Translation of "Other end of the scale" in German
At
the
other
end
of
the
age
scale
are
the
young
people.
Am
anderen
Ende
der
Altersskala
stehen
die
jungen
Menschen.
Europarl v8
The
estimates
for
deaths
at
the
other
end
of
the
scale
are
in
the
millions.
Die
Schätzungen
am
anderen
Ende
Skala
gehen
von
Millionen
von
Toten
aus.
Europarl v8
At
the
other
end
of
the
scale
is
France,
with
just
under
14%.
Am
anderen
Ende
der
Rangliste
steht
Frankreich
mit
knapp
14%.
EUbookshop v2
At
the
other
end
of
the
scale
came
Poland
with
8%.
Polen
rangierte
mit
8
%
am
unteren
Ende
der
Skala.
EUbookshop v2
At
the
other
end
of
the
scale,
aregional
analysis
across
the
EU
countries
is
provided.
Am
anderen
Endeder
Skala
stehen
regionale
Analysen
für
die
EU-Länder.
EUbookshop v2
At
the
other
end
of
the
scale,
come
Poland,
Latvia,
Germany
and
Finland.
Am
anderen
Ende
der
Skala
liegen
Polen,
Lettland,
Deutschland
und
Finnland.
EUbookshop v2
But
now
we
are
at
the
other
end
of
the
scale.
Allerdings
sind
wir
nun
am
anderen
Ende
der
Skala.
ParaCrawl v7.1
At
the
other
end
of
the
power
scale
was
a
165
hp,
2.3
litre,
5-cylinder
turbocharged
unit.
Am
anderen
Ende
der
Leistungsskala
rangierte
ein
165
PS
leistender
2,3-Liter-Turbo-Fünfzylinder.
ParaCrawl v7.1