Translation of "Organisational assignment" in German
The
Commission
may,
in
agreement
with
the
competent
authority
of
each
Member
State,
and
in
accordance
with
the
conditions
and
procedures
which
it
shall
determine
on
the
basis
of
the
Opinion
of
the
Technical
Committee,
organise
visits
and
assignments
for
officials
of
other
Member
States,
and
also
advanced
programmes
for
specialist
personnel.
Im
Einvernehmen
mit
der
zuständigen
Behörde
jedes
Mitgliedstaats
und
gemäß
den
von
ihr
nach
Stellungnahme
des
Fachausschusses
festgelegten
Bedingungen
und
Einzelheiten
kann
die
Kommission
Besuche
und
dienstliche
Aufenthalte
von
Beamten
der
anderen
Mitgliedstaaten
sowie
Programme
zur
Fortbildung
des
Fachpersonals
veranstalten.
JRC-Acquis v3.0
The
Commission
may,
in
agreement
with
the
competent
authority
of
each
Member
State,
and
in
accordance
with
the
conditions
and
procedures
which
it
shall
determine
on
the
basis
of
the
opinion
of
the
Technical
Committee,
organise
visits
and
assignments
for
officials
of
other
Member
States,
and
also
advanced
programmes
for
specialist
personnel.
Im
Einvernehmen
mit
der
zuständigen
Behörde
jedes
Mitgliedstaats
und
gemäß
den
von
ihr
nach
Stellungnahme
des
Fachausschusses
festgelegten
Bedingungen
und
Einzelheiten
kann
die
Kommission
Besuche
und
dienstliche
Aufenthalte
von
Beamten
der
anderen
Mitgliedstaaten
sowie
Programme
zur
Fortbildung
des
Fachpersonals
veranstalten.
DGT v2019