Translation of "Osteopath" in German

For FSH, Have you thought about seeing an osteopath or posturologist?
Für FSH, Sie haben gedacht, ein Osteopath oder Posturologen sehen?
ParaCrawl v7.1
He is a sports physiotherapist, osteopath, homoeopathic practitioner and fascia therapist.
Er ist Sportphysiotherapeut, Osteopath, Heilpraktiker und Faszientherapeut.
ParaCrawl v7.1
Do you want an appointment with an Osteopath?
Sie möchten einen Termin bei einem Osteopathen beantragen ?
CCAligned v1
For FSH, Have you thought about seeing an osteopath or posturologist ?
Für FSH, Sie haben gedacht, ein Osteopath oder Posturologen sehen ?
CCAligned v1
It is important to contact a certified osteopath.
Es ist wichtig, einen zertifizierten Osteopathen zu kontaktieren.
ParaCrawl v7.1
Equishop: When an osteopath is needed?
Equishop: Wann wird ein Osteopath benötigt?
ParaCrawl v7.1
We know you're going to be a fantastic osteopath!
Wir sind uns sicher, dass du eine fantastische Osteopathin werden wirst!
ParaCrawl v7.1
Instead, I regularly visited an osteopath, whose treatment provided partial relief for me.
Ich besuchte stattdessen regelmäßig einen Osteopathen, dessen Behandlung mir teilweise Erleichterung verschaffte.
ParaCrawl v7.1
My name is Michael and I am an Osteopath in the UK.
Ich heiße Michael und ich bin Osteopath in Großbritannien.
ParaCrawl v7.1
Have you seen an osteopath after the birth of your senior?
Haben Sie einen Osteopathen nach der Geburt Ihres senior gesehen?
ParaCrawl v7.1
A couple of days later I had an appointment with my osteopath.
Einige Tage später hatte ich einen Termin bei meiner Osteopathin.
ParaCrawl v7.1
Thomas Marx is a physical therapist, osteopath, chiropractor, and co-developer of the TMX Trigger.
Thomas Marx ist Physiotherapeut, Osteopath, Chiropraktiker und Mitentwickler des Tmx Trigger.
ParaCrawl v7.1
He was a doctor, an osteopath.
Er war Arzt, Osteopath.
OpenSubtitles v2018
And I had to hear from an osteopath that you've damaged your knee.
Und ich musste von einem Osteopathen erfahren, dass du dein Knie kaputt gemacht hast.
OpenSubtitles v2018
If such harm is suspected, an experienced orthopaedist or osteopath should treat the child manually.
Besteht der Verdacht darauf, sollte ein erfahrener Orthopäde oder Osteopath das Kind manuell behandeln.
ParaCrawl v7.1
Speakers include Johannes Fetzer, osteopath, physiotherapist, natural healer, fascia therapist and trainer.
Einer der Referenten ist Johannes Fetzer, Osteopath, Physiotherapeut, Heilpraktiker, Faszientherapeut und -trainer.
ParaCrawl v7.1
Looking for a professional osteopath?
Suchen Sie ein professioneller Osteopath?
ParaCrawl v7.1
I'm an osteopath and I'm a Mormon.
Ich bin Osteopath und Mormone.
ParaCrawl v7.1
Long overdue dental treatments and the assistance of a good osteopath improved appreciably its general condition.
Längst überfällige Zahnbehandlungen und die Hilfe von einer guten Osteopathin verbesserten ihr Allgemeinbefinden zusehends.
ParaCrawl v7.1
The osteopath admits to her, in February 2007, that he is very proud of her.
Der Osteopath bekennt ihr im Februar 2007, er sei sehr stolz auf sie.
ParaCrawl v7.1
Osteopath in his work uses only his own hands, there are no shots or ointments.
Osteopath verwendet in seiner Arbeit nur seine eigenen Hände, es gibt keine Schüsse oder Salben.
ParaCrawl v7.1
Additional services on site include a hairdresser, an osteopath and a fitness coach.
An der Unterkunft stehen Ihnen zudem ein Friseur, ein Osteopath und ein Fitnesstrainer zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Are you playing osteopath?
Spielst du Osteopath?
OpenSubtitles v2018
In a landmark 1966 ruling, the United States Supreme Court overturned the conviction of a Cleveland osteopath, Dr. Sam Sheppard, for the murder of his wife, saying in its decision, Sheppard v. Maxwell, that there was a "carnival atmosphere at trial" because of the news media.
In seiner historischen Entscheidung von 1966 hat der Oberste Gerichtshof der Vereinigten Staaten das Urteil gegen Dr. Sam Sheppard, einem Osteopathen aus Cleveland, der seine Frau getötet haben soll, aufgehoben und sagte in seiner Entscheidung, dass es wegen der Neuen Medien eine "Karnevalsatmosphäre im Gerichtssaal" gegeben hätte.
WMT-News v2019
In the 1950s, with the help of an osteopath, she developed a series of exercises based on her experience with dancing.
In den 1950er Jahren entwickelte Berk, die selbst zunehmend unter Rückenbeschwerden litt, mit der Hilfe eines Osteopathen eine Serie von Gymnastikübungen, die auf ihren Tanzerfahrungen beruhten.
WikiMatrix v1

Related phrases

osteopathic osteopathic medicine osteopath