Translation of "Order report" in German
I
did
receive
an
order
to
report
here
for
duty.
Mir
wurde
befohlen,
mich
hier
zum
Dienst
zu
melden.
OpenSubtitles v2018
I
did
order
you
to
report
to
me.
Ich
habe
Ihnen
befohlen,
mir
Bericht
zu
erstatten.
OpenSubtitles v2018
You
can
output
the
data
of
order
preliminary
costings
in
the
Order
Costing
report.
Die
Daten
von
Auftragsvorkalkulationen
können
Sie
in
der
Liste
Auftragskalkulation
ausgeben.
ParaCrawl v7.1
Patients
will
receive
different
strengths
of
cannabis
at
home
in
a
random
order
and
report
their
experiences.
Patienten
werden
zuhause
in
einer
zufälligen
Reihenfolge
verschiedene
Cannabisstärken
verwenden
und
darüber
berichten.
ParaCrawl v7.1
You
can
output
the
data
of
order
actual
costings
in
the
Order
Costing
report.
Die
Daten
von
Auftragsnachkalkulationen
können
Sie
in
der
Liste
Auftragskalkulation
ausgeben.
ParaCrawl v7.1
Immediate
withdrawal
of
the
order
to
report
to
the
police
on
a
daily
basis!
Sofortige
Rücknahme
der
polizeilichen
Auflage,
sich
täglich
zu
melden!
ParaCrawl v7.1
Order
this
report
at
de
Atlantic
Wall
Museum
Noordwijk.
Bestellen
Sie
das
Buch
im
Atlantik
Wall
Museum
Noordwijk.
CCAligned v1
Is
it
possible
to
order
Monitoring
without
a
report
order?
Kann
ich
Monitoring
auch
bestellen,
ohne
einen
Bericht
zu
beziehen?
CCAligned v1
Order
a
report
via
a
web
form.
Bestellen
Sie
die
Auskunft
über
ein
Web-Formular.
CCAligned v1
Order
the
report
for
your
own
product!
Bestellen
Sie
den
Bericht
für
Ihr
eigenes
Produkt!
CCAligned v1
In
order
to
report
wages,
you
need
to
keep
the
following
information
handy.
Um
die
Löhne
melden
zu
können,
müssen
Sie
die
folgenden
Informationen
bereithalten.
CCAligned v1
You
can
output
the
data
of
comparison
costings
in
the
Order
Costing
report.
Die
Daten
von
Vergleichskalkulationen
können
Sie
in
der
Liste
Auftragskalkulation
ausgeben.
ParaCrawl v7.1
In
the
window,
you
can
also
determine
the
order
of
the
report
sections.
In
dem
Fenster
können
Sie
zudem
die
Reihenfolge
der
Listenabschnitte
bestimmen.
ParaCrawl v7.1
You
can
either
order
the
report
or
download
it
as
pdf-file
Den
Geschäftsbericht
können
Sie
bestellen
oder
als
pdf
downloaden.
ParaCrawl v7.1
Can
I
order
a
report
without
having
the
exact
birth
time?
Kann
ich
auch
ohne
genaue
Geburtszeit
eine
Horoskopdeutung
bestellen?
ParaCrawl v7.1
Registration
is
required
to
order
the
annual
report
and
is,
therefore,
a
quasi-contractual
relationship.
Die
Anmeldung
dient
zur
Bestellung
des
Geschäftsberichts
und
ist
damit
ein
vertragsähnliches
Verhältnis.
ParaCrawl v7.1
She
tells
her
colleagues
in
order
to
report
it
to
the
police
together.
Sie
berichtet
es
ihren
Kolleginnen,
um
gemeinsam
zur
Polizei
zu
gehen.
ParaCrawl v7.1
Last
Tuesday,
journalists
were
unable
to
get
into
Tibet
in
order
to
report
on
the
situation
there.
Letzten
Dienstag
hatten
Journalisten
keinen
Zugang
zu
Tibet,
um
über
die
Lage
dort
zu
berichten.
Europarl v8