Translation of "Organic production" in German
Hence,
there
is
still
a
need
to
facilitate
the
development
of
the
organic
livestock
production.
Es
besteht
daher
weiterhin
Bedarf,
den
Ausbau
der
ökologischen
Tierhaltung
zu
erleichtern.
DGT v2019
Let
us
now
return
to
the
specific
character
of
organic
production.
Lassen
Sie
uns
nun
lieber
die
spezifischen
Merkmale
der
ökologischen
Erzeugung
untersuchen.
Europarl v8
Moreover,
the
organic
production
of
bananas
also
qualifies
for
support
under
the
current
agri-environmental
measures.
Außerdem
ist
die
Erzeugung
von
Biobananen
auch
im
Rahmen
der
gültigen
Agrarumweltmaßnahmen
förderbar.
Europarl v8
This
then
refers
to
a
quality
heading
other
than
the
purely
organic
production.
Damit
ist
eine
andere
Qualitätskategorie
gemeint
als
allein
ökologischer
Landbau.
Europarl v8
We
will
therefore
be
able
to
safeguard
a
healthy
and
organic
production.
Auf
diese
Weise
kann
eine
gesunde
und
ökologische
Landwirtschaft
erhalten
werden.
Europarl v8
We
must,
therefore,
clearly
indicate
if
a
product
has
its
origin
in
organic
production.
Wir
müssen
daher
klar
angeben,
ob
ein
Produkt
aus
biologischer
Erzeugung
stammt.
Europarl v8
Organic
production
is
no
longer
a
niche
market.
Die
ökologische
Produktion
ist
kein
Nischenmarkt
mehr.
Europarl v8
Organic
production
is
one
sector
of
agricultural
production.
Die
ökologische
Erzeugung
ist
ein
spezieller
Bereich
der
landwirtschaftlichen
Produktion.
Europarl v8
All
Member
States
have
implemented
programmes
aimed
at
promoting
organic
production.
Alle
Mitgliedstaaten
haben
Programme
zur
Absatzförderung
von
Erzeugnissen
aus
ökologischem
Landbau
durchgeführt.
TildeMODEL v2018