Translation of "Ordering supplies" in German

For more information, see Ordering supplies.
Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Bestellen von Zubehör.
ParaCrawl v7.1

Ordering supplies from Agfa Graphics is now easier and more efficient than ever!
Verbrauchsmaterialien von Agfa Graphics bestellen ist jetzt noch einfacher und effizienter als je zuvor!
CCAligned v1

In “Big Little Rittal, he was responsible with three other trainees for managing the companyâ€TMs fleet of vehicles and for ordering office supplies and promotional materials.
Bei ‚Big Little Rittal‘ war er mit drei weiteren Auszubildenden für die Verwaltung des Fuhrparks des Unternehmens und für die Bestellung von Büromaterial und Werbemitteln zuständig.
ParaCrawl v7.1

They also allow more directly to formulate a request for intervention or ordering supplies for a printer, for example.
Sie erlauben auch direkter auf eine Anfrage für Intervention oder Bestellen von Verbrauchsmaterial für einen Drucker zu formulieren, zum Beispiel.
CCAligned v1

Ordering craft supplies from wholesale is not only cheaper for private customers but for producers is a necessity.
Bastelbedarf im Großhandel zu bestellen ist nicht nur für Privatpersonen günstiger, sondern vor allem für Produzenten ein notwendiger Schritt.
ParaCrawl v7.1

In “Big Little Rittal”, he was responsible with three other trainees for managing the company’s fleet of vehicles and for ordering office supplies and promotional materials.
Bei ‚Big Little Rittal‘ war er mit drei weiteren Auszubildenden für die Verwaltung des Fuhrparks des Unternehmens und für die Bestellung von Büromaterial und Werbemitteln zuständig.
ParaCrawl v7.1

The Belgian Government maintains that there is no sale by Caterpillar Tractor Company to the branch in Grimbergen at "inter-company" prices: Grimbergen is not the buyer even if it is responsible for ordering supplies which are sent to it directly without going through Caterpillar Overseas in Geneva.
Die belgische Regierung vertritt die Auffassung, es gebe keinen Verkauf zu „Konzernpreisen" durch die Caterpillar Tractor Company an die Zweigniederlassung Grimbergen: Grimbergen sei nicht der Käufer, selbst wenn es die'Lieferungen aus eigenem Antrieb und auf eigene Verantwortung bestelle und sie ihm unmittelbar zugesandt würden, ohne über Caterpillar Overseas in Genf zu laufen.
EUbookshop v2

We're under government orders to collect supplies.
Wir sind von der Regierung mit dem Befehl, Vorräte zu sammeln.
OpenSubtitles v2018

We're here on government orders to collect supplies.
Wir sind hier von der Regierung mit dem Befehl, Vorräte zu sammeln.
OpenSubtitles v2018