Translation of "Organizational membership" in German

And we took up his defense as part of the broader fight against labeling people terrorists—because thatÂ’s what the Panthers were considered, the “terrorists” of that time—and against sentencing political activists to death based upon their political beliefs or organizational membership.
Und wir übernahmen seine Verteidigung als Teil des allgemeineren Kampfes gegen das Abstempeln von Menschen als "Terroristen" – denn als genau das sah man die Panther an, als die "Terroristen" jener Zeit – und gegen die Verhängung der Todesstrafe gegen politische Aktivisten auf Grund ihrer politischen Ansichten oder organisatorischen Zugehörigkeit.
ParaCrawl v7.1

And we took up his defense as part of the broader fight against labeling people “terrorists”—because that’s what the Panthers were considered, the “terrorists” of that time—and against sentencing political activists to death based upon their political beliefs or organizational membership.
Und wir übernahmen seine Verteidigung als Teil des allgemeineren Kampfes gegen das Abstempeln von Menschen als „Terroristen“ – denn als genau das sah man die Panther an, als die „Terroristen“ jener Zeit – und gegen die Verhängung der Todesstrafe gegen politische Aktivisten auf Grund ihrer politischen Ansichten oder organisatorischen Zugehörigkeit.
ParaCrawl v7.1