise
Application
Access
Connector
verbindet
sich
mit
Ihrem
Anwendungsserver
und
wählt
dann
den
EAA-Service
über
TCP-Port
443
an,
der
für
gewöhnlich
bei
den
meisten
Unternehmensfirewalls
für
ausgehende
Kommunikation
offen
ist.
ParaCrawl v7.1
For
the
outbound
communication,
IXI-UMS
can
communicate
with
conventional
ISDN
PBX’s
as
well
as
with
VoIP-based
ones.
Für
die
Kommunikation
nach
außen
kann
IXI-UMS
sowohl
mit
herkömmlichen
ISDN
TK-Anlagen
als
auch
VoIP-basierten
TK-Anlagen
zusammenarbeiten.
ParaCrawl v7.1
For
the
outbound
communication,
IXI-UMS
communicates
with
the
available
PBX
–
analogue,
ISDN-
or
VoIP-based
–
at
the
company.
Für
die
Kommunikation
nach
außen
arbeitet
IXI-UMS
mit
der
vorhandenen
TK-Anlage
–
analog-,
ISDN-
oder
VoIP-basiert
-
im
Unternehmen
zusammen.
ParaCrawl v7.1
Configure
the
firewall
in
the
reputable
Internet
security
program
to
block
unsolicited
requests
for
outbound
communication.
Konfigurieren
Sie
die
Firewall
in
Ihrem
Sicherheitsprogramm
so,
dass
unerwünschte
Anfragen
für
ausgehende
Kommunikation
blockiert
werden.
ParaCrawl v7.1
For
the
outbound
communication,
IXI-UMS
can
communicate
with
conventional
ISDN-based
PBX’s
as
well
as
with
VoIP-based
ones.
Für
die
Kommunikation
nach
außen
kann
IXI-UMS
sowohl
mit
herkömmlichen
ISDN
TK-Anlagen
als
auch
VoIP-basierten
TK-Anlagen
zusammenarbeiten.
ParaCrawl v7.1
Mobile
voice
solutions
for
effective
outbound
communications
should
offer:
Mobile-Voice-Lösungen
für
effektive
ausgehende
Kommunikation
sollten
Folgendes
bieten:
ParaCrawl v7.1
Omnichannel
capabilities
unify
inbound
and
outbound
digital
communications
to
deliver
consistent,
contextual
insights.
Kanalübergreifende
Funktionen
vereinheitlichen
eingehende
und
ausgehende
digitale
Kommunikation,
um
konsistente,
kontextbezogene
Einblicke
zu
liefern.
ParaCrawl v7.1
Customers
can
locate
the
Cloud
Connector
behind
a
web
proxy
for
monitoring
its
outbound
Internet
communications.
Kunden
können
den
Cloud
Connector
hinter
einem
Webproxy
platzieren,
um
seine
ausgehende
Internetkommunikation
zu
überwachen.
ParaCrawl v7.1
We
deploy
technologies
that
scan
for
potential
viruses
and
malware
for
inbound
and
outbound
communications
to
avoid
unauthorized
access
to
our
networks
and
databases;
Wir
setzen
Technologien
ein,
die
ein-
und
ausgehende
Nachrichten
auf
Viren
und
Schadsoftware
prüfen,
um
unbefugten
Zugriff
auf
unsere
Netzwerke
und
Datenbanken
zu
verhindern.
ParaCrawl v7.1
Legacy
VPN
cryptographic
algorithms
like
Message
Digest
5
(MD5)
and
Secure
Hash
Algorithm
1
(SHA-1)
are
no
longer
sufficient
to
guarantee
secure
outbound
communications.
Herkömmliche
VPN-Verschlüsselungsalgorithmen
wie
MD5
(Message
Digest
5)
und
SHA-1
(Secure
Hash
Algorithm
1)
reichen
nicht
mehr
aus,
um
die
sichere
ausgehende
Kommunikation
zu
gewährleisten.
ParaCrawl v7.1
You
can
use
firewall
rules
as
a
way
to
secure
the
access
to
your
local
system
and,
even,
to
limit
the
outbound
communications
made
by
it.
Sie
können
eine
Firewall
dazu
benutzen,
den
Zugriff
auf
Ihr
lokales
System
abzusichern
und
sogar
um
die
Kommunikation
von
ihm
nach
Außen
zu
beschränken.
ParaCrawl v7.1
An
omnichannel
approach
unifies
inbound
and
outbound
digital
communications
to
deliver
consistent,
contextual
insights.
Ein
kanalübergreifender
Ansatz
vereinheitlicht
die
eingehende
und
ausgehende
digitale
Kommunikation,
um
konsistente,
kontextbezogene
Einblicke
zu
liefern.
ParaCrawl v7.1