Translation of "Original letter" in German
And
his
prints
were
all
over
the
original
letter.
Und
seine
Fingerabdrücke
waren
auf
dem
Original.
OpenSubtitles v2018
I
will
read
the
original
letter
from
the
killer
right
here
right
now.
Ich
verlese
hier
und
jetzt
den
Originalbrief
des
Mörders.
OpenSubtitles v2018
Where
is
the
original
Family
crest
letter
located
now?
Wo
befindet
sich
das
Original
des
Zinckgräff'schen
Wappenbriefs
heute?
ParaCrawl v7.1
We
need
the
original
Letter
to
be
delivered
to
us
by
DHL
for
example.
Wir
benötigen
den
Originalbrief,
der
uns
beispielsweise
von
DHL
zugestellt
wird.
ParaCrawl v7.1
Then
he
came
back
and
asked
for
the
original
letter
again.
Als
er
dann
zurück
kam,
forderte
er
nochmals
den
Originalbrief
zu
sehen.
ParaCrawl v7.1
Explanation:
the
original
of
this
letter
is
in
the
possession
of
our
fellow-countryman
Erich
Stangl.
Erklärung:
Das
Original
dieses
Briefes
befindet
sich
im
Besitze
unseres
Landsmannes
Erich
Stangl.
ParaCrawl v7.1
A4:yes,we
can
do
OEM
If
you
offer
brand
original
authorization
letter
.
A4:
ja
können
wir
Soem
tun,
wenn
Sie
Marke
ursprünglichen
Ermächtigungsbuchstaben
anbieten.
CCAligned v1
Click
on
one
of
the
following
pages
of
the
original
letter
to
see
its
expansion:
Klicken
Sie
auf
einen
der
folgenden
Seiten
des
Briefes,
um
eine
Vergrößerung
anzuzeigen:
ParaCrawl v7.1
The
documents
are
posted
along
with
the
original
invitation
letter
to
save
your
money
on
courier
charges.
Die
Dokumente
werden
mit
der
ursprünglichen
Einladung
verschickten
Brief
an
Ihr
Geld
auf
Kurierkosten
zu
sparen.
ParaCrawl v7.1
All
we
have
to
do
is
keep
going
through
the
boxes
till
we
find
Desperate's
original
letter
to
Artemis.
Wir
müssen
also
nur
weiter
die
Kisten
durchforsten,
bis
wir
den
Brief
der
Ver-
zweifelten
an
Artemis
finden.
OpenSubtitles v2018
They
met
Jos
Chabert
to
present
him
with
the
original
of
the
letter
of
intent
on
relations
between
the
CoR
and
the
Federation
Council,
which
was
signed
by
President
Chabert
during
his
visit
to
Moscow
last
March.
Sie
traf
sich
mit
Jos
Chabert,
um
¡hm
das
Original
der
Absichtserklärung
bezüglich
der
Beziehungen
zwischen
dem
AdR
und
dem
Föderationsrat
zu
überreichen,
die
Präsident
Chabert
bei
seinem
Besuch
in
Moskau
im
März
d.J.
unter
zeichnet
hatte.
EUbookshop v2
The
Italian
Republic
also
submits
that
in
the
original
letter
of
formal
notice
the
Commission
had
already
inserted
a
reference
to
the
effect
that
‘new
doubts’
could
arise
subsequently
as
to
the
compatibility
of
the
national
legislation
transposing
Directive
1999/31
with
that
directive.
Ferner
habe
die
Kommission
im
ursprünglichen
Mahnschreiben
bemerkt,
dass
später
„neue
Zweifel“
in
Bezug
auf
die
Vereinbarkeit
der
nationalen
Regelung
zur
Umsetzung
der
Richtlinie
1999/31
mit
dieser
Richtlinie
auftauchen
könnten.
EUbookshop v2
In
addition,
24
handwritten
manuscripts
and
an
original
letter
in
Latin
authored
by
Martin
Luther
from
1536
belong
to
the
collection.
Außerdem
gehören
24
weitere
Handschriften
und
ein
Originalbrief
in
lateinischer
Sprache
von
Martin
Luther
aus
dem
Jahr
1536
zu
der
Sammlung.
WikiMatrix v1
Please
note
that
when
picking
up
your
badge,
you
have
to
present
confirmation
of
accreditation
and
a
valid
press
ID
or
the
original
letter
of
authorisation
from
the
respective
media
company
and
an
official
ID
with
a
photo
(ID
card,
passport,
driving
license).
Bitte
beachten
Sie,
dass
bei
der
Abholung
des
Ausweises
die
Akkreditierungsbestätigung
und
ein
gültiger
Presseausweis
oder
das
Original
des
Akkreditivs
des
beauftragenden
Medienunternehmens
und
ein
amtliches
Lichtbilddokument
(Personalausweis,
Reisepass,
Führerschein)
vorzuweisen
sind.
CCAligned v1