Translation of "Ordering number" in German
This
method
is
only
possible
when
ordering
a
DID-number.
Diese
Methode
ist
nur
bei
der
Bestellung
einer
Festnetznummer
möglich.
ParaCrawl v7.1
The
control
and
computation
unit
110
has
means
for
ordering
a
predetermined
number
of
delivery
strokes.
Die
Steuer-
und
Recheneinheit
110
weist
Mittel
zum
Veranlassen
einer
vorgegebenen
Anzahl
von
Förderhüben
auf.
EuroPat v2
The
I/O
Controller
can
be
supplied
in
several
versions,
according
to
the
bellow
described
ordering
number.
Der
I/O
Controller
kann
in
verschiedenen
Versionen
geliefert
werden,
siehe
unten
beschriebene
Bestellnummer.
ParaCrawl v7.1
The
ordering
number
(ISBN)
and
pricing
information
are
included
in
the
attached
product
flyer.
Bestell-
und
Preisinformationen
Bestellnummer
(ISBN)
und
Preisangaben
finden
Sie
in
der
Broschüre.
ParaCrawl v7.1
We
recommend
to
use
our
handpiece
stand
(ordering
number:
0.411.9902)
after
the
care
of
your
handpiece.
Nach
der
Pflege
Ihrer
Instrumente
empfehlen
wir,
diese
zur
Aufbewahrung
in
unseren
Instrumentenständer
(Bestellnummer:
0.411.9902)
zu
stellen.
ParaCrawl v7.1
There
are
various
settings
for
pattern
ordering:
Maximum
number
of
patterns
per
product,
maximum
number
of
patterns
in
total,
pattern
surcharge,...
Es
gibt
diverse
Einstellungen
für
die
Musterbestellung:
maximale
Anzahl
Muster
pro
Produkt,
Maximale
Anzahl
Muster
insgesamt,
Muster
Aufpreis,...
ParaCrawl v7.1
When
ordering,
in
reference
number
110
should
substitute
number
80.
Bei
Bestellung
sollte
in
diesem
Fall
in
der
Referenznummer
die
110
durch
80
bzw.
135
ersetzt
werden.
.
ParaCrawl v7.1
The
user
can,
therefore,
read
the
ordering
number
of
the
cleaning
element
on
the
display
unit
and,
when
required,
order
a
new
cleaning
element.
Der
Benutzer
kann
also
die
Bestellnummer
des
Reinigungselements
an
der
Anzeigeeinrichtung
ablesen
und
bei
Bedarf
ein
neues
Reinigungselement
bestellen.
EuroPat v2
As
already
explained,
this
makes
the
ordering
process
of
a
cleaning
element
easier
since
the
user
can
read
the
required
ordering
data,
i.e.,
in
particular,
an
ordering
number,
on
the
display
unit
in
a
simple
manner.
Wie
bereits
erläutert,
erleichtert
dies
den
Bestellvorgang
eines
Reinigungselementes,
da
der
Benutzer
an
der
Anzeigeeinrichtung
auf
einfache
Weise
die
erforderlichen
Bestelldaten,
also
insbesondere
eine
Bestellnummer,
ablesen
kann.
EuroPat v2
In
the
current
issue
of
the
specialist
periodical
Fono
Forum
(7/02),
Marcus
Stäbler
discusses
the
new
recording
of
the
Viola
Concerto
by
Sofia
Gubaidulina
and
the
work
"Styx"
by
Giya
Kancheli
which
has
been
issued
by
DG/Universal
under
the
ordering
number
CD
471
494.
In
der
aktuellen
Ausgabe
der
Fachzeitschrift
Fono
Forum
(07/02)
bespricht
Marcus
Stäbler
die
Neueinspielung
des
Violakonzerts
von
Sofia
Gubaidulina
und
des
Werkes
"Styx"
von
Gija
Kantscheli,
die
bei
der
DG/Universal
unter
der
Bestellnummer
CD
471
494
herausgekommen
ist.
ParaCrawl v7.1
Exhibitors
have
the
opportunity
of
ordering
an
unlimited
number
of
printed
vouchers
or
online
vouchers
for
one-day
tickets
that
they
can
send
to
their
customers
inviting
them
to
attend
drinktec.
Aussteller
haben
die
Möglichkeit,
eine
unbegrenzte
Anzahl
von
Gutscheinen
bzw.
Online-Gutscheinen
für
Tagestickets
zu
bestellen,
um
ihre
Kunden
als
Besucher
zur
drinktec
einzuladen.
ParaCrawl v7.1